corner corner Puhdistus

Medium

Puhdistus
by Sofi Oksanen | Literature & Fiction
Registered by harmaja of Helsinki, Uusimaa Finland on Saturday, April 04, 2009
Average 6 star rating by BookCrossing Members 

status (set by Ametisti): to be read


9 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by harmaja from Helsinki, Uusimaa Finland on Saturday, April 04, 2009

5 out of 10

Sain Puhdistuksen joululahjaksi isältäni. Luin sen heti jouluna, sen jälkeen kirja meni Eerolle ja sitten Lindalle. Eero ei pitänyt Puhdistuksesta yhtä paljon kuin Stalinin lehmistä, Linda sen sijaan tykkäsi kovasti.

Minä puolestani en ole ikinä oikein innostunut Sofi Oksasen kirjoista, eikä Puhdistus ollut poikkeus. Olihan siinä puolensa, esimerkiksi naisiin kohdistuvasta seksuaalisesta väkivallasta on syytä kirjoittaa, ja sitähän harjoitetaan poliittisista oloista huolimatta (tai poliittisten olojen tähden, mutta hyvin erilaisissa tilanteissa ja järjestelmissä se yhtä kaikki on tehokas alistamisen väline). Kuvaukset sekä naisten "kuulusteluista" että Zaran "keikoista" olivat vaikuttavia. On kamalaa todeta, että ne oikeastaan olivat kirjan parasta ainesta, koskapa ne kerran olivat samalla sitä ahdistavinta osuutta.

Seksuaaliseen väkivaltaan liittyvän inhorealismin rinnalla tarinan romanttiset juonteet (Hansin ja Ingelin sadunomainen rakastuminen ja auvoisa yhteiselämä, Aliiden epätoivoinen rakkaus Hansiin) vaikuttivat naiveilta ja väkinäisiltä, kaiken kaikkiaan vääriltä. Moinen realismin ja sentimentaalisuuden sekoitus ei minusta toiminut. Tämä korostui etenkin aivan lopussa, kun yhtäkkiä vedettiin mutkat suoriksi ja paljastettiin salat ja kaikki langat solmittiin yhteen suit sait. Loppu jäi minusta kamalan ulkokohtaiseksi ja epätyydyttäväksi, se ei kannustanut pohtimaan kirjan teemoja syvemmälti.

...ja lisäksi, uskaltaako tätä edes sanoa, minusta Sofi Oksasen kirjoitustyyli ei ole niin ylettömän hienoa kuin miksi sitä on viime aikoina kehuttu. Joskus tuntuu siltä, että Suomessa voi nousta menestyväksi romaanikirjailijaksi kuka hyvänsä, joka osaa tuottaa sujuvaa proosaa, tekstin syvyydestä viis. Suurin osa sellaisista kotimaisista romaaneista, joita on kehuttu kovasti sekä lehdistössä että kirjallisuuspiireissä, on jättänyt minut täysin kylmäksi. Ehkä vika on minussa, mutta tilanne on joka tapauksessa masentava.

(Ja sitä proosan sujuvuudestakin voi joskus olla montaa mieltä: Puhdistuksessa oli ihan selviä sijamuotovirheitä. Jokin asia tuoksuu / kuulostaa / maistuu / tuntuu jne. joLTAkin, ei joLLEkin! Siis esim. tuoksuu hyväLTÄ, ei hyväLLE! Miinusta oikolukijalle!)

No niin, Puhdistus on suosittu ja palkittu romaani, joten eiköhän joku tästä vielä innostu. Laitan kirjan maailmalle seuraavaa lukijaa etsimään! 


Journal Entry 2 by harmaja at Posted to another bookcrosser, -- By post or by hand/ in person -- United Kingdom on Friday, April 24, 2009

This book has not been rated.

Released 3 yrs ago (4/25/2009 UTC) at Posted to another bookcrosser, -- By post or by hand/ in person -- United Kingdom

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Lähetän laatikollisen + kirjekuorellisen kirjoja oofirille, joka on luvannut ottaa ne vastaan ja harkintansa mukaan lukea itse, antaa muille tai vapauttaa. Hyvää matkaa kirjoille! 


Journal Entry 3 by oofiri from Helsinki, Uusimaa Finland on Friday, May 08, 2009

This book has not been rated.

Saapui tänään postissa. Kiitos! 


Journal Entry 4 by oofiri from Helsinki, Uusimaa Finland on Friday, October 09, 2009

This book has not been rated.

Lainassa perheenjäsenellä. 


Journal Entry 5 by wingAnonymousFinderwing on Friday, October 23, 2009

8 out of 10

Vaikuttava teos. Nykyhetken tiivis, vaikka ulkoisesti vähätapahtumainen draama lomittuu kolmeen ketjuun lähi- ja kaukomenneisyyden välähdyksiä kuin taidokkaasti punotuksi köydeksi. Kahden päähenkilön ruhjotun psyyken tausta paljastuu sekä nykyisyyden kuvauksessa että menneisyyden tapahtumissa, jotka puolestaan avaavat näkymän kahteen pahuuden maailmaan kovimmasta näkemästäni päästä. Jännite tihenee lähimenneisyyden lähetessä nykyhetkeä ja räjähtää yllättäen mitä epätodennäköisimmäksi loppuratkaisuksi. Vielä senkin jälkeen paljastuu yksi juonitaso, jota ennakoivat niukat aikaisemmat viittaukset ovat ensilukijalta luultavasti jääneet huomaamatta. Yleistä jännitystä ja surkeutta katkovat kirkkaina välähdyksinä pikkukuvat virolaisesta arjesta; mieleen jäi tyttöjen iloinen kuoro ”..vota mind, mul on süütus ja au,..”

Kirjan erityinen mainospala oli aikanaan Venäjän aktivistien ja median siihen kohdistaman kielteinen huomio. Lukemisen jälkeen sitä helposti pitää myös kuvattujen kauheuksien ainakin kohtuullisen todenmukaisuuden takeena.


CAUGHT IN HELSINKI FINLAND 


Journal Entry 6 by oofiri from Helsinki, Uusimaa Finland on Thursday, February 11, 2010

This book has not been rated.

Minusta tämä oli loistava. Hieno ja hirveä. Lykkäsin ja lykkäsin lukemisen aloittamista, kirja seisoi hyllyssä. Muutaman sivun jälkeen kirja nielaisi minut ja oli pakko lukea se saman tien loppuun asti.

Luin jokin aika sitten kirjan perhe-elämästä Stalinin aikana (Orlando Figes: The Whisperers), ja siihen kootun tutkimustiedon pohjalta Puhdistuksen sodanjälkeiset tapahtumat eivät kuulosta liioitelluilta. Aliiden epätoivoiset teot alkavat kuitenkin jo ennen yhteiskunnallisia mullistuksia. Kateus ja mustasukkaisuus kumpuavat niin syvältä, että niiden alkuperää on vaikea hahmottaa muuten kuin arkkityyppinä, kun tyttöjen lapsuudesta ei kerrota kovin paljon. Silloin Ingelin ja Hansin rakkaustarinan satumainen auvoisuus onkin katsojan, pikkusiskon silmässä. Mikä tahansa onni, kun se on sen toisen, on liian säteilevää ja kirkasta kestää.

Aliiden kertojanäänen epäluotettavuus käy ilmi hyvin vähitellen ja paljastuu kokonaan vasta ihan kirjan lopussa. Kun en osaa eestiä, lukukokemukseni päättyi vasta suomennososuuden kaikkein viimeiseen sanaan “kärbes”. Se oli viimeinen niitti, naula arkkuun. Huikeaa.

Suuret kiitokset tästä kirjasta, harmaja!

Näin tämän vastikään kahdeksan suomalaisen bookcrossaajan toivelistalla (siksi en enää kehdannut jumittaa sitä hyllyssäni). Kysyn heiltä minne kirja seuraavaksi lähtee.

 


Journal Entry 7 by oofiri from Helsinki, Uusimaa Finland on Tuesday, March 09, 2010

This book has not been rated.

Rinkiin ovat toistaiseksi ilmoittautuneet:

kihaan, Laihia
Chania, Kokkola
minavain, Kokkola

EDIT 15.3.2010:

Lähtee tänään postissa kihaanille. Tämä on ensimmäinen kirja, jonka lähetän "avattuna" paksuuden takia. Toivottavasti se ei kärsi matkasta. 


Journal Entry 8 by oofiri at By Mail, Book Ring -- Controlled Releases on Monday, March 15, 2010

This book has not been rated.

Released 2 yrs ago (3/15/2010 UTC) at By Mail, Book Ring -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Lukuiloa - jos sitä sopii toivottaa silloinkin kun kirja on rankka t. oofiri 


Journal Entry 9 by wingkihaanwing from Laihia, Pohjanmaa Finland on Wednesday, March 17, 2010

This book has not been rated.

Kirja perillä, ja ihan ehjänä. Kiitos, oofiri. Tartun tähän heti seuraavaksi. 


Journal Entry 10 by wingkihaanwing from Laihia, Pohjanmaa Finland on Monday, March 29, 2010

This book has not been rated.

Hieno kirja! Luin sen parilla istumalla. Häpeäkseni täytyy tunnustaa, etten tunne Viron lähihistoriaa kovin hyvin, tai ainakaan en ole tullut ajatelleeksi kauheuksia, mitä siellä on tapahtunut. Kirja avasi silmät ja antoi asiaan yhden näkökulman. Sinänsä perheenjäsenen tai naapurin nousu toista vastaan ei ole mitään uutta. Onhan tuota nähty Suomenkin historiassa. Naisnäkökulma oli uutta. Ajoittain oksetti ja ällötti, ja silti tarina vei mukanaan.

Pidin kirjasta kovasti, mutta ehkä Nobel-palkinto nyt kuitenkin on vielä liikaa haaveiltu...

Kiitos tästä vahvasta lukukokemuksesta, oofiri! Yritän saada kirjan eteenpäin pikimmiten.

EDIT 31.3.10 Lisää palkintoja sataa. :o)

Kirja jatkaa matkaansa tänään, suuntana Kokkola. 


Journal Entry 11 by wingChaniawing from Kokkola, Keski-Pohjanmaa Finland on Thursday, April 01, 2010

This book has not been rated.

Kiitos! Menee lukupinooni päällimmäiseksi. 


Journal Entry 12 by wingChaniawing from Kokkola, Keski-Pohjanmaa Finland on Monday, April 05, 2010

This book has not been rated.

Pidin kirjasta kovasti - siinä oli niin paljon: epäilyksiä, pelkoa, petosta, tuhoavaa mustasukkaisuutta, julmuutta... mihin kaikkeen sitä ihminen kykeneekään! Tiedän että mieleni työstää tätä kirjaa vielä pitkään ja varmasti jossain vaiheessa haluan lukea sen uudelleen, hitaammin.

Vien lähipäivinä kirjan minavainin postilaatikkoon. 


Journal Entry 13 by minavain from Kokkola, Keski-Pohjanmaa Finland on Thursday, April 08, 2010

This book has not been rated.

Tämä kirja teki tästä sumuisesta aamusta hiukan valoisamman :) Yllätys oli ihana kun aamupostia hain ja laatikosta löytyi myös kirja :D Monta kirjaa on tällä hetkellä kesken, mutta taidan tätä aloitella illalla töiden jälkeen. En ole aiemmin Sofi Oksasen kirjoja lukenut, mutta mielestäni kirjaa joka on näin paljon mediassa kannattaa ainakin harkita luettavaksi.

Kiitos Chanialle kirja toimittamisesta, oofirille ringin järjestämisestä ja Harmajalle kirjan päästämisestä maailmalle :) 


Journal Entry 14 by minavain from Kokkola, Keski-Pohjanmaa Finland on Wednesday, April 28, 2010

This book has not been rated.

Hmm...mitähän tästä nyt sanoisi? Rankka ja raaka kirja, raa'asta aiheesta. En oikein osaa sanoa pidinkö kirjasta vai en. Mutustelen ja pyörittelen tarinaa mielessäni vielä muutaman päivän, ehkä sitten osaan sanoa mikäli joku kysyy oliko kirja hyvä vai ei. 


Journal Entry 15 by oofiri from Helsinki, Uusimaa Finland on Thursday, May 06, 2010

This book has not been rated.

Kirja palasi kotiin hienosti pakattuna ja hyvissä voimissa :-) Kiitos kaikille rinkiläisille! 


Journal Entry 16 by wingNiksuwing at Helsinki, Uusimaa Finland on Friday, September 03, 2010

This book has not been rated.

Sain tämän tänään oofirilta Kaisaniemen Waynesissä. Minua (ja monia muita) onnisti Pilkku-arvonnassa, jossa toivoin Oksasen Puhdistusta. Nut ei tarvitse miettiä mitä viikonloppuna lukisi. Kiitos oofirille palkinnosta ja Pilkun hoivaamisesta! 


Journal Entry 17 by wingNiksuwing at Helsinki, Uusimaa Finland on Saturday, September 04, 2010

This book has not been rated.

Kirjan alku oli jotenkin hidas ja tuntui vaikealle päästä sisään. Kerkesin jopa miettimään että olenko minä jotenkin tyhmä kun en tajua mitä hienoa tässä on. Sadan sivun jälkeen vauhti parani ja jaksoin lukea lähes tauotta loppuun.

Yhtäläinen aikaisempien Oksasen kirjojen kanssa on juuri nopealukuisuus ja sujuva teksti, tykkäsin kirjasta mutta pakko myöntää etten niin paljon kuin Stalinin lehmistä tai Baby Janesta. Luulen syynä olleen ennakko-odotukset ja joka paikasta tuutin täydeltä tulleet kehut tätä kirjaa tai näytelmää kohtaan. Kun olettaa kirjan olevan takuuvarma lukuelämys ja kun se ei ihan siihen yllä, pettyy sitten kunnolla. Uskon kirjan tapahtumien ja henkilöiden jäävän päähän lukemisen jälkeenkin, joten saattaapa mieli tästä vielä muuttua parempaan suuntaan.

Dotdot saa tämän seuraavaksi.
 


Journal Entry 18 by wingNiksuwing at Helsinki, Uusimaa Finland on Tuesday, September 21, 2010

This book has not been rated.

Released 1 yr ago (9/21/2010 UTC) at Helsinki, Uusimaa Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Kirja lähtee dotdotin suuntaan huomenna. Lukuiloa!


Read and Release at BookCrossing.com...

 


Journal Entry 19 by wingdotdotwing at Helsinki, Uusimaa Finland on Wednesday, September 22, 2010

This book has not been rated.

Kiitos Puhdistuksesta ja kirjanmerkeistä! 


Journal Entry 20 by wingdotdotwing at Helsinki, Uusimaa Finland on Tuesday, November 30, 2010

This book has not been rated.

En ole Oksas-fani, joten minulla ei ollut juuri mitään odotuksia. Odotin saavani luettavakseni kunnollisen romaanin, ja niin sainkin. Mitään uutta Viron historiasta en kirjasta oppinut, enkä juuri muustakaan. Ahaa-elämyksiä ei tullut. Juoni ei tarjonut yllätyksiä, sillä Oksanen antoi auliisti vihjeitä lukijalle alusta asti.

Aliiden kärpäsjahti kirjan alussa koukutti minut. Luin kirjan nopeasti, mutta en jaksanut olla kovin vaikuttunut koko matkaa. Olin hiukan ihmeissäni siitä, että kirjan suuret asiat eivät tehneet minuun oikein mitään vaikutusta. Olen työni puolesta ollut kommunismin historian kanssa tekemisissä sen verran, että virolaisten kohtalot eivät yllättäneet. Totalitaristisessa valtiossa, jossa vainon perusteet vaihtuivat nopeastikin, traagisia, kummallisia ja hämmästyttäviä ihmiskohtaloita riittää. (Silti en pystynyt uskomaan Aliiden ja Hansin kammottavaan suhteeseen.) Mikä minuun sitten teki vaikutuksen? Pienet, arkiset asiat, esimerkiksi Aliiden koti ja kotiaskareiden yksityiskohtaiset kuvaukset. Niistä syntyi kirjan jännite.

Lähetän kirjan uudelle lukijalle.
2010 "KEEP THEM MOVING" # 37 


Journal Entry 21 by Ametisti at Klaukkala, Uusimaa Finland on Saturday, December 04, 2010

This book has not been rated.

Kiitos HGG 2010/toivelistakirjasta, dotdot! Paketti oli ihana yllätys raskaan työpäivän jälkeen. Olen halunnut lukea kirjan pitkään, ja nyt se on hyllyssä TBR-jonossa! Kiitos!

Iloista joulunodotusta kaikille :)  




Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.