GRACIELA REPÚN


Nacida en Buenos, donde reside actualmente, escribe también con los seudónimos de Juan Grisín y Beatriz Melantoni.

Publicó más de cien libros de cuentos, teatro, poesía, biografías y novelas. Editó también en Uruguay, Chile, Puerto Rico, México, Inglaterra, España e Italia. Entre sus obras se encuentran Leyendas Argentinas (distinguido con el White Ravens por la Internationale Jungendbibliothek – Feria de Bologna – Abril de 2002)
Indice de contenidos de este libro

LA LEYENDA DEL ISONDÚ (guaraní)
LEYENDA DEL OTOÑO Y EL LORO ( Tierra del Fuego)
EL DOMUYO (mapuche - Neuquén)
EL POMBERO (Este y Norte de Argentina)
LA PIEDRA MOVEDIZA DE TANDIL (Buenos Aires)
EL ÁRBOL DE LA SAL (mocoví)
LA LAGUNA DE MAR CHIQUITA (Córdoba)
LA LEYENDA DE RERREY CARUPOTRO (guaraní)
LA LEYENDA DEL CHONCHÓN Y OTRAS AVES (patagonia)
LA LEYENDA DEL ÑANDÚ (mocoví - Formosa - Chaco)
LA LEYENDA DEL ÑANDUTY (guaraní)
LA LEYENDA DEL CARAYÁ (guaraní - Corrientes)
LA LEYENDA DEL HORNERO (guaraní)
LA LEYENDA DEL FUEGO (chiriguana - Formosa)
LA LEYENDA DEL OMBÚ (pampa - Buenos Aires)
LEYENDA DEL DELTA DEL PARANÁ (timbú - Buenos Aires)

Sinopsis
En cualquier lugar del mundo los mitos y leyendas cumplen un papel clave en la imaginación popular, ya sea para explicar fenómenos y accidentes naturales, o ilustrar los misterios de la creación y estas son sencillas y cuenta origen de algunos pajaros, la Cruz del Sur , El Delta del Paraná, etc

Muchas gracias Naufragante, ahora tengo lectura para aventar pa'rriba gracias a ti.

Lo terminé de leer ayer y me ha gustado mucho este libro, algunos cuentos que me resultaron muy significativos como:

- "La piedra movediza de Tandil" y la "Leyenda del Ombú" me hicieron recordar la leyenda mexicana de la formación de los volcanes Popocatépetl e Iztacíhuatl, ya que las tres muestran que nuestros antepasados buscaban una explicación a las formas de montañas y volcanes.

- "La leyenda de Rere y Carupotro" me pareció muy dulce y tierna.

- "La leyenda del Chonchón y otras aves" me hizo recordar a los cuentos de Julio Cortázar.

- El final de "La leyenda del Carayá" me hizo sonreir, qué tierno.

- Al leer "La leyenda del Hornero" me sorprendió la coincidencia en estilo con el cuento "Este texto, lector mío" del libro "Las Revoltosas" ya que ambos los narra uno de sus protagonista como si viviera en la actualidad y pudiera darse cuenta de todos los rumores que con el tiempo se han originado de su historia.

Gracias Cris por compartirme tu libro.

Gracias por la lecturas Cris, este ejemplar seguirá recorriendo casas de participantes del Reto.

Bonne voyage!

Hoy me llego este librito en un paquete desde Toluca.

Me lo llevó shadazz a la reunión de Enero de México porque le había pedido otro más sobre leyendas mexicanas (de Sonora) y pensó que podría interesarme. Nunca he leído nada sobre leyendas argentinas pero seguramente serán muy interesantes. Pronto lo leo y dejo que continue su viaje.

Como es un libro para niños me resultó muy ameno & rápido de leer. Las leyendas son muy bonitas & las que más me gustaron fueron:

• El Pombero. Por lo que entendí es un personaje parecido al “coco” o al “viejo del costal” que existe en muchas culturas para amenazar a los niños para que se porten bien. Aunque este giro es mucho más amable.

• La leyenda del Ñanduty. Muy romántica & me encantó la idea de un chal tejido como una telaraña, debió haber sido un chal muy bonito.

• La leyenda del Hornero. También muy romántica & sobre todo me interesan los diferentes ritos de iniciación a la adultez que se realizan en diferentes culturas.

• La leyenda del fuego. Una especie de Arca de Noé versión argentina en la que la protagonista es Pachamama & un sapo al que le fue encomendado cuidar del fuego durante la inundación. Insisto en los símiles que existen con historias de otras culturas.

Gracias a naufragante por compartir un poco de su cultura & sobre todo a shadazz por prestármelo, se lo devuelvo en la próxima reunión para que pueda seguir viajando.

Cazado en la reunión becera DF-MX Marzo.