corner corner Unendlichkeit in ihrer Hand

Medium

Unendlichkeit in ihrer Hand
by Gioconda Belli | Literature & Fiction
Registered by wingholle77wing of Meschede, Nordrhein-Westfalen Germany on 9/24/2009
This book has not been rated. 

status (set by holle77): permanent collection


1 journaler for this copy...

Journal Entry 1 by wingholle77wing from Meschede, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, September 24, 2009

This book has not been rated.

"Auf einmal ist er da und weiß nicht, woher er kam: Adam beginnt sein Leben als zufriedener Mensch. Erst Eva bringt Fragen mit, Neugier und die fatale Sehnsucht nach mehr. Und plötzlich ist alles anders. Wie fühlt es sich an, die Schönheit und den Schmerz der Welt völlig neu zu entdecken - und auch das Begehren zwischen Mann und Frau? Kühn, poetisch und sinnlich fühlt Gioconda Belli sich ins Drama des ersten Paares ein und setzt der Schöpfungsgeschichte einen neuen Anfang."

Vor einer guten Woche habe ich Gioconda Belli bei einer Autorenlesung erlebt und sie hat aus diesem Buch vorgelesen, in ihrer spanischen Muttersprache. Ihre "deutsche Stimme" Viola Gabor hat jeweils anschließend die gewählten Texte auf deutsch gelesen.
Beide waren in ihrer Art sehr überzeugend und charismatisch.
Natürlich habe ich mir dieses Buch gekauft und signieren lassen und bin selbst überrascht, dass ich es nach so kurzer Zeit schon zum Lesen in die Hand genommen habe, denn ich dachte, ich würde erst etwas mehr Zeit ins Land streichen lassen, um in meiner Erinnerung nicht mehr so nah dran zu sein.
Nachdem ich es heute angefangen hatte, konnte ich es vor seinem Ende nicht mehr aus der Hand legen, so sehr hat es mich fasziniert.
Es ist ausgesprochen interessant, wie Gioconda Belli die Geschichte neu interpretiert und wie sich in ihr Anfang und Ende und Anfang zu einem Kreis schließen.
Außerdem ist die Sprache wunderbar poetisch, ich bin einfach nur begeistert.
Dieses Exemplar ist absolute PC, vielleicht überschreibe ich es ja mal, wenn es das Buch als TB gibt ;-). 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.