corner corner Mister Aufziehvogel.

Medium

Mister Aufziehvogel.
by Haruki Murakami | Literature & Fiction
Registered by ekaterin4luv of Nürnberg, Bayern Germany on 2/27/2009
Average 10 star rating by BookCrossing Members 

status (set by ekaterin4luv): travelling


1 journaler for this copy...

Journal Entry 1 by ekaterin4luv from Nürnberg, Bayern Germany on Friday, February 27, 2009

This book has not been rated.

Toru Okuda ist dreissig und gibt seinen Job als Anwalt auf.

Punkt, das hat mich schon gereizt ;-)
Mal sehen, ob das der erste japanische Roman wird, der mich fesseln kann. 


Journal Entry 2 by ekaterin4luv from Nürnberg, Bayern Germany on Monday, April 13, 2009

10 out of 10

Bingo! Mister Aufziehvogel hat sich langsam aber sicher in mein Herz geschlichen. Das ist nun tatsächlich der erste japanische Roman, mit dem ich etwas anfangen konnte und mich nicht ratlos zurücklässt. Toru Okada hat seinen Job aufgegeben und versucht sich darüber klar zu werden, was er jetzt tun soll. Als zuerst sein Kater und dann seine Frau aus seinem Leben verschwinden, gerät alles aus dem Ruder. Er muss Kumiko, seine Frau finden, aber wie? Können ihm Malta und Kreta Kano dabei helfen? Und was passiert in seinen Träumen wirklich?

Aber ich muss auch zugeben, daß mir Mr. Aufziehvogel nicht besonders japanisch vorkam, eher ganz bewusst international. Nur die Namen und Orte, sowie die Kriegsgeschichten waren japanisch. Aber sonst war alles von der Musik bis hin zum Essen international. Auch das, was mich an den vorhergehenden japanischen Romanen so gestört hat, eine Handlungs- und Denkweise, die ich überhaupt nicht nachvollziehen konnte, fehlte hier völlig. Das lag vielleicht auch ein bisschen daran, daß der Roman stark übersinnliche und Traumhafte Züge hatte, aber selbst die kamen mir nicht japanisch vor. Und Toru Okada kam mir gar nicht fremd vor. Normal eben.

Interessant fand ich auch die Berichte aus der Mongolei und den Kriegen von Leutnant Mamiya oder auch von Muskats Vater. Das sind Begebenheiten, von denen ich bisher kaum bzw. noch gar nichts gehört habe und die aber auch stellvertretend für jede Greueltaten auf der Welt stehen können.

-reist weiter an eine Bekannte 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.