Ruotsinkielinen alkuteos Hjälp! Rånare! (1998). Suomentanut Nora Schuurman. Pultti-sarja. Otava. Helsinki 2006. Sidottu, 137 sivua.
Kannen suunnittelu: Piia Aho.

Takakansi:
Joku kirkaisee, ovi lennähtää auki ja postiin ryntää kaksi miestä, joilla on huput päässä ja aseet kädessä. Ensin Sebastian ajattelee, että kaikki on pilaa. Mutta tämä on oikea ryöstö!
Kun 9-vuotias Sebastian joutuu ystävänsä Johannan kanssa postiryöstön silminnäkijäksi, ei edes Hämähäkkimiehen rohkeudesta ole apua. Tapaus säikäyttää Sebastianin perinpohjaisesti. Entä jos ryöstäjät alkavatkin jahdata häntä?
Johanna sen sijaan pitää päänsä kylmänä ja haluaa ryhtyä selvittämään ryöstöä. Hänellä on nimittäin johtolanka: yhdellä huppumiehellä oli samanlaiset kengät kuin heidän epäilyttävän tuntuisella naapurillaan...
Ruotsalaisen Laura Trenterin vauhdikkaista dekkareista on aiemmin suomennettu Prätkäjengin jäljillä ja Prätkäjengin kosto.

Laura Trenter på Wikipedia

On erinomaisen kivaa, että lasten- ja nuortenkirjojen joukosta löytyy monenlaisia eri genreihin sijoittuvia opuksia. Joskus kun tuntuu mm. täällä BC-sivustolla siltä, että esim. lastenkirjat olisivat oma genrensä, ja dekkareita, scifiä jne. tehtäisiin vain aikuisille. Sitä tuo kirjan kategorisointi teettää. Pähkäilinkin hetken verran, pistääkö tämä kirja lastenkirjoja- vai dekkariryhmään, vaan lastenkirjaksi minä se loppujen lopuksi näyn luokitelleen.
Tätä kirjaa voisi oikeastaan kutsua psykologiseksi dekkariksi, sillä se keskittyy rikoksen silminnäkijän, rikospaikalla olleen ja siksi vaaralliseen tilanteeseen joutuneen sivullisen tuntoja. Ennen kaikkea rikollisten koston pelkoa, vainoharhaisuutta kun vähän jokainen alkaa vaikuttaa ryöstäjältä sekä häpeää ja syyllisyyttä siitä, ettei vaaran uhatessa olekaan osannut käyttäytyä niin urheasti kuin olisi halunnut. Sebben mielessä pyörii kaikenlaista mitä ei saa sanotuksi muille, mutta onneksi on olemassa asiansa osaavia psykologeja. Kirja osoittaa, ettei joka ammattiauttajakaan kykene aina luomaan hyvää ja luottamuksellista suhdetta jokaiseen autettavaansa, eikä siitä pidä moittia kumpaakaan osapuolta.
Perinteisestä lasten- ja nuorten seikkailukirjasta Apua, ryöstö! eroaa siinäkin, että kirjan kahdesta kaveruksesta tyttö — joka sitä paisi on Sebbeä pikkuisen nuorempi — on seikkailunhaluisempi ja vaikuttaa myös rohkeammalta. Se puolestaan antaa Trenterille vielä yhden mahdollisuuden psykologisoida aihettaan; Sebben ahdistus viestii aika karmaisevalla tavalla niistä rooliodotuksista, joita hypertasa-arvoiseksi väitetty Ruotsikin asettaa pojilleen. Kuinka hirveää onkaan häpeä, kun poika pelkää ja kastelee jopa housunsa siinä, missä tyttö säilyttää malttinsa ja tekee havaintoja ryöstäjistä.
Kiinnostava kirja kaiken kaikkiaan. Monista hyvistä puolistaan huolimatta se ei kuitenkaan oikein sytyttänyt minua. mutta enhän minä kuulukaan kohderyhmään. Apua, ryöstö! on varattu ja vapautunee aikanaan (ehkä ensi viikolla) paikkaan, josta pitäisi löytyä oikeanikäisiä lukutoukkia enemmänkin.

Portailla.
Ja jos joku nyt saa kaksi erilaista vapautusilmoitusta (minä en muuten ole kohta kolmeen kuukauteen sanut yhtään) ja hämmentyy siitä, pyydän nöyrimästi anteeksi. Sivusto ei vain ensimmäisellä kerralla suostunut millään ilveellä antamaan minulle muita Pirkkalan vapautuspaikkoja kuin ne, joihin olin vapauttanut vanhan sivuston vielä ollessa pystyssä (ne oli aikoja ne...).
Kirja siis vapautui joskus kahden jälkeen Nuolialan koulun ulkoportaille ja löytää toivottavasti itselleen lukijan.

LÖYTÄJÄLLE: Kiitos, että nappasit tämän kirjan mukaasi ja tulit vielä vilkaisemaan sen matkapäiväkirjaa! Tieto siitä, että kirja on hyvissä käsissä, on minulle tärkeä. Siksi pyydän sinua kertomaan, että se on sinulla. Toivon myös, että luettuasi kirjan poikkeat uudestaan täällä kirjoittamassa mietteitäsi lukemastasi. Sinun mielipiteesi kiinnostaa minua. :) Samalla voit myös kertoa mahdollisista jatkosuunnitelmistasi kirjan varalle. Jos olet kiinnostunut BookCrossingista, mutta haluaisit tutustua siihen suomen kielellä, kurkkaapa näiden linkkien taakse: * BookCrossingista suomeksi http://bookcrossingfinland.net/wiki/Etusivu * Suomenkielinen keskustelufoorumi http://www.bookcrossing.com/forum/30 * BookCrossing suomenkielisessä Wikipediassa http://fi.wikipedia.org/wiki/Bookcrossing LUKUILOA!!!

Oikein hyvä kirja