99 x kochen mit Milch und Milchprodukten
4 journalers for this copy...
99 x Kochen, bei den alten Kochbüchern gefunden. Guten Appetit!
Released 13 yrs ago (8/28/2010 UTC) at Klosterneuburg, Niederösterreich Austria
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Reist als Mini-Tauschbuch zu ghanescha.
Danke für das Minibuch, in diesem werde ich erstmals stöbern.
Journal Entry 4 by Ghanescha at ruhrCrossing2010 in Essen, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, October 20, 2010
Released 13 yrs ago (10/20/2010 UTC) at ruhrCrossing2010 in Essen, Nordrhein-Westfalen Germany
WILD RELEASE NOTES:
Hello! Bookcrossing is a online community of book lovers dedicated to sharing books with each other and the world at large. We are curious to see how far and wide it will travel and how its readers like it. Kindly make a journal entry to let us know it's found a new reader.
Feel free to read and keep this book, pass it on to a friend, leave it back on the shelf or somewhere else for the next reader. If you journal this book as a member, then you will hear from the book as it travels around. Happy reading!
Liebe Finderin, lieber Finder,
Gratulation, dass Du dieses Buch gefunden hast! Ich hoffe, es gefällt Dir. Du hast nicht nur ein Buch, sondern eine ganze Gemeinschaft von Leserinnen und Lesern gefunden, die Bücher lieben. Schau Dir die Seite mal an! Ich würde mich sehr freuen, wenn Du Dir die Zeit nimmst, einen Journal-Eintrag zu machen und mich so wissen zu lassen, wo das Buch gerade ist und was Du damit vor hast. Vielleicht willst Du Bookcrossing ja beitreten? Das ist anonym, kostenlos und macht Spaß!
Feel free to read and keep this book, pass it on to a friend, leave it back on the shelf or somewhere else for the next reader. If you journal this book as a member, then you will hear from the book as it travels around. Happy reading!
Liebe Finderin, lieber Finder,
Gratulation, dass Du dieses Buch gefunden hast! Ich hoffe, es gefällt Dir. Du hast nicht nur ein Buch, sondern eine ganze Gemeinschaft von Leserinnen und Lesern gefunden, die Bücher lieben. Schau Dir die Seite mal an! Ich würde mich sehr freuen, wenn Du Dir die Zeit nimmst, einen Journal-Eintrag zu machen und mich so wissen zu lassen, wo das Buch gerade ist und was Du damit vor hast. Vielleicht willst Du Bookcrossing ja beitreten? Das ist anonym, kostenlos und macht Spaß!
Es ist ganz erstaunlich, wieviele österreichische Bücher zu ruhrcrossing2010 nach Essen gereist sind und wieviele ich davon eingesammelt und die halbe Strecke zurücktransportiert habe!
Für meinen vegetarischen Haushalt ist dieses schöne kleine Buch perfekt geeignet und ich bin nicht sicher, ob ich es jemals wieder hergeben werde.
Vielen Dank für's Mitbringen!
Für meinen vegetarischen Haushalt ist dieses schöne kleine Buch perfekt geeignet und ich bin nicht sicher, ob ich es jemals wieder hergeben werde.
Vielen Dank für's Mitbringen!
Ich habe noch nie ein Kochbuch von vorne bis hinten durchgelesen (macht ja auch kaum ein Mensch) - dieses war mein erstes und es wird sicherlich auch das einzige bleiben. Warum ich es gelesen habe, ist schnell erklärt: Die Rezepte sind in der Tat überwiegend für Vegetarier geeignet, oder zumindest einigermaßen unkompliziert umzubauen und - auch sehr wichtig - sie sind kurz und bündig geschrieben.
Eine besondere Herausforderung war aber, die vielen Begriffe zu erforschen, die mir vollkommen fremd waren und die ich ohne Hilfe nicht hätte "übersetzen" können. Hilfreich war dabei das DUDEN-Taschenbuch "Wie sagt man in Österreich" *g* (Link kommt noch). Meinen österreichischen Vorleserinnen wird es vermutlich unbegreiflich sein, warum ich nicht wusste, was Melanzani, Germ, Karfiol, Biskotten, Maizena und Ribisl sind und warum ich bei einem "Abtrieb" ganz und gar nicht auf ein koch-/backtechnisches Vorgehen gekommen bin. :-)
Unterm Strich bleiben 8 Rezepte aus den 99, die ich abschreiben und ausprobieren werde, dann kann das Büchlein weiterreisen.
Weil ich bei der Assoziations-Challenge u.a. den Begriff "Essen" ausgesucht habe, nehme ich dieses kleine Buch in meine Zählung auf, weil Milchprodukte ganz eindeutig etwas mit Essen zu tun haben - da braucht man nicht mal großartig zu assoziieren, gell? ;-)
Eine besondere Herausforderung war aber, die vielen Begriffe zu erforschen, die mir vollkommen fremd waren und die ich ohne Hilfe nicht hätte "übersetzen" können. Hilfreich war dabei das DUDEN-Taschenbuch "Wie sagt man in Österreich" *g* (Link kommt noch). Meinen österreichischen Vorleserinnen wird es vermutlich unbegreiflich sein, warum ich nicht wusste, was Melanzani, Germ, Karfiol, Biskotten, Maizena und Ribisl sind und warum ich bei einem "Abtrieb" ganz und gar nicht auf ein koch-/backtechnisches Vorgehen gekommen bin. :-)
Unterm Strich bleiben 8 Rezepte aus den 99, die ich abschreiben und ausprobieren werde, dann kann das Büchlein weiterreisen.
Weil ich bei der Assoziations-Challenge u.a. den Begriff "Essen" ausgesucht habe, nehme ich dieses kleine Buch in meine Zählung auf, weil Milchprodukte ganz eindeutig etwas mit Essen zu tun haben - da braucht man nicht mal großartig zu assoziieren, gell? ;-)
Gerade wird meine dritte XS-Box befüllt und dieses Buch hat genau das richtige Format dafür, deshalb darf es zusteigen und demnächst auf Reisen gehen.
Schon vor einiger Zeit in einer Box zu mir gekommen. Wird bald mal freigelassen.