Elvis in Köln (in German)
Registered by 
Annelis
of Kerava, Uusimaa / Nyland Finland on 12/18/2010
This Book is Currently in the Wild!
Annelis of Kerava, Uusimaa / Nyland Finland on 12/18/2010 This Book is Currently in the Wild!
8 journalers for this copy...
Karneval in Köln! Helmut Müller verkleidet sich als "Elvis" und geht auf ein Kostümfest. Aber es gibt Probleme: Geld, Uhren und Bea Braun verschwinden!
Deutsch als Fremdsprache in 3 Stufen: Stufe 1
Deutsch als Fremdsprache in 3 Stufen: Stufe 1
Hauska kieliharjoituskirja.
A nice book for language practise. I have a real German novel or two waiting. That's why I am practising my German.
A nice book for language practise. I have a real German novel or two waiting. That's why I am practising my German.
Posted to a fellow bookcrosser.
Kirja tuli tänään postissa. Kiitos!
Das Buch kam heute mit der Post. Vielen Dank!
Das Buch kam heute mit der Post. Vielen Dank!
Kirja oli todella helppolukuinen. Ihan kaikkia sanoja en tuntenut, mutta asiayhteydestä nekin ymmärsin, koska vieraita sanoja oli niin vähän.
Das Buch war wirklich leicht zu lesen. Es gab ein paar Fremdwörter, aber sie waren nur wenige. Ich verstand die Geschichte.
Das Buch war wirklich leicht zu lesen. Es gab ein paar Fremdwörter, aber sie waren nur wenige. Ich verstand die Geschichte.
Released 12 yrs ago (3/14/2012 UTC) at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Elvis jatkaa matkaa.
Hab lii5a heute beim Kaffeetrinken getroffen, da ich hatte ein Ringbuch für sie. Und sie hat mir dieses mitgebracht. Ist vielleicht leichtes Deutsch, aber der Anfang jedoch klingt interessant :-)
Das Buch war in Ordnung, leichtes Deutsch aber nicht langweilig.
Released 11 yrs ago (10/3/2012 UTC) at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Kirja lähti tänään postin matkassa seuraavalle lukijalle.
Journal Entry 10 by tuittupeppi at Lahti, Päijät-Häme / Päijänne-Tavastland Finland on Friday, October 5, 2012
Elvis perillä, vielen Dank! :)
Journal Entry 11 by tuittupeppi at Lahti, Päijät-Häme / Päijänne-Tavastland Finland on Thursday, October 18, 2012
Dieses Buch gefällt mir sehr, es war nicht zu schwer zu lesen! :) Ganz toll!
Suosittelen helppoa saksaa kaipaavalle B)
Suosittelen helppoa saksaa kaipaavalle B)
Journal Entry 12 by tuittupeppi at Lahti, Päijät-Häme / Päijänne-Tavastland Finland on Thursday, October 25, 2012
Released 11 yrs ago (10/26/2012 UTC) at Lahti, Päijät-Häme / Päijänne-Tavastland Finland
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Laitan Elviksen huomenna postin mukana kohti Turkua, viel Spass! :)
Journal Entry 13 by Nokkosperhonen at Turku, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Thursday, November 1, 2012
Danke, tuittupeppi, ich habe das Buch gestern bekommen. Sieht nicht zu leicht aus.
Journal Entry 14 by Nokkosperhonen at Turku, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Thursday, December 27, 2012
Das Buch war toll, ich habe sogar einige neue Wörter gelernt.
Osallistun kirjalla kielihaasteeseen (saksan kieli).
Osallistun kirjalla kielihaasteeseen (saksan kieli).
Journal Entry 15 by Nokkosperhonen at Turku, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Tuesday, February 12, 2013
Released 11 yrs ago (2/12/2013 UTC) at Turku, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Jetzt fährt das Buch nach Kiiminki in nördlichen Finnland!
Journal Entry 16 by Joika at Oulu, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on Sunday, February 17, 2013
Danke schön Nokkosperhonen, Elvis ist in Kiiminki gelandet!
Journal Entry 17 by Joika at Oulu, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on Wednesday, February 20, 2013
Es tat mir gut ein bisschen Deutsch zu lernen. Nicht sehr schwer aber gar nicht so eifach für mich. Ich müsste mich in Ruhe konzentrieren der Text zu verstehen.
Journal Entry 18 by taavina at Raahe, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on Saturday, April 27, 2013
Oulun miitistä vapautettavaksi.
Journal Entry 19 by taavina at Oulun Suomalaisen Yhteiskoulun lukio in Oulu, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on Saturday, April 27, 2013
Released 10 yrs ago (4/28/2013 UTC) at Oulun Suomalaisen Yhteiskoulun lukio in Oulu, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland
WILD RELEASE NOTES:
Löytyisikö lukiosta saksan lukijaa? Kirjankierrätyskaappiin.
Journal Entry 20 by stinappi at Raahe, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on Wednesday, January 13, 2016
Ei voi olla totta! Tämä oli ainoa bc-kirja, jonka löysin tänään OSYKiltä. Lähetin kuvan hyllystä Taavinalle ja nyt kun tulin journaloimaan kirjaa, selvisi,että tämä olikin hänen 2 v sitten sinne vapauttamansa. Kaikkea sitä ;)
Ekat kaksi sivua luettu, on kyllä lukiosaksa ruosteessa.. Vielen Dank für alle! :)
Ekat kaksi sivua luettu, on kyllä lukiosaksa ruosteessa.. Vielen Dank für alle! :)
Journal Entry 21 by taavina at Raahe, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on Saturday, May 21, 2016
Back to Oulu :)
Journal Entry 22 by Joika at Oulu, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on Saturday, May 21, 2016
Kirja on jälleen minulla! Todennäköisesti matkustaa tänä kesänä Saksaan.
Left in Bavaria, Germany. Happy journey, dear book!
