corner corner Haduvig im Kreuzgang

Medium

Haduvig im Kreuzgang
by Ricarda Huch | Literature & Fiction
Registered by wingGhaneschawing of Gmunden, Oberösterreich Austria on Thursday, December 10, 2009
Average 4 star rating by BookCrossing Members 

status (set by CafeEinstein): travelling


9 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by wingGhaneschawing from Gmunden, Oberösterreich Austria on Thursday, December 10, 2009

This book has not been rated.

MINIBUCH


Du hast ein Buch gefunden, das hier registriert worden ist. Bitte nimm dir die Zeit und lass mich wissen, wie dir das Buch gefallen hat und was du nach dem Lesen damit machen möchtest. Wie geht das? Ganz einfach: schreibe hier einen Journaleintrag –anonym und ohne weitere Verpflichtungen!

Viel Spaß mit BookCrossing!

********************************************************************

Welcome to BookCrossing!

You’ve just found a book that has been registered here. I hope you’ll enjoy it! Please take your time and let me know whether you liked the book and what you plan to do with it after reading it by making a journal entry here! It’s free and and anonymous! 


Journal Entry 2 by wingGhaneschawing at OBCZ-Heuschober/Unionkreuzung in Linz, Oberösterreich Austria on Saturday, December 12, 2009

This book has not been rated.

Released 2 yrs ago (12/12/2009 UTC) at OBCZ-Heuschober/Unionkreuzung in Linz, Oberösterreich Austria

WILD RELEASE NOTES:

WILD RELEASE NOTES:

reist mit mir zur Eröffnungsparty 


Journal Entry 3 by wingSagunawing from Nürnberg, Bayern Germany on Monday, December 14, 2009

This book has not been rated.

Ein Büchlein für die Minibuch-Bookbox von Lady-liberty, das ich aber erst gern noch lesen möchte. 


Journal Entry 4 by wingSagunawing at given personally, a fellow bookcrosser -- Controlled Releases on Friday, December 18, 2009

This book has not been rated.

Released 2 yrs ago (12/19/2009 UTC) at given personally, a fellow bookcrosser -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Wird an Lady-liberty für ihre Minibuch-Box weitergegeben. 


Journal Entry 5 by winglady-libertywing from Coburg, Bayern Germany on Monday, December 21, 2009

This book has not been rated.

Ein Mitbringsel von Saguna und das, obwohl gar nicht ich, sondern die OBCZ im Caffé Letterario Geburtstag hatte. :-) Vielen lieben Dank!

Ich mag diese kleinen Bücher aus der Bertelsmann Lesering Bibliothek, zum Teil werden sie auch gesammelt, aber dieses kannte ich noch gar nicht. Bemerkenswert ist die Widmung, über die noch gar niemand ein Wort verloren hat:

Ihnen, verehrte Frau Gräfin als kl. Weihnachtsgruß und Erinnerung an einen schönen Tag auf Hochgreith (9.9.68)
von Ihrer Hedwig Lindenthal

Nun wüsste ich gar zu gerne, was mit diesem "auf Hochgreith" gemeint sein könnte... :-) 


Journal Entry 6 by winglady-libertywing from Coburg, Bayern Germany on Wednesday, January 06, 2010

4 out of 10

So beginnt die Erzählung:
"Haduvig Sturm war ein Sonntagskind. Dies war die Ursache, dass ihr die seltsamsten Zufälle zu begegnen pflegten, solche, die sich dem vernünftigen, ursächlichen Zusammenhang der sichtbaren Welt in keinerlei Weise einfügen lassen. Sie brauchte nur nachts aus dem Fenster zu sehen, und sie ertappte den uralten Glockenturm der Ennerichskirche auf einem einsamen Tänzlein im altmodisch schleifenden Walzerschritt, wobei er den goldfarbenen Mondschein wie ein Ballkleid um seinen verwitterten Leib gehängt hatte. ... Alle diese Dinge fanden wegen ihrer offenbaren Unzweckmäßigkeit wenig Glauben bei den meisten Leuten, denen Haduvig sie vortrug, obgleich ihre braunen Augen sich im Erzählen vor Ernst und Eifer verdunktelten und ein unverkennbares Spiegelbild innerer Unschuld und Aufrichtigkeit in die zweifelstolze Welt strahlten. ...";

Ich muss sagen, ich habe selten ein Buch mit ähnlich umständlicher und blumenreicher Sprache gelesen wie dieses, wobei der Einstieg noch relativ erträglich erschien. Selbst die Werke, die noch ein ganzes Jahrhundert älter sind (dieses stammt aus dem Jahr 1897), lesen sich flüssiger und sind prägnanter formuliert, ohne gleichermaßen süßlich-schwülstig zu wirken. Ricarda Huch ist ohne Zweifel eine herausragende Dichterin, dennoch finde ich es schwer, ihrer Sprache zu folgen, ohne die Geduld zu verlieren. Mehrmals war ich nahe daran, das wirklich nicht umfangreiche Buch entnervt beiseite zu legen, weil sowohl die Verniedlichungen als auch die später auftretenden (in meinen Augen) strapazierenden Dialoge äußerst anstrengend wurden.

Es ist schwer, dieses Buch einzuschätzen, denn wären nicht zwischendurch immer einmal wieder Lichtblicke in Form von vollendeten Wendungen aufgeblitzt, hätte die Lektüre zur Quälerei werden können. Schlimm empfand ich die deutlich zur Schau getragene Bigotterie und vor allem die bildhafte Symbolik im zweiten Teil, als die "gute" protestantische der "alten und bösen" katholischen Kirche gegenüber gestellt wurde, noch dazu in banalster und fragwürdigster Weise. Den Gipfel der Inkonsequenz bildet für mich das Happy End und es kommt mir beinahe ketzerisch vor, der großen, alten Dame der deutschen Dichtkunst vorzuhalten: Dies war kein Meisterwerk. 


Journal Entry 7 by winglady-libertywing from Coburg, Bayern Germany on Thursday, May 13, 2010

This book has not been rated.

Die Reise kann fortgesetzt werden: Die XS-Box Österreich by ghanescha steht bei mir und wird gerade neu befüllt. 


Journal Entry 8 by wingtigerlewing at Rheinstetten, Baden-Württemberg Germany on Thursday, July 15, 2010

This book has not been rated.

verbleibt in der XS-Box von ghanescha
 


Journal Entry 9 by wingcalendulaawing at Wien - irgendwo / Vienna - somewhere, Wien Austria on Saturday, August 21, 2010

This book has not been rated.

Released 1 yr ago (8/21/2010 UTC) at Wien - irgendwo / Vienna - somewhere, Wien Austria

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Verbleibt in der XS-Box. 


Journal Entry 10 by wingmysticcatwing at Wien Bezirk 11 - Simmering, Wien Austria on Sunday, August 29, 2010

This book has not been rated.

Dieses Buch verbleibt in der Box - Bücher von "vor meiner Zeit" mag ich nicht so besonders, auch wenn mir dadurch so manches Schätzchen entgehen wird.  


Journal Entry 11 by ursuutz at Marchtrenk, Oberösterreich Austria on Monday, November 08, 2010

This book has not been rated.

Danke! Bleibt in der Box. Interessante gräfliche Widmung! 


Journal Entry 12 by wingfannynataliewing at Gmunden, Oberösterreich Austria on Friday, June 24, 2011

This book has not been rated.

Beim Salzkammergut Treffen 2011 in Gmunden gefangen und mitgenommen. Die Widmung fand ich interessant. 


Journal Entry 13 by wingfannynataliewing at Wien Bezirk 08 - Josefstadt, Wien Austria on Wednesday, June 29, 2011

4 out of 10

Das Büchlein war von mir nur mit Konzentration und WIllensanstrengung zu lesen. Der Stil ist überhaupt nicht mehr zeitgemäß, und ich frage mich, ob das nicht schon bei der Entstehung des Textes so war. Den gespenstischen Mönch fand ich ganz nett, das Happy End am Schluss eher rätselhaft. So ist das phantasievolle Mädchen doch noch in der Realität angekommen, während der Mathematiklehrer sich in der katholischen Religion verloren hat. 


Journal Entry 14 by wingfannynataliewing at Café Einstein (OBCZ) in Wien Bezirk 01 - Innere Stadt, Wien Austria on Friday, December 02, 2011

This book has not been rated.

Released 5 mos ago (12/2/2011 UTC) at Café Einstein (OBCZ) in Wien Bezirk 01 - Innere Stadt, Wien Austria

WILD RELEASE NOTES:

Beim Meet up. 


Journal Entry 15 by wingCafeEinsteinwing at Café Einstein (OBCZ) in Wien Bezirk 01 - Innere Stadt, Wien Austria on Friday, December 02, 2011

This book has not been rated.

Released 5 mos ago (12/2/2011 UTC) at Café Einstein (OBCZ) in Wien Bezirk 01 - Innere Stadt, Wien Austria

WILD RELEASE NOTES:

OBCZ Café Einstein - am shelf

Lieber Finder!
Gratulation, dass Sie das Buch gefunden haben! Ich hoffe, Sie werden es mögen!
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen, Ihre Meinung über das Buch nach dem Lesen hier einzugeben!
Das ist anonym und kostenlos für Sie!
Danke und viel Spaß beim Lesen wünscht,
CafeEinstein

Zur Information: am ersten Freitag jedes Monats ist ab 18 Uhr im Café Einstein ein allgemeines Bookcrossing Meeting, zu dem jede/r Bookcrosser/in willkommen ist.
An jedem dritten Freitag des Monats gibt es ebenhier und zur gleichen Zeit ein Meet-up der Bookcrosserinnen.
Bei Fragen dazu sende bitte eine e-mail an cafe.einstein@gmx.at.

Dear Finder,
congratulations for finding this book. Please enter a journal entry, where you found the book and whether you liked it. Please let all previous owners know, whether it is save at your houes or whether you released it further.
Thanks in advance,
CafeEinstein 




Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.