Klappentext:

Bissig, humorvoll und fast ohne Vorurteile erzählt Times-Korrespondent Roger Boyes von Eigenarten des deutschen Alltags, von Liebesabenteuern mit germanischen Frauen und anderen denkwürdigen Erlebnissen in einem wahrlich exotischen Land.



Dieses Buch möchte als Ring reisen!

Teilnehmer:

1. -aoirghe-
2. Urfin
3. bonniesr67
4. Herzogin2
5. SturmFee
6. petziorso
7. schlagziele
8. Wattgirl


...dann zurück zu mir


Ring beendet.

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch macht sich auf die Reise!

Ich habe leider vergessen, einen Eintrag zu machen, als das Buch ankam - meine beiden Kinder und ich lagen krank darnieder. Aber gelesen habe ich das Buch schon und so kann es sich auch auf die Weiterreise machen, sobald Urfins Adresse eintrifft.

Es war eine sehr unterhaltsame Lektüre; zu meinen Lieblingsabschnitten gehören das Speed-Dating, der Marathon und natürlich der Urlaub.

Danke für den Ring!

und gestern sind die Krauts zu Urfin weitergereist!

und heute sind sie schon angekommen!
Da ich morgen erst mal in den Skiurlaub fahre, müssen sich die Krauts aber etwas gedulden. In ein paar Tagen mehr...

Hopf hat mich angestupst... und ich habe gleich gestern noch angefangen zu lesen.
Bin jetzt auf S.50, es ist unterhaltsam, aber die spez. deutschen Eigenheiten wurden noch kaum herausgekehrt. Na, mal weiterlesen...

"Geiz ist Heil." (S.72)
Endlich, auf Seite 95, das erste Klischee: zum Hauskaufverhalten von Engländern und Deutschen. Allerdings nicht spektakulär und außerdem durch Fakten belegt.
Das "Italienische Sakko" kannte ich noch nicht. Aber was machen Frauen? Eine Fake-Handtasche auf dem Tisch stehen lassen?
bukolisch (S.157)
Das Wort "Kricketrasen" (S.195) mußte ich mehrmals lesen, bis ich's begriff... :D
Und dann, auf Seite 241: Priegnitz! Heul :o(

Also, der Buchtitel ist ja total irreleitend, von deutsch-englischen oder englisch-deutschen Mißverständnissen kaum eine Spur. Außerdem ist mir der Autor nicht sympathisch bzw. finde ich das alles gar nicht lustig, zum Beispiel, wie er die beiden Frauen behandelt. Naja, und dann der Schnitzer mit der Prignitz :o(
Also, alles in allem, nur: *****

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Reist heute weiter, zu Bonnie.

heute angekommen - vielen Dank

Buch ist heute angekommen, danke fürs Schicken!

11.10.2009: Nett, aber nicht wirklich großartig. Leichte Reiselektüre!
Sobald ich die nächste Adresse habe, reist das Buch weiter!

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Buch tritt heute die Weiterreise an!

Das Buch kam letzte Woche bei mir an und wird jetzt schon gelesen. Vielen Dank!

Meine Art von Humor war das Buch leider nicht. Ich hatte mir etwas anderes erwartet.

Öde! Hatte mehr erwartet, habe das Buch dann auch irgendwann abgebrochen.

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Reist weiter auf die Insel Spiekeroog!

Das Buch ist vor ein paar Tage gut angekommen. Habe schon angefangen zu lesen - finde ich (als Engländerin) ziemlich witzig! Vielen Dank für's schicken!

Das Buch ist wieder gut zu Hause angekommen. Hier wird es wohl auch erstmal verweilen.

Das Buch kam heute bei mir als Teil des 10. deutschen BookXerpting bei mir an.

Irgendwie hatte ich mit einem Geheimagenten-Thriller gerechnet... Ich freu mich aber sehr :)
Auch wenn die Bewertungen bisher etwas enttäuscht sind... die erste Seite fand ich schonmal ganz nett ;)