Habe das Buch auf Deutsch gelesen, wollte es noch auf Englisch lesen, komme aber nicht dazu (schnüff). Lasse es deshalb frei.

Das wird meine Reiselektüre für die Sommerferien. Nun habe ich auch noch ein Buch von dir gefangen manuna! Schön war's in Wien, oder?

CONTROLLED RELEASE NOTES:

glglgl will zuerst lesen. Gute Unterhaltung.

Suuper! Danke fürs Zusenden, und danke auch für das Lesezeichen! :-)

Ich bin durch. Ich habe es parallel mit der deutschen Übersetzung gelesen und muß feststellen, daß es mir nicht nur erstaunlich leicht gefallen ist, es zu lesen, sondern die deutsche Übersetzung auch noch gelitten hat (siehe dort)...

Hmmm... eigentlich sollte ich nun, da es ein englisches Buch ist, auch ein paar Worte auf englisch dazuschreiben. Ich versuchs mal...

I have read this book after having read its German translation. It's a very interesting novel which shows how much intrigues can grow and exist in an apparently peaceful community living together on a beach.

CONTROLLED RELEASE NOTES:

soeben wieder in den Briefkasten gesteckt, so daß es zu Lesenmachtfroh zurückkehren kann.

Found it on my buro, when I came back from Upper Bavaria. Will be read during my summer holidays and eventually released near a beach.

Easy to read, but hard to take. I read this book during my trip through Australia. I always tried to release it on a beach, but finally I read the last pages in the hotlebefore getting to the airport.

WILD RELEASE NOTES:

There are more books on the window sill, but no BC books.