Atemschaukel
Registered by ink-heart of Wolfenbüttel, Niedersachsen Germany on 10/8/2009
This Book is Currently in the Wild!
This Book is Currently in the Wild!
13 journalers for this copy...
Aus aktuellem Anlass wird dieses Buch von meiner Wishlist umgehend bestellt und gelesen. Danach freut es sich darauf, als Bookring durch die BC-Lande zu wandern.
Eine interessante Rezension für alle, die bisher noch keine gelesen haben, hat inkling1 im Forum gepostet.
Wer hat Lust mitzumachen und über sich über Buch, Preisträgerin und Preis auszutauschen?
Bisherige TeilnehmerInnen (weitere sind jederzeit willkommen):
CaptainCarrot
zarzamora
Laborfee
ApoloniaX
onebrain
benschu
olagorie
goat2
Ikopiko
heixly
inkling1
mimi4711
Canchita
Maresa
UschiJ
sintra
tinajaxie
Sate981
kasy
Eine interessante Rezension für alle, die bisher noch keine gelesen haben, hat inkling1 im Forum gepostet.
Wer hat Lust mitzumachen und über sich über Buch, Preisträgerin und Preis auszutauschen?
Bisherige TeilnehmerInnen (weitere sind jederzeit willkommen):
CaptainCarrot
zarzamora
Laborfee
onebrain
benschu
olagorie
goat2
Ikopiko
heixly
inkling1
mimi4711
Canchita
Maresa
UschiJ
sintra
tinajaxie
Sate981
kasy
Für mich war es der erste Roman von Herta Müller, und sobald er wieder zu Hause ist, werde ich ihn noch einmal lesen müssen. Die Sprache ist wirklich ganz wunderbar dicht und schön - schöner, als es dem Thema angemessen erscheint. Hier liegen für mich Lob und Kritik nahe zusammen (und wie gesagt: Ich muss mich einfach nochmal intensiver mit dem Buch befassen).
Nicht nur die Sprache ist eigentlich eher lyrisch; unterstützt wird das auch durch die Einteilung der Kapitel. Bis auf das erste, in dem der Ich-Erzähler sich und seine Situation vor der Einziehung ins Arbeitslager darstellt, sind fast alle sehr kurz, kreisen um jeweils ein zentrales Motiv und sind nur durch das Wiederaufscheinen dieser Motive und durch die wiederholte Nennung bestimmter Personen locker verbunden. Das Fortschreiten der Zeit in den fünf Lagerjahren findet so manchmal fast unmerklich statt.
Was Müller und ihrer Sprache in meinem Fall wunderbar gelungen ist: Die Entfremdung spürbar zu machen, die der Ich-Erzähler zu den Personen in seiner Umgebung, zu seinen eigenen Tätigkeiten, aber auch zu sich selbst spürt, fast schlimmer noch als im Lager bei der Heimkehr, die man kaum so nennen mag, wenn man seine Beschreibungen gelesen hat. Hass, Verzweiflung, Angst glaubt man ihm wohl auch, aber nach-fühlbar sind sie für mich nicht geworden. Die wunderbaren Sprachbilder, die Müller findet, sind immer reflektiert und schaffen immer ein wenig Distanz.
Für mich war diese Autorin auf jeden Fall eine Entdeckung, und ich werde sicher auch noch einige der früheren Bücher lesen. Jetzt bin ich schon ganz gespannt, was ihr sagen werdet ... :o)
Nicht nur die Sprache ist eigentlich eher lyrisch; unterstützt wird das auch durch die Einteilung der Kapitel. Bis auf das erste, in dem der Ich-Erzähler sich und seine Situation vor der Einziehung ins Arbeitslager darstellt, sind fast alle sehr kurz, kreisen um jeweils ein zentrales Motiv und sind nur durch das Wiederaufscheinen dieser Motive und durch die wiederholte Nennung bestimmter Personen locker verbunden. Das Fortschreiten der Zeit in den fünf Lagerjahren findet so manchmal fast unmerklich statt.
Was Müller und ihrer Sprache in meinem Fall wunderbar gelungen ist: Die Entfremdung spürbar zu machen, die der Ich-Erzähler zu den Personen in seiner Umgebung, zu seinen eigenen Tätigkeiten, aber auch zu sich selbst spürt, fast schlimmer noch als im Lager bei der Heimkehr, die man kaum so nennen mag, wenn man seine Beschreibungen gelesen hat. Hass, Verzweiflung, Angst glaubt man ihm wohl auch, aber nach-fühlbar sind sie für mich nicht geworden. Die wunderbaren Sprachbilder, die Müller findet, sind immer reflektiert und schaffen immer ein wenig Distanz.
Für mich war diese Autorin auf jeden Fall eine Entdeckung, und ich werde sicher auch noch einige der früheren Bücher lesen. Jetzt bin ich schon ganz gespannt, was ihr sagen werdet ... :o)
Journal Entry 3 by ink-heart at Controlled Release, A Bookcrossing member -- Controlled Releases on Tuesday, October 27, 2009
Released 14 yrs ago (10/27/2009 UTC) at Controlled Release, A Bookcrossing member -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Journal Entry 4 by 
CaptainCarrot
from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, October 29, 2009
CaptainCarrot from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, October 29, 2009
Das Buch ist gestern gekommen und wird als nächstes gelesen - herzlichen Dank!
Die Buchtitel von Herta Müller haben mich immer schon beschäftigt (Der Fuchs war damals schon der Jäger; Der Mensch ist ein großer Fasan auf der Welt), aber ich habe nie etwas Längeres von ihr gelesen. Das jetzt betont _nicht_ zu tun, weil sie jetzt alle wegen Nobelpreis lesen, wäre so albern - ich bin froh über dieses Ring-Angebot, vor allem, da es um Oskar Pastior geht.
Schon mal danke und nun zum Lesen (und die Schokolade...!).
Die Buchtitel von Herta Müller haben mich immer schon beschäftigt (Der Fuchs war damals schon der Jäger; Der Mensch ist ein großer Fasan auf der Welt), aber ich habe nie etwas Längeres von ihr gelesen. Das jetzt betont _nicht_ zu tun, weil sie jetzt alle wegen Nobelpreis lesen, wäre so albern - ich bin froh über dieses Ring-Angebot, vor allem, da es um Oskar Pastior geht.
Schon mal danke und nun zum Lesen (und die Schokolade...!).
Journal Entry 5 by CaptainCarrot from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, November 10, 2009
CaptainCarrot from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, November 10, 2009
Éin sehr beeindruckendes Buch, und sehr berührend. Das Erzählte ist bedrängend, aber man kann und will sich nicht entziehen. Das durchgehende Thema ist Hunger, und wer wie ich beim Essen liest, wird Schluckprobleme bekommen. Ein Schaufelwurf = ein Gramm Brot...
Gut, dass Herta Müller das geschrieben hat, auch wenn es keine "schöne Geschichte" ist - aber eine ganz wichtige!
Herzlichen Dank für den Ring, und heute reist das Buch ab zu zarzamora.
Gut, dass Herta Müller das geschrieben hat, auch wenn es keine "schöne Geschichte" ist - aber eine ganz wichtige!
Herzlichen Dank für den Ring, und heute reist das Buch ab zu zarzamora.
Journal Entry 6 by CaptainCarrot at Bielefeld, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, November 10, 2009
CaptainCarrot at Bielefeld, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, November 10, 2009
Released 14 yrs ago (11/11/2009 UTC) at Bielefeld, Nordrhein-Westfalen Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Das Buch reist vom Bethel-Briefkasten aus ab zu zarzamora.
Das Buch reist vom Bethel-Briefkasten aus ab zu zarzamora.
Journal Entry 7 by zarzamora from Halle (Saale), Sachsen-Anhalt Germany on Monday, November 16, 2009
Das Buch ist heute gut angekommen...
Journal Entry 8 by zarzamora from Halle (Saale), Sachsen-Anhalt Germany on Thursday, December 10, 2009
(Ich darf sagen, dass ich schon ein Buch von Herta Müller gelesen habe, bevor sie den Nobelpreis bekommen hat. Denn verliehen wird er erst heute, und seit gestern abend habe ich es durch ;-))
Mir hat das Buch sehr gut gefallen. Den Kontrast zwischen schöner Sprache und Erzähltem habe ich auch so empfunden, aber für mich macht er eindeutig einen Reiz des Buches aus. Die kurzen Kapitel kamen mir als vom Tag ermüdetem Abendleser zum einen sehr entgegen ;-), zum anderen machen sie das Erzählte sehr eindrücklich.
Mir hat das Buch sehr gut gefallen. Den Kontrast zwischen schöner Sprache und Erzähltem habe ich auch so empfunden, aber für mich macht er eindeutig einen Reiz des Buches aus. Die kurzen Kapitel kamen mir als vom Tag ermüdetem Abendleser zum einen sehr entgegen ;-), zum anderen machen sie das Erzählte sehr eindrücklich.
Journal Entry 9 by zarzamora at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen-Anhalt Germany on Saturday, December 19, 2009
Released 14 yrs ago (12/19/2009 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen-Anhalt Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Heute weitergeschickt.
Heute weitergeschickt.
Zwischen den Jahren angekommen, und schon jetzt türmt es sich gewaltig mit einigen anderen Büchern vor mir auf. Mal schauen, ob ich problemlos reinkomme; wenn nicht, verspreche ich trotzdem pünktlichen Weiterreise. Ein gutes Neues Jahr allen vor und nach mir! :O)
Die gute Nachricht: das Buch ist endlich auf dem Wege zu benschu, es war nämlich gar nicht so einfach, das Teilchen wieder loszuwerden, denn onebrain mag auch erst mal ausgelassen werden.
Die schlechte: ich habe nach Seite 86 abgebrochen, und das, obwohl ich das Buch so lange hatte... mir hat die Sprache sehr gefallen, auch die Kurzkapitel sind meinem Lesestil sehr entgegen gekommen, aber der Stoff hat mich einfach irgendwie immer runtergezogen. Bin zur Zeit eh nicht grad ein Ausbund an Optimismus und Schaffenskraft, depressiv möchte ich wegen meiner Lektüre aber dann doch nicht werden. Nachdem ich mich schon durch Lolita so entsetzlich durchgequält habe, hab ich hier dann das Handtuch geworfen, sorry.
Nicht böse sein, ich hab's versucht, eine Bewertung lasse ich aber hier erst einmal aus.
PS: mir ist grad noch eingefallen, dass ich große Schwierigkeiten hatte zu akzeptieren, dass der Protagonist ein MANN ist. Habe vor ein paar Wochen "Die Zuflucht" von Corie ten Boom gelesen, war total auf weibliche Lagerinsassen gepolt und bisweilen ordentlich irritiert.
Die schlechte: ich habe nach Seite 86 abgebrochen, und das, obwohl ich das Buch so lange hatte... mir hat die Sprache sehr gefallen, auch die Kurzkapitel sind meinem Lesestil sehr entgegen gekommen, aber der Stoff hat mich einfach irgendwie immer runtergezogen. Bin zur Zeit eh nicht grad ein Ausbund an Optimismus und Schaffenskraft, depressiv möchte ich wegen meiner Lektüre aber dann doch nicht werden. Nachdem ich mich schon durch Lolita so entsetzlich durchgequält habe, hab ich hier dann das Handtuch geworfen, sorry.
Nicht böse sein, ich hab's versucht, eine Bewertung lasse ich aber hier erst einmal aus.
PS: mir ist grad noch eingefallen, dass ich große Schwierigkeiten hatte zu akzeptieren, dass der Protagonist ein MANN ist. Habe vor ein paar Wochen "Die Zuflucht" von Corie ten Boom gelesen, war total auf weibliche Lagerinsassen gepolt und bisweilen ordentlich irritiert.
Danke, ist angekommen. Eine sehr schöne Karte auch.
8.11.
Bin fast durch.
olagorie moechte uebersprungen werden.
Habe die naechste Adresse schon.
8.11.
Bin fast durch.
olagorie moechte uebersprungen werden.
Habe die naechste Adresse schon.
Journal Entry 13 by benschu at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Niedersachsen Germany on Sunday, December 19, 2010
Released 13 yrs ago (12/20/2010 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Niedersachsen Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Es macht sich jetzt endlich auf den Weg.
Sorry, dass ich mich jetzt erst melde. Aber da ich zu dem Zeitpunkt schon Urlaub hatte, konnte ich das Buch in der Firma erst heute in Empfang nehmen.
Nein, das Buch war so gar nichts für mich. Da Ikopiko übersprungen werden möchte, schreibe ich heixly an.
Das Buch ist gut angekommen, ich bin gespannt drauf. Mich hat ja schon der schöne Titel "Atemschaukel" angezogen. Nun, mal sehen ...
Das Buch hat mich sofort gefangen genommen. Was für eine Sprache! Welche Bilder! Jetzt ist mir klar, warum und wofür sie den Nobelpreis bekommen hat!
"Ich habe mich so tief und so lang ins Schweigen gepackt, ich kann mich in Worten nie auspacken. Ich packe mich nur anders ein, wenn ich rede."
Sowas nimmt mir den Atem! Musste auch immer wieder Lesepausen einlegen zum Atemholen, Worteverdauen ... Ich bin tief beeindruckt.
"Ich habe mich so tief und so lang ins Schweigen gepackt, ich kann mich in Worten nie auspacken. Ich packe mich nur anders ein, wenn ich rede."
Sowas nimmt mir den Atem! Musste auch immer wieder Lesepausen einlegen zum Atemholen, Worteverdauen ... Ich bin tief beeindruckt.
Journal Entry 18 by 
heixly
at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, March 11, 2011
heixly at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, March 11, 2011
Released 13 yrs ago (3/10/2011 UTC) at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Auf dem Weg zu mimi4711, aber jetzt beim Nachgucken in der Liste sah ich gerade, dass ich fälschlicherweise inkling1 übersprungen habe. Er/ sie müsste bitte danach eingefügt werden, sorry.
Vielen Dank fürs Schicken!
ich hatte es ganz lange und einfach nicht gelesen. war nicht in der stimmung. hab immer gedacht die stimmung kommt noch. kam nicht. nicht mal reingeguckt.
jetzt kommt es auf die wishlist.
adresse angefragt.
jetzt kommt es auf die wishlist.
adresse angefragt.
Jetzt hab ich doch mal reingeguckt - und mich festgelesen!!! So ein beeindruckendes Buch, und diese Sprache!! Fantastisch. Ich bin spätestens nächste Woche durch und dann kann es weiter. Vielen, vielen Dank für den Ring und die Geduld!!!
Es hat mich sehr berührt. Ich träume, seit ich das Buch lese, sogar anders.
Vielen, vielen Dank für den Ring.
Zur Rezension im Link kann ich nichts mehr hinzufügen.
(Wie konnte ich es nur so lange liegen lassen...)
Vielen, vielen Dank für den Ring.
Zur Rezension im Link kann ich nichts mehr hinzufügen.
(Wie konnte ich es nur so lange liegen lassen...)
Ist verpackt und kommt morgen in den Briefkasten!
Ist bei mir angekommen.
Ich kann mich den Vorlesern nur anschließen. Auch bei mir lag es eine Weile rum, weil ich mich nicht so richtig ran getraut habe. Aber das war gar nicht nötig.
Das Buch fesselt ziemlich schnell und die Sprache ist wirklich sehr schön. Die Geschichte, wie alle Geschichten aus den Zwangslagern entsetzlich. Der ständige Hunger kaum vorstellbar. Aber auch die Rückkehr in die Heimat sehr bedrückend.
Schade, dass ich meinen Großvater nie nach der Zeit im russischen Gefangenenlager gefragt habe.
Das Buch fesselt ziemlich schnell und die Sprache ist wirklich sehr schön. Die Geschichte, wie alle Geschichten aus den Zwangslagern entsetzlich. Der ständige Hunger kaum vorstellbar. Aber auch die Rückkehr in die Heimat sehr bedrückend.
Schade, dass ich meinen Großvater nie nach der Zeit im russischen Gefangenenlager gefragt habe.
Maresa meldet sich leider nicht. Deswegen habe ich jetzt die nächste auf der Liste angeschrieben.
Das Buch ist heute angekommen, muss sich aber noch ein wenig gedulden, bis es an der Reihe ist. Danke fürs Schicken!
Muss gestehen, dass ich das Buch nicht zu Ende gelesen habe, weil es mir momentan echt "zu harter Tobak" ist. Die Sprache ist ganz wunderbar und das Thema ist auch wichtig, keine Frage! Dennoch danke für den BookRing.
Das Buch reist dann nun weiter zu sintra.
Das Buch reist dann nun weiter zu sintra.
Das Buch ist jetzt bei mir und wird bald gelesen. Vielen Dank! :-)
Ich hab ein schlechtes Gewissen, weil das Buch jetzt schon so lange ungelesen hier liegt. Mir geht es momentan ganz ähnlich, wie Laborfee es in ihrem JE so schön geschrieben hat, daher hab ich vermutlich instinktiv ständig nach anderen Büchern gegriffen. Da ich gesehen habe, dass es auch bei meiner Mutter im Regal steht, werde ich es mir wohl mal ausleihen, wenn die Tage mal wieder etwas heller sind. ;-)
Vielleicht trage ich dann ja hier noch meine Gedanken dazu nach. Dieses Exemplar darf jetzt erst mal weiterreisen.
Vielleicht trage ich dann ja hier noch meine Gedanken dazu nach. Dieses Exemplar darf jetzt erst mal weiterreisen.
Das Buch ist angekommen und wird als nächstes gelesen.Ich muß erst noch das andere zuende lesen.
Die Geschichten der Deutsch-Rumänen aus dem Arbeitslager der Russen hat mich sehr bewegt.Diese Schiksale und Berichte,von denen ich schon einige gelesen habe erinnern immer wieder aufs neue. Das Buch kann jetzt weiterreisen.
Journal Entry 33 by 
Sate981
at Cafe Solero in Vlotho, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, January 28, 2013
Sate981 at Cafe Solero in Vlotho, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, January 28, 2013
Released 11 yrs ago (1/29/2013 UTC) at Cafe Solero in Vlotho, Nordrhein-Westfalen Germany
WILD RELEASE NOTES:
Lieber Finder viel Spaß mit dem Buch.Du hast ein freies Buch gefunden.Gib meine BCID Nummer auf www.bookcrossing.com ein und schreibe einen Journaleintrag,wo Du das Buch gefunden hast und wie es dir gefallen hat und oder was aus ihm geworden ist.Dadurch können die Menschen vorher, lesen was aus dem Buch geworden ist.
"Dieser Ort ist ein Rätsel.Ein Heiligtum.Jedes Buch,das du siehst,jeder Band hat eine Seele.Die Seele dessen,der es geschrieben hat,und die Seele derer,die es gelesen und gelebt und von ihm geträumt haben.Immer wenn ein Buch den Besitzer wechselt,immer wenn jemand den Blick über seine Seiten gleiten lässt,wächst sein Geist,und es wird stärker.Die Bücher,an die sich niemand mehr erinnert,die mit der Zeit verloren gingen,leben an diesem Ort für immer weiter und warten darauf,einen neuen Leser,einen neuen Geist in die Hände zu fallen..."
Zitat aus dem Roman "Das Spiel des Engels"von Carlos Ruiz Zafon
FREILASSORT;FREILASSZEIT STIMMT NICHT UNBEDINGT MIT DEN ANGABEN ÜBEREIN
Wenn dir diese Sache gefällt kannst Du dich auch selber anmelden.Alles ist kostenfrei und macht einfach Spaß.Die Seite ist Spamfrei,Adressen oder sonstige persöhnliche Angaben bleiben geheim.
Das "Deutsche Forum"in dem die Bookcrosser kuminizieren und wo Fragen gestellt werden können,findest Du hier:
http://www.bookcrossing.com/forum/14
"Dieser Ort ist ein Rätsel.Ein Heiligtum.Jedes Buch,das du siehst,jeder Band hat eine Seele.Die Seele dessen,der es geschrieben hat,und die Seele derer,die es gelesen und gelebt und von ihm geträumt haben.Immer wenn ein Buch den Besitzer wechselt,immer wenn jemand den Blick über seine Seiten gleiten lässt,wächst sein Geist,und es wird stärker.Die Bücher,an die sich niemand mehr erinnert,die mit der Zeit verloren gingen,leben an diesem Ort für immer weiter und warten darauf,einen neuen Leser,einen neuen Geist in die Hände zu fallen..."
Zitat aus dem Roman "Das Spiel des Engels"von Carlos Ruiz Zafon
FREILASSORT;FREILASSZEIT STIMMT NICHT UNBEDINGT MIT DEN ANGABEN ÜBEREIN
Wenn dir diese Sache gefällt kannst Du dich auch selber anmelden.Alles ist kostenfrei und macht einfach Spaß.Die Seite ist Spamfrei,Adressen oder sonstige persöhnliche Angaben bleiben geheim.
Das "Deutsche Forum"in dem die Bookcrosser kuminizieren und wo Fragen gestellt werden können,findest Du hier:
http://www.bookcrossing.com/forum/14
Aus dem Übervollem Regal mitgenommen.Reist bald weiter.
Journal Entry 35 by 
Richter-Di
at Werretalhalle in Löhne, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, March 4, 2013
Richter-Di at Werretalhalle in Löhne, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, March 4, 2013
Released 11 yrs ago (3/4/2013 UTC) at Werretalhalle in Löhne, Nordrhein-Westfalen Germany
WILD RELEASE NOTES:
Liebe/r Finderin/Finder,
herzlichen Glückwunsch, das Du das Buch gefunden und mitgenommen hast.
Ich hoffe es wird Dir gefallen.
Wenn wir Bookcrosser Bücher freilassen, dann tun wir das, um anderen eine Freude zu machen!
Und das allerschönste am Bookcrossing ist, wenn eine Finderin/ein Finder einen Eintrag zu dem Buch macht: wo das Buch gefunden wurde, wie es der Leserin/dem Leser gefiel und wie die Reise des Buches jetzt weitergeht.
Die Finderin/der Finder kann dabei völlig anonym bleiben!!
Aber wir freuen uns auch über jede/n die/der sich bei Bookcrossing anmeldet!! (Die E-Mail-Adresse bekommt trotzdem niemand, sie ist nur zum Anmelden, Kontakt gibt es über die Internetseite und den Nick und nur wenn man das will) Weitere Infos auf Deutsch gibt es bei Bookcrossers.de
In 32584 Löhne gibt es übrigens eine Offizielle Bookcrossing Zone.
In diesem freizugänglichen Bücherregal des Gartens 23 im Kleingärtnerverein Mennighüffen am Ulenburgerweg warten weitere Bücher darauf zu reisen- vielleicht schaust du mal rein.
Gute Reise, liebes Buch! Und dem Finder viel Spaß beim Lesen!
Beste Grüße
Richter Di
