Journal Entry 1 by nastenka-d from Porto - City, Porto Portugal on Monday, July 07, 2003

Journal Entry 2 by nastenka-d from Porto - City, Porto Portugal on Monday, July 07, 2003

Vai começar o bookring “A Troca”, de David Lodge. Para muitos, vai ser uma longa espera, a avaliar pelo tamanho da lista... Para evitar mais demoras, o ideal seria que, ao receber o livro, cada um entrasse imediatamente em contacto com a pessoa que se lhe segue, de forma a que a passagem entre cada um se processe o mais rapidamente possível.
Não se esqueçam: a seguir é a vez do Bookray “Small World”, que retoma as mesmas personagens... segue dentro de uma semana!
E agora... boa leitura!

1. Winkiemoon – Porto
2. Bdwoman – Porto
3. Reliquia – Porto
4. Mafi – Setúbal
5. Goda – Lisboa
6. Miosotis – Lisboa
7. Lumen – Lisboa
8. Felicidade – Cacém
9. Melrita – Lisboa
10. Triskle – Viana do Castelo
12. Xana – Lisboa
13. Vega0
14. Jow, Seixal
15. Lieber – Lisboa
16. Tahama – Lisboa
 

Journal Entry 3 by Winkiemoon from Porto - City, Porto Portugal on Tuesday, July 22, 2003

Sempre que lei-o um livro do David Lodge fico surpreendida. Mais um livro dele que adorei. 

Journal Entry 4 by bdwoman from Porto - City, Porto Portugal on Saturday, September 06, 2003

Trouxe este livro do encontro no Porto.
Mais comentários, após a leitura :) 

Journal Entry 5 by Reliquia from Porto - City, Porto Portugal on Sunday, April 18, 2004

Já chegou a mim, são e salvo e para ser lido muito em breve.
Tenho óptimas referências do Lodge, por isso as expectativas são altas. Dos excertos que já li, já me fartei de rir.
Volto para comentar. 

Journal Entry 6 by Mafi from Setúbal (Cidade), not specified not specified on Friday, November 12, 2004

Chegou pelo correio ontem, estou a acabar outro ring... vai ter que esperar 1 dia ou 2 no maximo... 

Journal Entry 7 by Mafi from Setúbal (Cidade), not specified not specified on Monday, November 22, 2004

Nunca tinha lido nada do David Lodge. Achei o livro divertídissimo, gostei mesmo muito. Ainda para mais tinha acabado de ler um livro de leitura muito pesada, e este veio mesmo em boa hora. Segue o ring... 

Journal Entry 8 by goda on Monday, February 07, 2005

Já o recebi há bastante tempo e entretanto está quase lido :)
Desculpa nastenka o tempo que levei a avisar-te. E desculpem todos os inscritos pelo tempo que esteve "parado" 

Journal Entry 9 by miosotis from Almada, not specified not specified on Thursday, March 03, 2005

Está comigo. Chegou ontem. 

Journal Entry 10 by goda on Thursday, March 03, 2005

Voltei só para dizer que adorei o livro, como já tinha lido o segundo este fez com que percebesse algumas coisas melhor... Para variar gostei imenso do livro... lê-se num instante e é extremamente agradável :) Obrigada nastenka 

Journal Entry 11 by miosotis from Almada, not specified not specified on Monday, March 28, 2005

Diverti-me muito com este livro. Revelou-se a leitura ideal para os transportes públicos.

Já mandei PM à Lumen que é a próxima na lista. 

Journal Entry 12 by miosotis at on Wednesday, March 30, 2005

Released 7 yrs ago (3/30/2005 UTC) at

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Segue hoje para a Lumen. 

Journal Entry 13 by Lumen on Thursday, April 07, 2005

Já chegou (obrigada, miosotis :)) e já comecei a ler, assim que acabar deixarei comentários. 

Journal Entry 14 by Lumen on Saturday, April 23, 2005

É um livro com uma leitura muito agradável. Não escondi o sorriso umas quantas vezes, Lodge consegue ser realmente engraçado em algumas situações e mesmo hilariante noutras. Excelente final! Obrigada pelo ring :)

Assim que receber a morada, segue o seu caminho. 

Journal Entry 15 by felicidade from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Friday, May 27, 2005

Chegou agora. Tou a acabar um livro emprestado e este é lido a seguir.
Obrigado pelo envio. 

Journal Entry 16 by felicidade from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Wednesday, June 08, 2005

Adorei! Muito ao estili de David Lodge, que gosto bastante. Uma história divertida e bem construida cheia de ironia.
Não gostei especialmente do final, mas também não se pode ter tudo, não é?!

Segue para a Melrita. 

Journal Entry 17 by triskle on Friday, November 04, 2005

Brilhante!
Sentido de humor e do ridículo irrepreensíveis. Natureza humana moldada pela sociedade em que se vive. Final intocável... ;)
Peço desculpa de não ter registado a recepção, mas vai marchar à frente num instante. :) 

Journal Entry 18 by Xana from Bruxelles / Brussel, Bruxelles / Brussel Belgium on Wednesday, December 14, 2005

Um dos primeiros rings em que me inscrevi acabou de chegar :)

Obrigada A. 

Journal Entry 19 by Xana from Bruxelles / Brussel, Bruxelles / Brussel Belgium on Sunday, December 18, 2005

Acabei-o há dois dias, foi rápido.
Este é o meu primeiro David Lodge e foi uma surpresa agradável, fez-me gargalhar em certas partes (numa dessas ocasiões estava no meio de um eléctrico em hora de ponta).

ADOREI as referências à Jane Austen, sou granda fã (algumas pessoas poderiam chamar-me obsecada...)

Também cheguei à conclusão que já não consigo ler traduções sem estar sempre a pensar no original, especialmente quando me deparo com "Remexe", "Salta-me a tampa!" e "minino mitido" :S

Mandei PM à Tahama ante-ontem. Vou tentar de novo amanhã se não tiver resposta até lá. 

Journal Entry 20 by Vega0 on Tuesday, January 03, 2006

Chegou são e salvo.

Vou lê-lo assim que puder. 

Journal Entry 21 by Vega0 on Thursday, January 19, 2006

Gostei imenso do livro. Obrigada nastenka-d e Xana. 

Journal Entry 22 by Vega0 on Friday, October 20, 2006

Adorei o lvro. Seguiu hoje rumo à casa da Tahama.
:-) 

Journal Entry 23 by nastenka-d from Porto - City, Porto Portugal on Wednesday, April 11, 2007

Cá está, de volta a casa... Espero que todos tenham gostado, pena é que o "Small World" não tenha tido o mesmo percurso.
Até breve!