Katzenstreu: Erzählungen
10 journalers for this copy...
Stefan Horvath begegnet in „Katzenstreu“ dem Terror des 4. Februar 1995, einem Attentat, bei dem vier Roma aus Oberwart ihr Leben verloren, darunter einer seiner Söhne.
In der bildreichen Erzähltradition der Roma findet er einen Weg, die Sprachlosigkeit des Grauens zu überwinden.
Er nähert sich dem Trauma in szenischen, mitunter poetischen Sequenzen und schlüpft in mehrere Rollen – die des Täters, des Beobachters, des Opfers.
„… Ich war sehr schweigsam, bis mich das junge Romamädchen fragte, warum ich nicht reden wolle. Ich erzählte ihr vom Titel des neuen Buches, erzählte ihr von ‚Katzenstreu' und dass ich nicht wüsste, warum mir gerade dieser Titel eingefallen sei. Das Romamädchen antwortete, dass der Sockel der Bombe von 1995 aus einem Katzenklo gefertigt worden war. Das Mädchen war damals dreizehn Jahre alt gewesen. Dieses Drama hatte mich also acht Jahre später eingeholt, und jetzt wusste ich auch, dass ich meinem Schicksal nicht davon laufen konnte. Und mir war auch klar, dass ich dieses Drama nur in einer für mich außergewöhnlichen Form aufarbeiten konnte, und dass dieses Buch mit dem Titel ‚Katzenstreu' kein normales Buch sein konnte. Daher war meine Überlegung, in verschiedene Rollen zu schlüpfen, um den damaligen Ereignissen möglichst nahe zu kommen …“
persönlicher Eindruck: (fertig gelesen am 12. Februar 2011)
Das Buch hat mir sehr gut gefallen, v.a jene Passagen, die aus der Sicht des Täters geschrieben sind, waren ausgezeichnet geschrieben. Dem Autor muss das einiges abverlangt haben, nämlich als Angehöriger eines Opfers, in eine solche Rolle zu schlüpfen.
Im Rahmen der Bergabbau-Challenge 2011 im Februar zum Thema "fremde Kulturen" gelesen.
Released 13 yrs ago (2/17/2011 UTC) at Wien Bezirk 05 - Margareten, Wien Austria
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Gute Reise, liebes Buch und lass bald wieder etwas von dir hören!
Viel Spaß beim Lesen,
wünscht dir curlycat
Dem Autor ( Er ist ein einfacher Mann, ein betroffener Vater, kein Dichter!) muss man gratulieren, dass er sein Schicksal, einen Sohn bei einem bestialischen Rassen-Attentat zu verlieren, so toll literarisch gemeistert hat. Ein sehr erschütterndes Buch - weil die Realität immer noch schlimmer ist, als Phantasie.
Ist der Fremdenhass in der ö. Bevölkerung seitdem geringer geworden? Ich zweifle sehr.
Released 13 yrs ago (3/19/2011 UTC) at Klosterneuburg, Niederösterreich Austria
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Viele erholsame Stunden und Spaß beim Lesen!
Ich habe versucht, dieses Buch zu lesen... es ging nicht. Ich habe mehrmals angefangen und immer wieder die Lust bei der Sprache, den kurzen abgehackten Passagen verloren. Auch das Thema hat mich nicht angesprochen. Bevor es jetzt immer weiter bei mir rumliegt, werde ich es weiter auf die Reise schicken.
-> zum MeetUp am 10.9.2011 mitgenommen... ich dachte, daß da genügend Interessenten zu finden sein werden.
Fuchserde
gelesen und einen Ring daraus gemacht, welch ein Zufall und jetzt wandert es wieder nach Österreich da gehört es ja auch hin :-( leider!
Habe es auf der Fahrt von Berlin ins Allgäu gelesen und fand es interessant da ich damals noch nicht wieder in meiner Heimat war und die ganzen Bombenattentate nicht so mitbekommen habe :-(
ich fand die Wirtshausstammtischgespräche noch harmlos ausgedrückt, erst letzthin im Zug von Hallstatt nach Gmunden haben ältere Frauen über alle Ausländer hergezogen.
Der Autor muss unheimliche Kraft aufgewendet haben um über diese Geschichte zu schreiben.
Released 12 yrs ago (10/4/2011 UTC) at geht an einen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Oberösterreich Austria
WILD RELEASE NOTES:
Released 12 yrs ago (12/21/2011 UTC) at Café Einstein (Ehemalige OBCZ) in Wien Bezirk 01 - Innere Stadt, Wien Austria
WILD RELEASE NOTES:
Es soll noch nach Berlin reisen.
Liebes Buch verschwinde bitte nicht !
Released 11 yrs ago (5/10/2012 UTC) at A&O Hotel/Hostel am Hauptbahnhof in Moabit, Berlin Germany
WILD RELEASE NOTES:
Heute beim Berliner Dezember MeetUp eingesammeltt bzw. übergeben bekommen.
Es war ein sehr schöner und auch leckerer Abend. Ein toller Abschluß für ein tolles und Ereignisreiches BC-Jahr!
Wünsche Frohe Feiertage. Viele Grüße vom Wedding. Und bis bald wieder.
Phys
wird an GHANESCHA weitergeleitet
Released 11 yrs ago (2/4/2013 UTC) at Wedding / Briefkasten in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Berlin Germany
WILD RELEASE NOTES:
Dies Buch gelangte irgendwie zu mir und reist nun ohne HB-Begleitung gen Heimat, dafür mit Spezial-Briefmarke ;-)
Liebe Grüße aus Berlin
Released 11 yrs ago (4/7/2013 UTC) at BookBox in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany
WILD RELEASE NOTES:
I Love Cats - BOX weiter
Es ist ein literarisches Werk, das mich in einen emotionalen Abgrund hat schauen lassen, der kaum zu überbieten ist. Erschütternd ist wohl das einzig richtige Wort dafür.
Fazit: Unbedingt lesen!
Released 9 yrs ago (5/17/2014 UTC) at Mönchengladbach, Nordrhein-Westfalen Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Released 9 yrs ago (10/25/2014 UTC) at Inaktiv OBCZ-Ostkurve in Hilden, Nordrhein-Westfalen Germany
WILD RELEASE NOTES:
Werde es mal anlesen..Ist ja echt schon viel rumgekommen.
Ich wollte das Buch eigentlich als Gag im Freßnapf inmitten von Katzenstreu freilassen.
Aber das Buch ist mir vom Inhalt her viel zu ernst und heftig für solch eine Flapsigkeit.
Es wird jetzt wird für einen besonderen Einsatz im Zusammenhang mit Flüchtlingen reserviert, da es ja hier speziell um das Schicksal von Roma geht.
Released 8 yrs ago (9/6/2015 UTC) at Alter Markt in Hilden, Nordrhein-Westfalen Germany
WILD RELEASE NOTES:
@ Buch: gute Reise - lass viel von dir lesen
@ Buchfinder: Viel Spaß mit dem Buch
Wenn du magst, mach einen kurzen Eintrag z.B. wo du das Buch gefunden hast, wie es dir gefiel oder was du damit machen möchtest....
Vielen Dank....
Falls du selbst gerne bookcrossen möchtest, hier gibt es erste Infos: http://www.bookcrossers.de/
oder schau dir diesen kleinen Film an, wenn du möchtest...
https://www.youtube.com/watch?v=DOxAsM-ydfo&feature=youtu.be
Und wenn du Fragen hast, frag einfach, wir helfen gern
http://www.bookcrossing.com/forum/14
Verhindert massenhafte Regalbuchhaltung - Stoppt Lesebatterien -
Büchern befreien befreit den Geist ☺