Ich war seine kleine Prinzessin

by Nelly, Nelly's Sugiutzoglu-Seraïdare | Biographies & Memoirs |
ISBN: 3404613554 Global Overview for this book
Registered by claufi of Würzburg, Bayern Germany on 7/3/2011
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!
4 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by claufi from Würzburg, Bayern Germany on Sunday, July 3, 2011
"In einer Kleinstadt in der Provence erlebt Nelly eine glückliche Kindheit. Vor allem zum Vater hat sie eine innige Beziehung. Sie ist sein Liebling, sein Ein und Alles, neben ihr werden die Geschwister bedeutungslos. Nelly wird immer mehr zur Vertrauten des Vaters. Er weiht sie in häusliche Sorgen ein, spricht über Geld- und schließlich auch über seine Eheprobleme. Die intimen Geständnisse des Vaters entfremden die Elfjährige von ihrer Mutter. Ahnungslos tappt sie in die Fallen, die der Vater ihr stellt. Schließlich ist sie so isoliert von der Familie, daß er alle Grenzen überschreiten und sie sexuell mißbrauchen kann, denn er weiß, daß Nelly schweigen wird. Mit 17 Jahren hat Nelly ihre Geschichte aufgeschrieben, nachdem sie ihr Schweigen gebrochen und den Vater vor Gericht gebracht hat. Ihr erschütternder Bericht rekonstruiert und analysiert die psychologische Entwicklung aller Beteiligten. " (Quelle: amazon.de)

Journal Entry 2 by claufi at Steglitz, Berlin Germany on Saturday, July 9, 2011

Released 12 yrs ago (7/9/2011 UTC) at Steglitz, Berlin Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

als Wunschbuch auf den Weg zu Elli nach Österreich. Gute Reise liebes Buch und Viel Spaß beim Lesen

Journal Entry 3 by Elli94 at Wien Bezirk 07 - Neubau, Wien Austria on Monday, July 18, 2011
Oh, jetzt sind sie endlich da - die Bücher! :) Vielen, vielen lieben Dank dafür.
Dieses hier habe ich beim Rauftragen in die Wohnung angefangen und es beginnt schon sehr erschütternd. Und ich würde sofort weiterlesen, müsste ich nicht los ..

Ich werde es im Juli im Rahmen der Assoziationschallenge lesen und zwar zu dem Oberbegriff "Opal"
Opal: Ein Opal ist ein Edelstein und Edelsteine waren früher sehr kostbar und wurden hauptsächlich von Adeligen getragen. Sicher auch von Prinzessinnen.

Gelesen für die Bergabbau-Challenge Juli '11 - xyz.

Eigene Meinung:
Nelly wurde mit 12 Jahren von ihrem Vater vergewaltigt. Monatelang hat sie sich versteckt und sich selbst die Schuld gegeben. Doch plötzlich erfasste sie der Mut es der Welt zu beichten - und zwar als erste Jugendliche.

Am Anfang war ich schockiert und gefesselt von Nellys Geschichte. Mir tun alle Menschen, die so etwas durchleben müssen, leid. Doch ich muss gestehen, dass Nelly bei mir nur begerenzt Mitleid erzeugte. Ich weiß auch den Grund. Im Vorwort erzählte sie ihre Geschichte ganz kurz und es wurde dann im "Hauptteil" ausgeprägter, aber es wiederholte sich alles. Die etlichen Wiederholungen waren mir zu viel. Ständig dieses "Hätte ich meinen Mund damals aufgemacht, wäre es nicht passiert." oder "Meine Mutter liegt seit 4 Wochen im Krankenhaus". Permanent haben sich die immergleichen Sachen wiederholt und ich habe spaßhalber mit Freunden nachgezählt wie oft sowas vorkommt. Sehr oft. Leider wirkte es auch auf mich so, als wäre sie ein klein wenig stolz auf ihre Geschichte und würde auf viel Mitleid zählen ...

Ab der Mitte wurde es erträglicher. Die Wiederholungen schränkten sich ein, die Sprache kam auf ihren Heimaufenthalt, auf ihre Probleme. Die fand ich ehrlich gesagt interessanter, weil da nicht mehr alles wiederholt wurde. Aber da hatte ich dann das Problem, dass ich mit der Zeit durcheinander kam. Ich konnte nicht herauslesen wann was geschehen ist. Das verwirrte mich ein wenig.

Am Liebsten würde ich diesem Buch mehr Sterne geben, aber beim Lesen habe ich mich zu oft aufgeregt und ich wollte das Buch schnellst möglich beenden, um ein neues anfangen zu können. Deshalb bleibt es bei 5 Sternen. Mir tut aber Nelly trotzdem leid, ein bisschen und ich hoffe, dass sich ihr Leben gebessert hat. Ich würde es ihr wünschen und wer weiß? Vielleicht kann man das ja auch wo nachlesen ..

Edith: Ich habe nachgelesen wie es anderen damit ergangen ist. Scheinbar besser als mir. Zwar wurden auch die vielen Wiederholungen negativ beurteilt, aber die meisten fanden es nicht so schlimm. Es gab eine Theorie, dass Nelly bereits im Alter von 12 Jahren begonnen hat zu schreiben und dann schrieb, bis sie älter war. Ich glaube das trifft ganz gut zu auf das Buch.

Was ich gar nicht erwähnt habe, aber bei anderen immer wieder gelesen habe, ist die Tatsache, dass die Menschen sie beschuldigt haben. Nelly, die noch ein Kind war. Man glaubt keinen Kindern, denn die erzählen Märchen - so in der Art. Doch eigentlich ist das Schwachsinn, weil Kinder die Realität meistens echter beschreiben, als Erwachsene. Sie beschreiben genau was sie gesehen haben, meistens, weil sie es nicht verstehen können. Erwachsene aber drehen und wenden Geschichten wie sie ihnen passt, weil sie das Handwerk bereits beherschen. Ich finde es erschrecken was mit Nelly geschehen ist und dass ihr niemand zuhören wollte. Dass sich ihr alle in den Weg gestellt haben. Und ich hoffe, dass man durch dieses Buch Kindern ein wenig besser zuhört ..

Journal Entry 4 by Elli94 at Graz, Steiermark Austria on Wednesday, August 17, 2011

Released 12 yrs ago (8/17/2011 UTC) at Graz, Steiermark Austria

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Reist quasi als Tauschbuch an enjaemilii weiter. Viel Spaß beim Lesen :)

Journal Entry 5 by feloris at Graz, Steiermark Austria on Wednesday, February 22, 2012
Ich habe das Buch im Sommer von Elli übernommen, eigentlich um es weiterzugeben, sobald ich enjaemmeli treffe - habe es dann aber schnell selbst gelesen...und enjaemmeli treffe ich wohl erst heute wieder.

Das Buch liest sich schnell, aber nicht unbedingt leicht. Es war für mich ziemlich schlimm mitzulesen, wie die Dinge langsam und kaum merkbar immer schlimmer werden, ähnliches (wenn auch nicht derart krass) habe ich auch mal erlebt. Kleine Veränderungen, die einem gar nicht besonders auffallen, und plötzlich findet man sich in einer Situation, aus der man schwer wieder entkommt. Konnte ich beim Lesen gut mitfühlen.
Schlimm auch die Nachwirkungen der Geschichte, das Verhalten der Nachbarn etc. Sehr mutig, wie sich die Autorin dem gestellt hat.

Am Erzählstil habe ich mich nicht so sehr gestört, ich habe als Teenager nicht viel anders geschrieben, soweit ich mich erinnern kann. Da das Buch ja auch schnell gelesen war, hatte der Stil gar nicht viel Chance, mich irgendwie zu ärgern (im Gegensatz zu der Tad Williams-Tetralogie, die ich 2011 gelesen habe...sehr lang in nervigem Stil...das hatte schon Auswirkungen...).

Journal Entry 6 by feloris at Graz, Steiermark Austria on Wednesday, February 22, 2012

Released 12 yrs ago (2/22/2012 UTC) at Graz, Steiermark Austria

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Geht heute endlich an enjaemmeli.

Journal Entry 7 by EnjaEmmeli at Graz, Steiermark Austria on Wednesday, February 22, 2012
Buch ist bei mir :-) ... fang glaub ich heute noch zu lesen an nachdem ich ein anderes Buch heute ausgelesen hab!

Journal Entry 8 by EnjaEmmeli at Graz, Steiermark Austria on Saturday, February 25, 2012
Hab das Buch gerade ausgelesen. Nelly tut mir wahnsinnig leid ... Leider kann man auch in der heutigen Zeit solche Dinge nicht verhindern - aber umso schockierender ist es dass es noch immer Leute gibt die auf der Seite des Täters stehen und davon überzeugt sind dass das Opfer schuld daran ist ...

Zum Schreibstil ... sehr einfach zu lesen - anfangs wiederholen sich viele Dinge innerhalb von 2-3 Seiten was etwas "lästig" ist ... aber die Autorin war sehr jung und wollte ihre Geschichte los werden - das hat sie geschafft - und alleine das zählt!

Released 12 yrs ago (4/10/2012 UTC) at Nostalgisches & Neues (ehem. OBCZ), geschlossen in Graz, Steiermark Austria

WILD RELEASE NOTES:

Ich brauch DRINGEND Platz im Regal - deswegen müssen so gut wie alle BC-Bücher weiter reisen! Steht im Regal in der OBCZ! Liebe Grüße

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.