Cuccette per signora
17 journalers for this copy...
Un libro che ho letto tutto d'un fiato e che mi ha lasciato una nostalgia grande di leggerne ancora, di sentir raccontare altre storie, altre vite di donne...
RING. la lista dei Partecipanti:
aly24j (Pavia di Udine)
Eowyn (Iscritta come da sua richiesta)
sabella (Napoli)
tilly77 (Cesena)
maddap (Milano)
celesteathena (Sarnico - BG)
daimon05 (Treviso)
ikky (Udine)
Mickey81 (Como)
conteroccabruna (Sanremo)
alessia_m1984 (Milano)
Gothicrise (Livorno)
LaVale (Milano)
Hidralux (Busto Arsizio & Vimodrone)
marnes (Firenze)
ermy (Millesimo - SV) ......................> il libro è qui 21.10.2011
archeovale (Cabras (OR) - Cagliari)
.
DevilKitty (Camogli - GE) (spostata in basso dietro sua richiesta)
trottola78 (Rapallo - GE)
Gwiwenneth Alphen aan den Rijn - The Nederland
Saltati:
fabiana (Roma)
RING. la lista dei Partecipanti:
aly24j (Pavia di Udine)
Eowyn (Iscritta come da sua richiesta)
sabella (Napoli)
tilly77 (Cesena)
maddap (Milano)
celesteathena (Sarnico - BG)
daimon05 (Treviso)
ikky (Udine)
Mickey81 (Como)
conteroccabruna (Sanremo)
alessia_m1984 (Milano)
Gothicrise (Livorno)
LaVale (Milano)
Hidralux (Busto Arsizio & Vimodrone)
marnes (Firenze)
ermy (Millesimo - SV) ......................> il libro è qui 21.10.2011
archeovale (Cabras (OR) - Cagliari)
.
DevilKitty (Camogli - GE) (spostata in basso dietro sua richiesta)
trottola78 (Rapallo - GE)
Gwiwenneth Alphen aan den Rijn - The Nederland
Saltati:
fabiana (Roma)
Finito sabato 14!
Molto bello, ti sembra di stare lì seduta con queste splendide donne, sbucciando un'arancia o mangiando una noce, a sentirle raccontare la loro storia.
A parte Akhila, che ricorderò a lungo, mi è piaciuta tantissimo anche Margaret
nell'immagine: Kanyakumari - Vivekananda Rock Memorial
Lo passerò ad Eowyn in occasione della Fricolata!
Molto bello, ti sembra di stare lì seduta con queste splendide donne, sbucciando un'arancia o mangiando una noce, a sentirle raccontare la loro storia.
A parte Akhila, che ricorderò a lungo, mi è piaciuta tantissimo anche Margaret
nell'immagine: Kanyakumari - Vivekananda Rock Memorial
Lo passerò ad Eowyn in occasione della Fricolata!
Journal Entry 4 by italianeowyn from Prata di Pordenone, Friuli Venezia Giulia Italy on Sunday, March 1, 2009
Arrivato alla seconda stazione: Pordenone.
Journal Entry 5 by italianeowyn from Prata di Pordenone, Friuli Venezia Giulia Italy on Tuesday, March 3, 2009
Come dicevo nel forum "Ehm. Mi ha proprio presa, questo libro.
L'ho iniziato ieri e l'ho letto anche oggi: nelle pause tra un cliente e l'altro al bar; in fila in banca; sul divano dei miei sacrificando un'oretta di dormita pomeridiana tra 14 ore di lavoro; in vasca da bagno; ora, a letto, invece di dormire..."
E quindi l'ho già finito e pure imbustato destinazione Sabella (domani lo spedisco).
Che dire? Proprio bello :)
Akhila sembra ormai un'amica di famiglia; Margaret e il suo catalogo chimico delle personalità è geniale (la copio!); Marikolanthu mi ha lasciata perplessa (troppo complicata la sua storia per risultare credibile)...
Una nota per la casa editrice: "Marikolanthu, la cui innocenza è stata distrutta da una notte di lussuria" ... ma stiamo scherzando? :| "Notte di lussuria"?? :| Non aggiungo altro per non spoilerare a chi deve ancora leggere, ma la definizione mi pare fin troppo sbagliata.
Grazie, lisola :O)
L'ho iniziato ieri e l'ho letto anche oggi: nelle pause tra un cliente e l'altro al bar; in fila in banca; sul divano dei miei sacrificando un'oretta di dormita pomeridiana tra 14 ore di lavoro; in vasca da bagno; ora, a letto, invece di dormire..."
E quindi l'ho già finito e pure imbustato destinazione Sabella (domani lo spedisco).
Che dire? Proprio bello :)
Akhila sembra ormai un'amica di famiglia; Margaret e il suo catalogo chimico delle personalità è geniale (la copio!); Marikolanthu mi ha lasciata perplessa (troppo complicata la sua storia per risultare credibile)...
Una nota per la casa editrice: "Marikolanthu, la cui innocenza è stata distrutta da una notte di lussuria" ... ma stiamo scherzando? :| "Notte di lussuria"?? :| Non aggiungo altro per non spoilerare a chi deve ancora leggere, ma la definizione mi pare fin troppo sbagliata.
Grazie, lisola :O)
Scusatemi, non riesco ad incollare l'immagine. Comunque il ring è arrivato a Napoli e, stando ai vostri entusiastici commenti, credo che ripartirà presto!
Ecco qua: grazie eowin
Ecco qua: grazie eowin
Il ring è ripartito oggi per Tilly77. Grazie alla ringmaster e alla prossima!
Finito, scusa lisola per lo stop, pensavo di fare prima!
Un altro bel romanzo indiano, questa letteratura non delude mai!
Coinvolgente, ascoltando queste storie ci si sente parte del gruppetto e le si vive con partecipazione, soprattutto si tifa per Akhila e per la sua voglia di affermazione.
Ne esce un ritratto dell'India in bilico tra vecchio e nuovo, un paese comunque talmente pieno di sfaccettature da essere difficilmente definibile...
riparte presto!
Un altro bel romanzo indiano, questa letteratura non delude mai!
Coinvolgente, ascoltando queste storie ci si sente parte del gruppetto e le si vive con partecipazione, soprattutto si tifa per Akhila e per la sua voglia di affermazione.
Ne esce un ritratto dell'India in bilico tra vecchio e nuovo, un paese comunque talmente pieno di sfaccettature da essere difficilmente definibile...
riparte presto!
Journal Entry 10 by tilly77 at -- via posta o passaggio a mano --, Emilia Romagna Italy on Saturday, July 4, 2009
Released 14 yrs ago (7/4/2009 UTC) at -- via posta o passaggio a mano --, Emilia Romagna Italy
CONTROLLED RELEASE NOTES:
CONTROLLED RELEASE NOTES:
spedito finalmente a maddap!
spedito finalmente a maddap!
arrivao...va in coda
Veramente un bel libro...merita la lettura sicuramente.Ripartito oggi verso un altro corsaro!Grazie alla ringmaster!!!
Un bel regalino per il mio onomastico! Il libro è arrivato..
grazie
CAUGHT IN CASIER TREVISO ITALIA
grazie
CAUGHT IN CASIER TREVISO ITALIA
Journal Entry 15 by ikky from Greater London, Greater London United Kingdom on Thursday, January 14, 2010
Arrivato oggi.
Journal Entry 16 by ikky from Greater London, Greater London United Kingdom on Wednesday, February 3, 2010
Splendido libro, parla della storia di sei donne, ambientate in un altro continente, ma con problemi che potrebbero essere anche delle donne europee. Akhila, cresciuta per essere moglie e madre, rinuncia alla propria vita per garantire un futuro ai fratelli dopo la morte del padre. La famiglia dà per scontato il suo aiuto, per far studiare i figli maschi e per la dote delle figlie femmine, anche dopo la morte della madre la sorella le si piazzerà in casa con tutta la famiglia pretendendo anche la dote per le figlie. Quando lei cerca di vivere la propria vita la famiglia cerca di impedirglielo confondendole ancora più le idee. Parte per un viaggio, reale e metaforico, un viaggio nella propria vita e nella propria anima per prendere una decisione. Incontretà 5 donne, completamente diverse tra loro, che le racconteranno la loro storia. Si parla di uomini prepotenti,padroni, e di donne che cercano di sopravvivere, chi nascondendo la propria personalità dietro ad atteggiamenti convenzionali e chi con l'astuzia. Le storie insegnano che le donne sono forti, in grado di sopportare e di reagire a situazioni impensabili.
Per quanto riguarda il riassunto sul retro di copertina...a volte chi lo scrive non ha letto il libro, il termine "notte di lussuria" mi sembra alquanto fuori luogo.
Spedisco a trottola78.
Per quanto riguarda il riassunto sul retro di copertina...a volte chi lo scrive non ha letto il libro, il termine "notte di lussuria" mi sembra alquanto fuori luogo.
Spedisco a trottola78.
finalmente mi è arrivato... solo portate pazienza perchè in questo periodo ho davvero pochissimo tempo per leggere.
Ricevuto ora e già in lettura!:)
L'ho praticamente divorato!Mi è piaciuto un sacco!Ricorderò con affetto tutte le protagoniste di questo libro, soprattutto Akhila e Margaret!
Era il primo libro che leggevo di Anita Nair ma credo che adesso dovrò rifarmi!Merita sicuramente un approfondimento!:)
Appena ricevo l'indirizzo della prossima in lista spedisco!Grazie mille lisola!
Era il primo libro che leggevo di Anita Nair ma credo che adesso dovrò rifarmi!Merita sicuramente un approfondimento!:)
Appena ricevo l'indirizzo della prossima in lista spedisco!Grazie mille lisola!
Giunto qui da me!
Nella società indiana tradizionale la donna è un essere privo di desideri: dalla nascita il padre si occupa di tutto e poi i fratelli o il marito si prenderanno cura di te, finché infine il figlio non assumerà la tutela della tua esistenza. Dunque "cuccette per signora" è quella parte del treno riservata al viaggio di sole donne. Qui Akila la protagonista ha l'occasione di esplorare se stessa attraverso il racconto di altre 6 donne (ci metto dentro anche la figura antitetica della sorella che mi sembra molto significativa...). I racconti di queste donne sconosciute si addentrano con spontaneità nei desideri dell'universo femminile, dipingendo un affresco dai toni intensi, a tratti cupi e variopinti. Ho trovato le storie di Prabha Devi e di Marikolanthu molto significative per il percorso personale di affermazione della libertà. L'una si muove attraverso la conquista della consapevolezza di sé e l'altra percorre il tunnel dell'alienazione fino all'uscita, dove l'attende la rinascita attraverso la liberazione dall'odio.
Circa il dibattito sulla "notte di lussuria" temo che sia un nodo interpretativo della traduzione...che reso in italiano in questi termini ci lascia perplessi. La parabola della figlia del contadino, avverso alla seta del Chettiar Kottai resta per me, pur nei suoi eccessi, una iperbole molto densa di emozioni.
Da segnalare infine le ricette indiane in appendice al libro: tutte da provare (io ne ho fatto una copia per organizzare cenette a tema!).
Grazie ringmaster il libro è pronto a ripartire appena ho indirizzo!!
Circa il dibattito sulla "notte di lussuria" temo che sia un nodo interpretativo della traduzione...che reso in italiano in questi termini ci lascia perplessi. La parabola della figlia del contadino, avverso alla seta del Chettiar Kottai resta per me, pur nei suoi eccessi, una iperbole molto densa di emozioni.
Da segnalare infine le ricette indiane in appendice al libro: tutte da provare (io ne ho fatto una copia per organizzare cenette a tema!).
Grazie ringmaster il libro è pronto a ripartire appena ho indirizzo!!
Molto bello!
L'ho letto tutto d'un fiato, è un libro corale che racconta le storie di donne diversissime tra loro: curiosa e affascinante la storia di Margaret Shanti, emozionante quella di Sheela, e che dire della storia che conclude il libro? la più toccante di tutte. Tutte queste donne sono, a loro modo, alla ricerca della felicità, alcune ci riescono, anche in modo rocambolesco e non convenzionale (penso a Margaret), altre non ci riusciranno forse mai. E' anche una riflessione sul matrimonio, sul ruolo della moglie e del marito in una società completamente diversa dalla nostra. una bella riflessione, grazie alla ringmaster!
spedisco a Gothicrise!
L'ho letto tutto d'un fiato, è un libro corale che racconta le storie di donne diversissime tra loro: curiosa e affascinante la storia di Margaret Shanti, emozionante quella di Sheela, e che dire della storia che conclude il libro? la più toccante di tutte. Tutte queste donne sono, a loro modo, alla ricerca della felicità, alcune ci riescono, anche in modo rocambolesco e non convenzionale (penso a Margaret), altre non ci riusciranno forse mai. E' anche una riflessione sul matrimonio, sul ruolo della moglie e del marito in una società completamente diversa dalla nostra. una bella riflessione, grazie alla ringmaster!
spedisco a Gothicrise!
Libro davvero bello e coinvolgente, non pensavo fosse così! Le storie di queste donne ci fanno riflettere a come siano vicine a noi quanto lontane, alla lotto continua che abbiamo con la vità e alle sue mille sfaccettature. E' stato molto bello anche conoscere usanze diverse dalle nostre sia migliori che peggiori!
Spedisco a Hidralux!
Spedisco a Hidralux!
arrivato oggi :-)
è pienissimo di "ricordi"..bello!!
è pienissimo di "ricordi"..bello!!
Anita Nair è un'autrice che conosco da poco, ma finora non mi ha mai delusa. Ha un modo di raccontare delicato ma molto efficace, e che coinvolge al punto da sentire i profumi di quel che racconta.
Per somiglianza negli studi ho ovviamente avuto un debole per Margaret,e per la sua chimica, ma il modo di raccontare le persone in base agli elementi, l'ho trovata geniale e molto molto accurata.
E' stata davvero una lettura piacevolissima, grazie!!
partito in direzione Marnes :)
Per somiglianza negli studi ho ovviamente avuto un debole per Margaret,e per la sua chimica, ma il modo di raccontare le persone in base agli elementi, l'ho trovata geniale e molto molto accurata.
E' stata davvero una lettura piacevolissima, grazie!!
partito in direzione Marnes :)
davvero un bel romanzo.una storia intensa e coinvolgente.gran bel personaggio Akhila.
partito per Ermydave
partito per Ermydave