corner corner Ausgewählte Gedichte aus dem Divan von Yunus Emre

Medium

Ausgewählte Gedichte aus dem Divan von Yunus Emre
by Demet Kücük (Hrsg.) | Poetry
Registered by lady-liberty of Coburg, Bayern Germany on 12/31/2009
This book has not been rated. 

status (set by Ikopiko): travelling


This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!

3 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by lady-liberty from Coburg, Bayern Germany on Thursday, December 31, 2009

This book has not been rated.

Der Mensch, der überlegt redet,
Der hat einen guten Ruf.
Wer seine Worte genau überlegt,
Dem sei sein Werk geglückt.

Eine kleine Sammlung von Gedichten eines beinahe antiken Dichters und Philosophen: Yunus Emre. Er lebte im 14. Jahrhundert in der Türkei und seine weisen Worte haben bis heute Gültigkeit, was dieses kleine Büchlein nachdrücklich beweist. Was mir weniger gut gefiel, das war die doch recht holprige Übersetzung, bei der viel Poesie verlorenging bzw. verschludert wurde. 


Journal Entry 2 by lady-liberty at Coburg, Germany -- Controlled Releases on Thursday, December 31, 2009

This book has not been rated.

Released 8 yrs ago (12/31/2009 UTC) at Coburg, Germany -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Kommt in Ikopikos Box "Gelesen 2008/2009" und reist mit ihr weiter - zunächst nach Österreich zu efell. 


Journal Entry 3 by wingefellwing from Klosterneuburg, Niederösterreich Austria on Friday, January 08, 2010

This book has not been rated.

Gefunden in Ikopikos Box "Gelesen 2008/2009".
Freue mich aufs Schmöckern und ev. ganz Lesen! 


Journal Entry 4 by wingefellwing at Klosterneuburg, Niederösterreich Austria on Wednesday, January 13, 2010

This book has not been rated.

Released 8 yrs ago (1/13/2010 UTC) at Klosterneuburg, Niederösterreich Austria

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Schöne Gedichte zum Weiterreisen in Ikopikos-Box. 


Journal Entry 5 by wingIkopikowing at Hesel, Niedersachsen Germany on Sunday, July 18, 2010

This book has not been rated.

Gedichte... Die sind nun leider gar nichts für mich ;-) Dürfen weiter reisen! 


Journal Entry 6 by wingIkopikowing at OBCZ "Ullis Restaurant" in Uplengen, Niedersachsen Germany on Tuesday, August 17, 2010

This book has not been rated.

Released 7 yrs ago (8/17/2010 UTC) at OBCZ "Ullis Restaurant" in Uplengen, Niedersachsen Germany

WILD RELEASE NOTES:

Im Regal. 


Journal Entry 7 by wingIkopikowing at Bagband - Ostfriesenbräu in Großefehn, Niedersachsen Germany on Thursday, December 02, 2010

This book has not been rated.

Released 7 yrs ago (12/2/2010 UTC) at Bagband - Ostfriesenbräu in Großefehn, Niedersachsen Germany

WILD RELEASE NOTES:

Im Regal. 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.