Otavan nettisivulta napattua:

"Tätä kirjaa et unohda ikinä. Naiskaupan uhriksi joutuneen liettualaistytön järkyttävä selviytymistarina.

Viisitoistavuotias Dorte asuu liettualaisessa syrjäkylässä äitinsä ja siskonsa kanssa, ja hänen haaveensa ovat hyvin pieniä. Siksi hänestä tuntuu uskomattomalta, että häntä pyydetään lähtemään salaa Tukholmaan kahvilan tarjoilijaksi. Ja että hän suostuu. Että se on todella hän joka matkaa Audin takapenkillä halki Liettuan. Todellisuus on karumpi: Dorte kuljetetaan seksiorjaksi Norjaan. Kirjailija kuvaa yksinäisen ja kielitaidottoman tytön kauhukokemuksia vieraassa maassa ja kulttuurissa ja kysyy, miksi tällaista tapahtuu juuri meillä, vauraissa Pohjoismaissa. Mutta kaiken julmuuden keskellä romaanissa on myös nuoren ihmisen optimismia."

Olipa rankka kirja! Pahan ihmisen julmuus on käsittämätöntä, ja tämän tarinan hyvätkin ihmiset auttoivat julmuuden jatkumista tai ainakin antoivat sille hiljaisen hyväksymisensä. Itsekin tunsin itseni ajoittain lähinnä tirkistelijäksi - miksi minäkin vain luen tätä enkä TEE asialle mitään??? Kirja on fiktiivinen, mutta se voisi aivan hyvin olla totta. Ja aihe on tärkeä, kenenkään nuoren elämän ei pitäisi muuttua sellaiseksi kuin Dorten!

Norjassahan muuten seksin osto kriminalisoitiin vuodenvaihteessa, ja se poisti Oslosta katuprostituution aika lailla kokonaan. Se oli askel eteenpäin ainakin asennetasolla, mutta pahentaako tämä loppujen lopuksi Dorten tapaisten tyttöjen asemaa entisestään?

Kirja jatkaa matkaansa säteenä. Mukana ovat:

Astargatis, Helsinki
Louhi, Oulu
kiksu, Tampere
Bookgeo, Tampere
Becky77, Pori
Vinya, Turku

HUOM! Säde on nyt suljettu.

Dorten tietämättömyyttä ja naiiviutta kävi monta kertaa tarinan edetessä sääliksi. Pahat ihmiset käyttivät sitä julkeasti hyväkseen eikä tyttö tajunnut mikä totuus kaiken takana piili. Onneksi Dorte osasi paeta isän luokse mielikuvitusmaailmaan pakoon kaikkea kauheutta, vaikka alkoikin lopulta kärsiä heikosta mielenterveydestä. Loppujen lopuksi jokaisessa ihmisessä on sekä hyvyyttä että pahuutta, eivätkä asiat koskaan ole täysin mustavalkoisia.

Kirja tuli tänään postissa. Yritän lukea mahdollisimman nopeasti.

EDIT 25.2.
Kirja on nyt luettu. Pysyin jopa lukuajassa. Mielestäni kirja oli hyvin kirjoitettu, mutta aivan karmea. Vielä hirveämmäksi asian tekee se, että tosielämässä on miljoonia paljon pahempia kohtaloita kuin Dorten. Sain kirjasta tyytyväisyyttä omaan elämääni; siihen, että olen vapaa, eivätkä kauppiaat ole siepanneet. Jospa tämänikäistä ei enää siepatakaan. Vaikea sanoa tästä kirjasta mitään. Lukiessa tuli samanlaisia tunteita kuin edellisillekin lukijoille.

Kirja tuli, kiitos Louhi ja Piiku! Yritän lukea mahdollisimman nopeasti, jotta saan toimitettua eteenpäin ennen kuin on liian "myöhäistä" ;-)

Tämä oli niitä kirjoja, joiden jälkeen ajattelee olevan tärkeä asia, että luki sen, mutta samalla miettii miksi tällaista pitää lukea... Väiatämättä tulee mieleen elokuva Lilja 4-ever, mutta sikäli tämä oli kurjempi kokemus, koska kirja jättää enemmän oman mielikuvituksen varaan kuin elokuva. Muut lukijat ovatkin jo oikeastaan sanoneet sen, mitä minullakin mielessä pyörii. Kirja jatkaa eteenpäin.

Kirja on nyt minulla. Paljon kiitoksia kiksu ja Piiku, aloitan lukemisen heti.

Tätä aihetta, ihmiskauppaa, on tärkeä nostaa esille. Hirvittää ajatella, miten laajalla sen lonkerot ovat ja miten monien elämä siitä pilautuu. Kirja oli raaka ja puhutteleva. Monta kertaa alussa teki mieli ikään kuin huutaa hädissään Dortelle: älä lähde, älä suostu, etkö ymmärrä mihin joudut. Dorte tuntee fyysien kauhun, kaikki väkivalta on kuvattu tarkasti. Psyykkisen paniikin kuvaus ei ollut niin laajaa, se sai tilaa laajeta lukijan mielessä kauhealla tavalla.

Kun maailma menee raiteiltaan, ihminen yrittää kai takertua kiinni viimeisiin turvan rippeisiin. Dortelle nämä olivat maito ja alitajuntaiset keskustelut isän kanssa. Loppuun jäin kaipaamaan vähän enemmän selvitystä tilanteen ja Dorten kohtalon etenemisestä. Kirja luultavasti haluttiin kuitenkin tarkoituksella päättää näin, osa kysymyksistä avoinna ilmassa roikkuen.

Minulla on Beckyn osoite ja postitan kirjan eteenpäin huomenna tai keskiviikkona töistä riippuen. Kiitos puhuttelevasta säteestä.

Kirja tuli, kiitos.

Minun huomioni kiinnitti erityisesti se miten vähän Dorte tuntui tietävän seksistä, namusedistä, maailman vaarallisuudesta ym. Oikein suututti kun ainakin kuvittelen että suomalaiset samanikäiset sentään jotain tietävät eivätkä lähtisi moiseen touhuun. Mikä lienee, "kulttuuri"eroko kun vain kaivataan köyhyydestä parempaan maailmaan eikä edes äiti varoittele turvattomuudesta? Kun tuosta pääsin yli niin lukeminen alkoi sujua paremmin; hiukan sensaationhakuisuutta alun raiskausepisodissa mielestäni oli mutta näin fiktiivisessä teoksessa se sallittakoon. Loppupuolella olin jo täysin eläytynyt Dorten maailmaan.

Kuten aiemmatkin lukijat ovat sanoneet, rankka kirja tärkeästä asiasta. Kiitos säteen järjestämisestä, Piiku. Kirja jatkaa matkaansa Vinyalle Kuopioon.

3.5.2009:
Kiitos kirjasta sekä Piikulle että Beckylle, myös lähettämisestä! Kirja on saapunut varmaan tällä viikolla jossain vaiheessa. Tänään sain kuulla postista ja pyysin BCID:n tätä journalia varten. Kirjan näen ihan oikeasti vasta ensi viikolla. :)

---

26.8.2009:
Luin kirjan jo elokuun aluilla, 7.8.

Kirja oli melko suorasukainen ja hyvin kirjoitettu. Tosin välillä hämäsi tarinan yhtäkkiä vaihtuessa menneisyyteen ja perheen muisteloihin kaiken kauheuden välissä. Kiitos lukukokemuksesta Piiku!

Kirja vapautuu lokakuussa Kuopion ensimmäisen BC-hyllyn avauduttua.

WILD RELEASE NOTES:

Kirja on vapautettu Kuopion pääkirjaston kirjojen vaihtohyllyyn. Se sijaitsee ala-aulassa musiikkiosaston ulkopuolella, sen oven vasemmalla puolella.

Alun perin hyllyn piti olla pääkirjaston Kirjastokahvilassa, siksi virheellinen vapautusilmoitus.

---

Hei uusi lukija!

Mukavaa, kun löysit vapauttamani kirjan. Toivon, että teet kirjasta merkinnän, että kirja on sinulla hyvissä käsissä ja laitat kirjan myöhemmin kiertoon.

Lue toki ja kerro, mitä pidit kirjasta (vapaaehtoista), on kiva kuulla muiden mielipiteitä kirjasta. Laita sitten kirja uudelleen matkalle ja vapauta jonnekin (esimerkiksi juna-asemalle, kahvilaan, puistoon, liikkeiden ilmaislehtien jakelutelineeseen... Ulos vapauttaessa suojaa kirja muovipussilla, kannattaa myös kirjoittaa päälle lappu, että löytäjä saa ottaa kirjan ilmaiseksi mukaansa!) tai anna tuttavalle.
Muista kertoa siitä merkinnässä (release note). Kiitos paljon Sinulle ja mukavia lukuhetkiä!

Jos et ole aikaisemmin tutustunut BookCrossingiin, niin täältä löytyy lisätietoa:
BookCrossingista englanniksi: http://www.bookcrossing.com/about
Usein kysytyt kysymykset englanniksi: http://www.bookcrossing.com/faqs

Jos englanninkielinen sivusto tuntuu hankalalta käyttää,
niin seuraavat linkit ovat avuksesi:
BookCrossingista suomeksi: http://bookcrossingfinland.net/wiki/
Suomenkielinen keskustelufoorumi: http://www.bookcrossing.com/forum/30