Ulovlig norsk
3 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by CandyDarling from Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Wednesday, February 9, 2011
Forfatteren av denne boken har oppholdt seg ulovlig i Norge i åtte år. I disse årene har hun levd et bemerkelsesverdig dobbeltliv. Etter nesten ett år på asylmottak, får hun anledning til å begynne på videregående skole. Dermed begynner hun å leve noe som ligner et normalt liv. Hun lærer seg språket, begynner etter hvert å studere og får masse venner. I lange perioder kan hun fortrenge redselen for å bli kastet ut av landet, og hun er lykkelig! Samtidig må hun gå til sine hemmelige svarte vaskejobber, hun bærer ikke sitt eget navn, hun har ikke sin egen bankkonto, sitt eget skattekort eller andre Identitetspapirer. Hun tør ikke fortelle om fortiden, og kan heller ikke realisere sine drømmer og ambisjoner for fremtiden. Hennes unike historie handler om hvilke konsekvenser norsk asylpolitikk kan få for enkeltindividet.
Journal Entry 2 by CandyDarling at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Wednesday, February 9, 2011
Jag fick boken igår, och började läsa den imorse. Det känns inte så svårt att läsa på norska, men det går nog lite långsamt.
Jag läste boken slutligen på finska, för det är lättare att läsa på mitt modersmål. :) Jag tycke mycket om boken, ämnet är viktigt och jag önskar att så många som möjligt skulle läsa Maria Amelies berättelse. Jag har registrerat tre exemplar av boken på finska, en längre recension kan läsas på deras sidor, om man kan finska.
Luvaton norjalainen 1
Luvaton norjalainen 2
Luvaton norjalainen 3
Luvaton norjalainen 1
Luvaton norjalainen 2
Luvaton norjalainen 3
Journal Entry 4 by CandyDarling at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, September 11, 2012
Gave to another bookcrosser at the Helsinki meet-up.
Jag var på Akademiska, när Maria Amelie var i Helsingfors. Då tänkte jag att jag ska läsa denna bok förr eller senare.
Tack för boken, CandyDarling!
Tack för boken, CandyDarling!
Denna berättelse låter dig ana hur det känns att vara ovetande om morgondagens situation. Om du får stanna eller om du ska bli deporterad till landet där du är i verklig fara.
This is my # 94 in
"KEEP THEM MOVING 2012" Challenge arranged by Booklady331.
This is my # 94 in
"KEEP THEM MOVING 2012" Challenge arranged by Booklady331.
Nu har Ulovlig norsk fått uppehållstillstånd i Vanda - åtminstone tills vidare.
Trevlig läsning!
Trevlig läsning!
Takk du snillest Annelis! Snart skal jeg da lure på norsk.