Journal Entry 1 by Kirvana from Mikkeli, Etelä-Savo Finland on Saturday, December 11, 2010

"Mutsuki ja Shoko ovat olleet naimisissa kymmenen päivää. He eivät ole vielä rakastelleet - eivätkä aiokaan. Vanhempien painostuksesta solmittu kulissiavioliitto on vähintäänkin haasteellinen. Mutsuki on homo, ja hänellä on vakituinen poikaystävä. Henkisesti epävakaa Shoko ei ole valmis minkäänlaiseen suhteeseen. He ovat täydellinen valeaviopari. Vastavihitty pari toivoo saavansa elää omalla tavallaan, mutta pian he huomaavat, ettei edes kulissiavioliitto ole pelkkää ruusuilla tanssimista."

- - -

Pidin kirjasta. Maalaukselle laulava Shoko oli jotenkin sympaattinen. Kirjan lukeminen osui sattumalta juuri aikaan, jossa Suomessakin on ollut kovaa kohua siitä mitä homoseksuaalit saavat tehdä ja mitä ei ja olikin mielenkiintoista verrata kirjan maailmaa Suomessa käytyihin keskusteluihin. Hyvin samantyylistä oli kirjassa japanilaisten keskustelu tuon asian suhteen. 

Journal Entry 2 by aava at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Sunday, December 12, 2010

Värikäs kansi ja japanilainen kirjailija. Otin kirjan heti mukaani illan miitistämme. Kiitos Kirvana.

Note to myself: vie kirja luettuasi miittiin, koska Tintti ja eijukka olivat kiinnostuneita. 

Journal Entry 3 by aava at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Monday, June 13, 2011

Japani kiinnostaa kovasti ja mukavaa oli lukea tämä raikas ja moderni kirja. Ei nyt ehkä mikään ihan ehdoton hittikirja, mutta jollain lailla viihdyin kirjan parissa.

 

Journal Entry 4 by Tintti at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Monday, June 13, 2011

Sain kirjan aavalta tapaamisessa. Kiitokset! Kiinnostavalta vaikuttaa. 

Journal Entry 5 by Tintti at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Thursday, July 28, 2011

Minustakin Shokon taululle lauleskelu oli sympaattista, samoin hänen ja jukkapalmun välinen suhde. Muuten kirja oli minusta lähinnä ihan kiva, mutta ei mitenkään erityisen mieleenpainuva. 

Journal Entry 6 by Tintti at Pääkirjaston BookCrossing-paikka in Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Monday, August 08, 2011

Released 9 mos ago (8/8/2011 UTC) at Pääkirjaston BookCrossing-paikka in Jyväskylä, Keski-Suomi Finland

WILD RELEASE NOTES:

Aulan bc-hyllyssä. 

Journal Entry 7 by LucaFinn at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Tuesday, August 16, 2011

blink blink voisi suomentaa tässä tapauksessa tyhjää tyhjää. Ideana hauska mutta toteutuksena kevyt ja äärimmäisen nopealukuinen. Kirjan parasta antia erilaisen kulttuurin ja erityisesti ruokakulttuurin kuvaus - papujuhla - aina oppii jotain uutta.  

Journal Entry 8 by LucaFinn at Pääkirjaston BookCrossing-paikka in Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Saturday, September 10, 2011

Released 8 mos ago (9/10/2011 UTC) at Pääkirjaston BookCrossing-paikka in Jyväskylä, Keski-Suomi Finland

WILD RELEASE NOTES:

Seuraavalle lukijalle 

Journal Entry 9 by eijukka at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Monday, September 12, 2011

Kivoja kirjoja (vrt Tintti) on aina kiva lukaista :) vallankin jos tapahtumapaikkana on Tokio!
Tosin minulla on hienoinen aavistus, että olen joskus tämän kirjan lukenut eli se ei siinä tapauksessa ole jättänyt mitään mieleenpainuvia muistijälkiä, mutta pianhan se nähdään!
Kirvanalle terkkuja Mikkeliin! 

Journal Entry 10 by eijukka at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Saturday, October 08, 2011

Ihan hauskaa lukemista, riittävän absurdista mulle ja sopi kyllä siihen kuvaan, jonka Japanissa asuneet läheiset ovat minulle välittäneet :D. Eiköhän se totta ole mitä jälkisanoissa kirjailija lausuu, lieneekö sitten satiirisesti vai kyynisesti ajateltua. "Rehellisesti sanoen olen sitä mieltä, että on uhkarohkeaa rakastaa ja luottaa toiseen ihmiseen." Mutta lopuksi hän kuitenkin toivoo että kirja miellyttää niitä monia rohkeita naisia ja miehiä, jotka kaikesta huolimatta uskaltavat rakastaa. 

Journal Entry 11 by eijukka at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Saturday, October 08, 2011

Released 7 mos ago (10/9/2011 UTC) at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Kokeilenpa "pikkutapaamisessamme" nappaisko tämä kirja. Jos ei, säästän tuonnempaan miittiimme tai vapautan villisti. 

Journal Entry 12 by eijukka at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Wednesday, December 07, 2011

Sattuipa tuttu kirja silmiini sieltä mihin sen olin vapauttanut miittimme jälkeen, mutta lehtipinon takaa joten nappasin mukaan ja hyvä niin, sillä voin osallistua kirjalla vieraiden kulttuurien lukuhaasteeseen. Vapautan uuteen paikkaan tuonnempana. 

Journal Entry 13 by eijukka at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Wednesday, December 07, 2011

Piti lukaista kirja uudelleen, koska osallistun sillä "erilaiset kulttuurit"-lukuhaasteeseen, jotta menee sääntöjen mukaan :). Vaikka kirja onkin lähinnä aika erikoinen ihmissuhderomaani, niin kyllä siinä on japanilainen "pikkusievä" tunnelma ja kulttuuri läsnä koko ajan.

Japanin ruokakulttuuri on sen verran meikäläisestä poikkeavaa, että ainakin siihen tutustui paremmin kirjaa lukiessa.
Enkä ole aiemmin kuullut Tanabatasta, toivomusjuhlan päivästä.
Silloin tehdään tanabata-koristeita origamipaperista, renkaita ja ketjuja, leikataan erilaisia muotoja ja kuvioita. Yksi arkki taitellaan haitariksi ja siitä tehdään paperilyhty. Paperipaloille kirjoitetaan toivomuksia. Viimeinen jätetään tyhjäksi ja sidotaan narulla. Tämä tärkein toive on salainen, silloin varmistaa sen totutumisen. Koristeet ripustetaan bambun oksaan. 

Journal Entry 14 by eijukka at Pääkirjaston BookCrossing-paikka in Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Sunday, December 11, 2011

Released 5 mos ago (12/12/2011 UTC) at Pääkirjaston BookCrossing-paikka in Jyväskylä, Keski-Suomi Finland

WILD RELEASE NOTES:

Kokeillaanpa uudelleen paremmalla onnella vapautusta bc-hyllylle. 

Journal Entry 15 by LiskoMiettinen at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Monday, January 02, 2012

Ihan mukava lukea välillä tämmöistä helppolukuistakin kirjaa. Luin tämän kirjan siis päivässä. Aihe oli itseäni kiinnostava myös erittäin paljon. Oon jostain syystä kiinnostunut kiinalaisista tarinoista ja meni tämäkin senkin vuoksi ihan mielenkiinnolla, vaikka olikin japanilainen.

Olen ainakin tähän asti onnistunut löytämään siis ihan mukavia kirjoja. Tämä vain odotti lukemistaan miun hyllyssä, kun oli muita kirjoja tässä luettavana. Kirja lähtenee maailmalle joskus myöhemmin. Kunhan tässä joudan käydä jossain minne sen voisi vapauttaa. 

Journal Entry 16 by LiskoMiettinen at Linja-autoasema in Tornio, Lappi Finland on Wednesday, February 22, 2012

Released 3 mos ago (2/22/2012 UTC) at Linja-autoasema in Tornio, Lappi Finland

WILD RELEASE NOTES:

Kirja linja-autoaseman tuulikaapin penkin päällä.