Agénor, Agénor, Agénor et Agénor

by François Barcelo | Literature & Fiction |
ISBN: Global Overview for this book
Registered by Folia of Sorel-Tracy, Québec Canada on 9/13/2003
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
10 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Folia from Sorel-Tracy, Québec Canada on Saturday, September 13, 2003
C'est un auteur que j'apprécie beaucoup, pour son sens de l'humour et son imagination. Dans ce livre, il raconte l'histoire hum! .... du Québec? difficile à dire. Mais très amusant d'essayer de deviner.

Je l'envoie à une "corsaire" française pour essayer de la convertir à la littérature québécoise. héhé!

Journal Entry 2 by Mostly-Harmless on Friday, October 31, 2003
Oh, merci beaucoup ! Quelle bonne surprise (je ne me souvenais plus ce cette histoire de pile à lire ...).
Miam, en plus, c'est un livre que je ne connaîs pas du tout! A nous deux !

Journal Entry 3 by Mostly-Harmless on Tuesday, November 25, 2003
J'ai des sentiments mélangés vis-à-vis de ce livre.
D'abord, il est indéniable que l'auteur a une imagination débordante et le sens du détail hilarant. Combien de fois me suis-je demandé : "Mais où va-t-il chercher tout ça" ! Pour autant, ça ne part pas dans tous les sens, il y a une cohérence dans l'histoire : les protagonistes suivent l'histoire du Québec, si j'ai bien compris. Au début, ce fut un peu difficile de m'y retrouver, mais après un peu de réflexion et avec l'aide du Quid chapitre "Histoire du Canada", j'ai réussi à décrypter une partie des métaphores. Bien sûr, beaucoup ont dû m'échapper, mais il est très réjouissant de tomber, au détour d'une phrase, sur une allusion fine que l'on comprend :-)
Ce qui m'a un peu dérangé est le ton sarcastique et moqueur du livre. En effet, je n'ai pas pu m'empêcher de me mettre à la place des gens dont l'auteur se moque à longueur de pages, et j'ai trouvé ça parfois un peu facile : on prend une catégorie de personnes (typiquement : les militaires), on caricature leur attitude au maximum (des crétins baveux qui ne savent que marcher au pas de l'oie) et voilà, des têtes de Turcs toutes trouvées.

Ceci dit, j'ai vraiment envie de proposer ce livre en bookray pour les autres francophones. Je mettrai ça en place en Janvier, certainement. Dans tous les cas, merci Folia de m'avoir ainsi donné envie d'en savoir plus sur la Belle Province !

Journal Entry 4 by Mostly-Harmless on Sunday, January 18, 2004
Bookray (illimité)
A titre d'info, le livre fait env. 430 pages et pèse dans les 350g.

Personnes inscrites :
1) FlicFlac (Belgique)
2) GinaLuna (France - Strasbourg)
3) Marie-Tatance (France - Lyon)
4) Cornelie (France - Calais)
5) nobodysperfect (France - Paris)
6) tit-vinz (France - Paris)
7) tweesty (France - Paris)
8) rozine (France - Rouen) - Lectrice actuelle
9) Marie-Tartine (France - Picardie)
10) lesezeichen (Allemagne)
11) scotch (France - Rhône-Alpes)
12) sarousse (France - Ile-de-France)

Si vous voulez vous inscrire, envoyez-moi un PM et vous serez ajouté à la fin de la liste!

Comment ça marche ?
1) Quand vous recevez le livre, accusez réception par une entrée
2) Envoyez un PM à la personne suivante pour avoir son adresse postale
3) Lisez le livre (enfin, c'est vous qui voyez :-) )
4) Faites une entrée pour donner votre avis (facultatif) et prévenir de la date à laquelle vous posterez à la personne suivante

Bonne lecture !

Journal Entry 5 by Mostly-Harmless on Tuesday, January 20, 2004
Posté aujourd'hui à FlicFlac...
Bonne lecture!

Journal Entry 6 by FlicFlac from Namur, Namur / Namen Belgium on Thursday, January 29, 2004
Reçu ce 29/01/04. Je m'y mets bientôt!

Journal Entry 7 by FlicFlac from Namur, Namur / Namen Belgium on Monday, February 16, 2004
Et voilà, lecture terminée! Que dire...j'en reste sans voix! Bon soyons claire: j'ai adoré!!! D'ailleurs, ce WE, c'était la foire du livre à Bruxelles et je me suis précipée au stand "littérature québecoise" pour y effectuer l'un ou l'autre achat.
Tout comme Rozenn, je suis certaine de ne pas avoir compris toutes les allusions car je manque de références concernant l'histoire du Québec. Mais malgré cela, cet auteur me fascine par son imagination débordante et je dois avouer que tout en lisant, j'ai laissé courir la mienne également.

Journal Entry 8 by FlicFlac at n/a in n/a, Bookring -- Controlled Releases on Thursday, February 19, 2004
Release planned for Friday, February 20, 2004 at n/a in n/a, Bookring Controlled Releases.

Envoyé à Zoletta... Mais non à GinaLuna bien sûr! :D

Journal Entry 9 by Ginaluna from Paris, Ile-de-France France on Tuesday, April 6, 2004
Je viens de finir cet OVNI littéraire avec une certaine circonspection et une bonne done de jubilation. Mon Agénor préféré est par conséquent l'E.T. On en apprend plus sur les moeurs des Quebecquois, mais nulle mention de la Poutine !

Comme je suis actuellement en vacances, je l'expédierais à Marie Tatance la semaine suivant Pâques.

Journal Entry 10 by Ginaluna at sent to bookcrosser in Mail, Bookring -- Controlled Releases on Tuesday, April 13, 2004
Released on Tuesday, April 13, 2004 at sent to bookcrosser in Mailed, Bookring Controlled Releases.

Envoyé à Marie Tatance aujourd'hui.

Journal Entry 11 by Marie-Tatance from Lyon, Rhône-Alpes France on Thursday, April 15, 2004
Arrivé ce matin, merci Ginaluna.
Je vais essayer de le lire assez rapidement.

13/05/2004:
Je viens de quitter Agénor, Agénor, Agénor et Agénor ainsi que tous les personnages de l'histoire. Merci Rozenn de nous avoir permis de lire ce livre que j'ai beaucoup apprécié.
Je l'envoye très rapidement à Cornélie.

Journal Entry 12 by cornelie from Calais, Nord-Pas-de-Calais France on Saturday, May 22, 2004
Livre bien arrivé aujourd'hui dans ma super nouvelle boite à lettres assez grande pour l'accueillir ! Arrivé avec un petit camarade, tous deux recouverts de timbres champêtres (c'est le nom de la rue qui vous inspirées ?), ils s'en vont rejoindre ma PAL impressionnante... mais pas autant que le tas de cartons à déballer ! Patience donc pour la lecture...

Journal Entry 13 by nobodysperfect from Paris, Ile-de-France France on Thursday, September 23, 2004
Bien arrivé, merci Cornelie !
je l'envoie rejoindre ses copains les autres rings/rays sur ma PAL...

Journal Entry 14 by nobodysperfect from Paris, Ile-de-France France on Wednesday, February 2, 2005
j'ai lu ce livre sans l'avoir vu passer, avant que je ne m'en rende compte, il était déja fini !
Tous les clins d'oeil et références me sont bien évidemment passés au-dessus de la tête, mais cela n'a pas gâté mon plaisir...
J'ai particulièrement aimé la première partie (aaaah, les histoires de Marie-Clarina et de Tramore, et de la fondation de Sainte-Robille...), j'ai vraiment eu l'impression d'y être,avec cette impression d'espace qui fait écho (même si ça n'a rien à voir) avec ce que décrit mon cher Jim Harisson..., et puis cette langue subtilement particulière, qui exhale sagesse profonde, robuste simplicité, bonté qui s'ignore...
Mon Agénor préféré à moi, sans comparaison possible, c'est bien le premier :)

Merci Folia et Rozenn pour ce livre que je n'aurai très probablement jamais lu sans vous !
Je transmets à Vinz au plus tard au meet-up, mardi prochain.

06.02.05 : mission accomplie !

Journal Entry 15 by tit-vinz on Sunday, April 10, 2005
Bon j'avoue j'ai mis un peu de temps à le déclarer.
Mais j'en ai profité pour le lire. Et c'est un livre assez déroutant je trouve.
Mon avis rejoint assez celui de Rozenn. Un livre plein d'imagination et qui doit, quand on a les références, coller plus ou moins (plutôt plus que moins d'après ce que j'ai lu) à l'histoire du Québec.
Les personnages sont assez hauts en couleur (surtout ceux de la première partie du livre).
J'aime particulièrement les habitants de Sans-Hommes-Ni-Rivières sont assez formidables.

Par contre, tout comme Rozenn, le ton caustique m'a un peu lassé par moment.
Enfin, cela reste un livre très bien.

Je le fais passer à Tweesty au prochain meet-up

Journal Entry 16 by tweesty from Paris, Ile-de-France France on Friday, June 17, 2005
Oh un livre au PC! Ca faisait longtemps, merci Vinz :)

Journal Entry 17 by tweesty from Paris, Ile-de-France France on Monday, October 3, 2005
J'ai profité de ma petite semaine de vacances pour lire ce roman surprenant.
Comme pour beaucoup d'entre vous, j'ai un peu été dépassée par les références historiques. Ma méconnaissance, que dis-je, ma non-connaissance de l'histoire du Québec est totale. J'ai honte.
Mais cela ne m'a pas empêché d'aimer l'histoire, même si je trouve que ça part un peu en cacahuètes vers la fin. Le moins que l'on puisse, c'est que l'auteur a une imagination débordante !
Comme Nob, j'ai préféré la première partie avec l'histoire d'Agénor Ier :)

Je l'envoie à Rozine rapidement.

Journal Entry 18 by desinvolte on Friday, October 14, 2005
Bien arrivé à Rouen aujourd'hui. Merci!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.