Rakkaudessa erottamattomat
4 journalers for this copy...
Kustantajan nettisivuilta:
"Nuori journalisti kertoo unkarinjuutalaisten isovanhempiensa riipaisevan, kaksoisitsemurhaan päättyneen rakkaustarinan
Veralla ja Istvánilla oli menneisyys, josta he eivät puhuneet. He olivat selvinneet holokaustista, toimineet kommunismin hyväksi ja paenneet Unkarista vuoden 1956 kansannousun aikaan. Tanskassa he aloittivat uuden elämän eivätkä enää koskaan katsoneet taaksepäin. Tai siltä ainakin näytti.
Kun István sairastui vakavasti, vaimo ei halunnut jäädä yksin. Sunnuntaina lokakuun 13. päivänä 1991 he toteuttivat suunnitelmansa. Heidät löydettiin käsi kädessä omasta vuoteestaan.
Kuusitoista vuotta myöhemmin Johanna Adorján lähti etsimään isovanhempiensa tarinan puuttuvia palasia. Syntyi surullinen ja kaunis kertomus hurmaavan mutta monella tavalla eriskummallisen avioparin suuresta rakkaudesta – ja jännittävä matka kirjoittajan omaan historiaan.
Johanna Adorján (s. Tukholmassa 1971) on opiskellut teatteri- ja oopperaohjaamista ja työskentelee Saksassa toimittajana.
Hänen esikoisteoksensa Rakkaudessa erottamattomat on myyty jo 16 maahan."
Otava, 2010, kovakant., 205s
Suomentanut Hanna Kjellberg
Alkuteos Eine exklusive Liebe (2009)
"Nuori journalisti kertoo unkarinjuutalaisten isovanhempiensa riipaisevan, kaksoisitsemurhaan päättyneen rakkaustarinan
Veralla ja Istvánilla oli menneisyys, josta he eivät puhuneet. He olivat selvinneet holokaustista, toimineet kommunismin hyväksi ja paenneet Unkarista vuoden 1956 kansannousun aikaan. Tanskassa he aloittivat uuden elämän eivätkä enää koskaan katsoneet taaksepäin. Tai siltä ainakin näytti.
Kun István sairastui vakavasti, vaimo ei halunnut jäädä yksin. Sunnuntaina lokakuun 13. päivänä 1991 he toteuttivat suunnitelmansa. Heidät löydettiin käsi kädessä omasta vuoteestaan.
Kuusitoista vuotta myöhemmin Johanna Adorján lähti etsimään isovanhempiensa tarinan puuttuvia palasia. Syntyi surullinen ja kaunis kertomus hurmaavan mutta monella tavalla eriskummallisen avioparin suuresta rakkaudesta – ja jännittävä matka kirjoittajan omaan historiaan.
Johanna Adorján (s. Tukholmassa 1971) on opiskellut teatteri- ja oopperaohjaamista ja työskentelee Saksassa toimittajana.
Hänen esikoisteoksensa Rakkaudessa erottamattomat on myyty jo 16 maahan."
Otava, 2010, kovakant., 205s
Suomentanut Hanna Kjellberg
Alkuteos Eine exklusive Liebe (2009)
Olipas mielenkiintoinen ja otteeseensa vangitseva kirja! Kirjailija kertoo ilman paatosta tai dramatiikkaa, moralisoimatta, isovanhempiensa kaksoisitsemurhaan päätyvän elämäntarinan. Isovanhempiensa kuoleman jälkeen Adórjan lähti tutkimaan omia juuriaan ja sukunsa historiaa, sitä kautta kirja sivuaa koskettavalla tavalla myös juutalaisuuden historiaa Euroopassa.
Yleensä en pidä faktan ja fiktion yhdistelemisestä, mutta tässä kirjassa elämänkerralliset tosiasiat sulautuivat hienosti kirjoittajan kuvitteelliseen tarinaan siitä, kuinka Vera ja István viettivät viimeiset elinviikkonsa ja -päivänsä. Oli aika ahdistavaakin lukea hitaasta ja harkitusta itsemurhasta, jota pariskunta toteuttaa, siitä viimeisestä elinpäivästä esimerkiksi. Erilainen rakkaustarina, sanoisinpa!
Yleensä en pidä faktan ja fiktion yhdistelemisestä, mutta tässä kirjassa elämänkerralliset tosiasiat sulautuivat hienosti kirjoittajan kuvitteelliseen tarinaan siitä, kuinka Vera ja István viettivät viimeiset elinviikkonsa ja -päivänsä. Oli aika ahdistavaakin lukea hitaasta ja harkitusta itsemurhasta, jota pariskunta toteuttaa, siitä viimeisestä elinpäivästä esimerkiksi. Erilainen rakkaustarina, sanoisinpa!
Kiinnostavalta vaikutti kirja oli miitissä tarjolla ja kun Lukutuoli vielä kehui kirjaa siitä kysyttyäni, niin se sujahti reppuuni.
Koskettava, pysähdyttävä kirja.
Kiitos Lii5a kirjasta. :)
Journal Entry 6 by Yeanna at Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Monday, June 4, 2018
KIRJAHYLLYN TYHJENNYS
Journal Entry 7 by Yeanna at PULL TOGETHER MEGA 2018 in Haapajärvi, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on Sunday, June 24, 2018
Released 5 yrs ago (7/6/2018 UTC) at PULL TOGETHER MEGA 2018 in Haapajärvi, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland
WILD RELEASE NOTES:
Kirja vapautuu villinä Haapajärven Geocaching Megamiittissä "Pull Together" 6-8.7.2018
Jollei kirja löydä lukijaa sieltä, vapautuu kirja muualle.
ANTOISAA GEOKÄTKÖILYÄ SEKÄ LUKUILOA KIRJAN PARISSA!
Jollei kirja löydä lukijaa sieltä, vapautuu kirja muualle.
ANTOISAA GEOKÄTKÖILYÄ SEKÄ LUKUILOA KIRJAN PARISSA!
Journal Entry 8 by AnonymousFinder at Haapajärvi, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on Sunday, May 3, 2020
Viimein tämän luin, kun oli koronan ajalle varatut kirjaston kirjat loppuunluettu. Kirja tarttui mukaan jo Haapajärven megasta toissavuonna, joten aikakin oli jo lukea se...
Kirja oli ihan ok, suuresti en siitä syttynyt, ihan kuin olisin lukenut saman (tai samanlaisen) tarinan aiemminkin.
Kirja jätetty geokätköön, jossa muitakin kirjoja.
Kirja oli ihan ok, suuresti en siitä syttynyt, ihan kuin olisin lukenut saman (tai samanlaisen) tarinan aiemminkin.
Kirja jätetty geokätköön, jossa muitakin kirjoja.