Journal Entry 1 by Andromeda23 from Madrid, Madrid Spain on Wednesday, June 17, 2009

Del grupo de los autobiográficos de Nothomb.
Amélie trabajando en una empresa japonesa... ¡Situaciones alucinantes! ^-^ 

Journal Entry 2 by Andromeda23 at Madrid, Madrid -- Controlled Releases on Sunday, June 28, 2009

Released 2 yrs ago (6/28/2009 UTC) at Madrid, Madrid -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Cruza el Charco ...¡Feliz Viaje!... 

Journal Entry 3 by hesiodo66 from Rosario, Santa Fe Argentina on Saturday, July 18, 2009

recibido ayer, gracias andromeda23!!!!!!!!! 

Journal Entry 4 by hesiodo66 from Rosario, Santa Fe Argentina on Monday, July 20, 2009

Y curiosamente la persona que me recomendó leer Nothomb se parece a la imagen de tapa, un retrato de la autora.

Y curiosamente esa persona, poeta, lee esta noche, día del amigo y aniversario del supuesto primer alunizaje.

Nothomb........esta es la segunda novela suya que leo. Entre eso y algunos comentarios, voy recorriendo su obra, fuertemente irónica y ¿autobiográfica? ¿O Nothomb nos engaña y estas no son más que escenas fantaseadas de su vida? ¿Una vida de novela?

Y ademàs....la colección de Anagrama en ensañadamente autoreferencial....todas las tapas son fotos o imágenes de Nothomb. 

Journal Entry 5 by hesiodo66 from Rosario, Santa Fe Argentina on Wednesday, July 22, 2009

Me hubiera gustado, aprovechando que en algún momento la autora hablá de hechos traumáticos que dividen la vida a la mitad, hacer la interpretación freudiana de que Japón, un dulce recuerdo de infancia, vuelve en forma del siniestro (u ominoso) retorno terrorífico.

Pero no es así. Amelie nos dice: en algún lugar fuera de aquí (la empresa Yumimoto) hay gente que estima, aprecia, un mundo feliz y luminoso y japonés.

El tema es la empresa. Una suerte de mundo al revès de lo occidental (a veces, por momentos los horrores coinciden)de connotación kafkiana. Pero en el que una idiosincracia que para los de este lado resulta incomprensible, todo lo tiñe.

Amelie se lo toma a pecho, pero con ironía. Y se equivoca todo el tiempo.........las clases de idioma fueron insuficientes.


¿Para que querría una mujer como ella trabajar en una empresa japonesa?

Luego, cuando todo termina, vuelve a Europa.......y se dedica a lo que debe. Escribir, escribir, escribir.
 

Journal Entry 6 by hesiodo66 from Rosario, Santa Fe Argentina on Thursday, July 30, 2009

ARMO EL BOOKRING

ROSARIO
garotadeipanema

BUENOS AIRES
aeslen
piojis1983

CORDOBA
marianro
catali 

Journal Entry 7 by hesiodo66 at Bar Estacin Moreno in Rosario, Santa Fe Argentina on Saturday, August 01, 2009

Released 2 yrs ago (8/4/2009 UTC) at Bar Estacin Moreno in Rosario, Santa Fe Argentina

WILD RELEASE NOTES:

WILD RELEASE NOTES:

para garotadeipanema, primera participante del ring 

Journal Entry 8 by Ceci-Q from Rosario, Santa Fe Argentina on Saturday, August 29, 2009

Me dieron el libro en la reunión de agosto de Rosario.
El libro me gustó y me pareció divertido. 

Journal Entry 9 by garotadeipanema from Rosario, Santa Fe Argentina on Thursday, October 08, 2009

Cazado anoche en la reunión de octubre de BC Rosario.
Prometo leerlo en brevísimo. =) 

Journal Entry 10 by garotadeipanema from Rosario, Santa Fe Argentina on Tuesday, November 10, 2009

Genial, genialísimo libro que me devoré en un par de horas.
Ácido relato de las peripecias de la occidental Amélie en una megaempresa tokiana donde aprende -sin anestesia- a adaptarse a las reglas del juego del mundo oriental y a caer cada vez más bajo sin nunca perder el sentido del humor ni la admiración por su bella y déspota jefa.
Ideal para quien guste de odiseas y finales felices. =)

 

Journal Entry 11 by garotadeipanema at Rosario, Santa Fe Argentina on Tuesday, November 10, 2009

Released 2 yrs ago (11/10/2009 UTC) at Rosario, Santa Fe Argentina

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Lo llevo esta tarde a la reunión mensual. Marcelo/hesiodo se encargará de llevarlo a Baires para que el libro siga el anillo. Gracias a todos los beceros que hicieron posible esta lectura. =)
Bon voyage!
 

Journal Entry 12 by Aeslen from Buenos Aires, Ciudad de Buenos Aires (Capital Federal) Argentina on Friday, December 04, 2009

Luego de su recorrido llega a mis manos en la Reunión BC de Noviembre. 

Journal Entry 13 by Aeslen from Buenos Aires, Ciudad de Buenos Aires (Capital Federal) Argentina on Friday, December 04, 2009

Me gusta mucho la prosa de Nothomb y esta novela es muy buena, pinta muy bien las relaciones entre los miembros de la empresa. No es, sin embargo, el libro que más me gusto de ella, de lo que hasta ahora he leido. Disfruté mas Diario de una golondrina.
Lo que me preocupa un poco de esta autora es: ¿seá verdaderamente tan masoquista como parece en la novela?
La historia por momentos cuenta cosas terribles, pero su relato desapegado e irónico hace que sea muy gracioso y entretenido. 

Journal Entry 14 by naufragante from FLORIDA, Buenos Aires Province Argentina on Sunday, December 06, 2009

Me lo dieron para que se lo pase a piojis, pero me tente y no pude resistir era tan chiquito y atrapante que lo lei en un rato. Pronto estará con su destinataria original. 

Journal Entry 15 by naufragante at Moto Gama, A Bookring -- Controlled Releases on Tuesday, December 08, 2009

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Perdón por colarme en el bring ya va rumbo a piojis1983 

Journal Entry 16 by naufragante at Confiteria/cafe La Opera in Centro, Ciudad de Buenos Aires (Capital Federal) Argentina on Friday, January 08, 2010

Released 2 yrs ago (1/8/2010 UTC) at Confiteria/cafe La Opera in Centro, Ciudad de Buenos Aires (Capital Federal) Argentina

WILD RELEASE NOTES:

WILD RELEASE NOTES:

Entregado en mano a Piojis en la primer reunión del  

Journal Entry 17 by Piojis from Lanus, Buenos Aires Province Argentina on Monday, January 11, 2010

Hoy llego a mis manos, gracias a naufragante porque yo soy re colgada jajaja

Lo lei en tan solo un dia y medio!!! por Diosss me encanto!!! a pesar de todas la penurias que tiene que pasar Amelie-san me rei mucho tambien y creo que de todo esto saco que aunque a veces perseverar no sirve de nada vale la pena intentarlo para reirnos de las situaciones por las que pasamos jajaja!!!!!
Gracias por ponerlo en circulacion!!!!!
Euge/Piojis 

Journal Entry 18 by marianro from Córdoba, Córdoba Argentina on Friday, April 30, 2010

en mi estantería. 

Journal Entry 19 by marianro at Córdoba, Córdoba Argentina on Tuesday, January 31, 2012

Antes que nada, mil disculpas por haberlo detenido tanto tiempo en mi biblioteca.
Lo leí en un día, podría haberlo hecho antes...pero bue...
Que decir de este librito? La historia delirante, Amelie muy irónica para escribir su experiencia (es autobiografica?) en una empresa japonesa. Increíble el concepto que tienen los japoneses del trabajo.
Me gustó, aunque tenía más expectativas.
Se lo pasaré a Catali. Gracias!
 

Journal Entry 20 by marianro at Córdoba, Córdoba Argentina on Wednesday, February 08, 2012

Entregado en mano a Catali.