La gente de Smiley
Registered by Ikebanna of Barcelona, Barcelona Spain on 5/7/2003
This Book is Currently in the Wild!
This Book is Currently in the Wild!
11 journalers for this copy...
3rd in 'Quest for Karla' trilogy. Once again Smiley returns from early retirement to cover up a murder on an old agent. Is a spanish translation.
Una d'espies de Le Carré que està força bé. És una traducció al castellà.
Una d'espies de Le Carré que està força bé. És una traducció al castellà.
Llega a mis manos por gentileza de Ikebanna, como premio en el bonito juego del ONE-TWO: por una parte, te pasas un rato entretenido jugando a las adivinanzas, y, por otro, te ganas un libro. Esto debe ser lo que se llama instruir deleitando.
Me ratifico en lo que ya sabía: este Le Carré es un monstruo. Un auténtico placer. No cuento más para no estropeársela a otros lectores. Sólo diré que los espías demuestran tener su corazoncito.
En breve, haré un bookray con él.
En breve, haré un bookray con él.
Inicio un bookray con él. ¡Que siga viajando!
Los participantes son:
* Almacom
* Vlarstein
* Ghazghkull
* Poirot
* Dosty
Los participantes son:
* Almacom
* Vlarstein
* Ghazghkull
* Poirot
* Dosty
Smiley y toda la pandilla salen hoy por correo a encontrarse con Almacom.
Ya llegó.En unos días me pondré con él.
Gracias
Gracias
Leído. Novela al más puro estilo de Le Carré. Espías, guerra fría.
Ahora a pedir la dirección al siguiente para que continúe el viaje
Ahora a pedir la dirección al siguiente para que continúe el viaje
Enviado a Vlarstein el sábado 23 por correo certificado
Recibido por correo de almacon.
Supongo que para la semana del 13-12 ya estará acabado y entregaré en mano a Ghazghkull.
Vlarstein.
Supongo que para la semana del 13-12 ya estará acabado y entregaré en mano a Ghazghkull.
Vlarstein.
Recibido de manos de Vlarstein
Una historia de espías interesante, pero creo que los personajes están psicológicamente detallados hasta el exceso...
Tengo que pasárselo a Poirot
Tengo que pasárselo a Poirot
Sale hoy por correo hacia Poirot
Uy me ha encantado,echaba de menos la guerra fría,jeje, he tardado un poquillo porque me ha pillado en exámenes pero en breve paso la bolaaaa
Recibido el sábado. Espero ponerme con él cuanto antes, aunque dado el volumen de libros en mi mesilla de noche...
Un arranque prometedor, pero el ritmo fue decreciendo hasta hacerse bastante tedioso. Mo sorprendió, porque Le Carré suele ser un escritor vigoroso, que habitualmente me engancha con sus "historias para no dormir" sobre la trastienda de nuestro Primer Mundo.
Supongo que simplemente la historia ha quedado obsoleta, y los personajes ya tienen poco que decir a estas alturas. Para quien sea su primera aproximación a este escritor, que no se quedé aquí: "El jardinero fiel" me gustó muchísmo, y "Amigos absolutos" me desazonó, y eso, según en qué momentos, resulta muy interesante.
Supongo que simplemente la historia ha quedado obsoleta, y los personajes ya tienen poco que decir a estas alturas. Para quien sea su primera aproximación a este escritor, que no se quedé aquí: "El jardinero fiel" me gustó muchísmo, y "Amigos absolutos" me desazonó, y eso, según en qué momentos, resulta muy interesante.
he decidido continuar con el bray, después de un tiempo con el libro en casa, y he conseguido que se apunten algunos:
1. melmak
2. duque
3. xula
Así que a seguir viajando un poquito más.
1. melmak
2. duque
3. xula
Así que a seguir viajando un poquito más.
Recibido el 27 de diciembre!
No había leído nada de LeCarre. Me costó hacerme con la situación, no me colocaba, no sabía de dónde salían los personajes ni a dónde iban (una que es un poco torpe) hasta que ya los situé y empezó a ir muy lenta la cosa... No sé, he leído mejores libros de espías, pero pasé el rato.
No había leído nada de LeCarre. Me costó hacerme con la situación, no me colocaba, no sabía de dónde salían los personajes ni a dónde iban (una que es un poco torpe) hasta que ya los situé y empezó a ir muy lenta la cosa... No sé, he leído mejores libros de espías, pero pasé el rato.
Anoche recogí el libro, cuando tenga un poco de tiempo me pongo con él. Gracias melmak.
Es un libro que se ha hecho interminable, después de 200 páginas, todavía no me había enterado de quién eran la mitad de los personajes. (¿Será por leer bajo presión?, que todavía no me he acostumbrado).
En fin, en breve saldrá dirección a Xula.
Saludos.
En fin, en breve saldrá dirección a Xula.
Saludos.
Hoy ha salido dirección a Xula. Espero que le guste.
Saludos.
Saludos.
Los recibi hace una semana pero no pude hacer las journal entry. Dentro de poco me pondre con el aunque no puedo asegurarlo
Retirado de la bookbox virtual de suspense, misterio y thrillers. Y me lo entregó Xula en el 1er. Encuentro Astur-Gala[ct]ico, en Foz (01/04/07).
Soy un fanático de John le Carré (principalmente de la época de Smiley y la Guerra Fría).
Soy un fanático de John le Carré (principalmente de la época de Smiley y la Guerra Fría).
Y yo también me ratifico: Cómo me gusta(ba) este escritor, con aquellos personajes tan bien trabajados: Smiley, Ann, Saul, Peter Guillam, Karla, etc. Y éste libro era el final de la serie. Me ha gustado mucho, aunque reconozco que si no has leído los libros anteriores (desde El espía que surgió del frío), puedes perderte.
Cómo le fastidió la caída del Muro de Berlín y el fin de la Guerra Fría. Aunque lo ha intentado de mil y una manera (Panamá, Africa, terroristas, etc.) no encuentra su camino.
Cómo le fastidió la caída del Muro de Berlín y el fin de la Guerra Fría. Aunque lo ha intentado de mil y una manera (Panamá, Africa, terroristas, etc.) no encuentra su camino.
Journal Entry 24 by jotage24 at Por correo in -- Por correo, entregado a mano / By mail, in person --, Ourense Spain on Thursday, June 12, 2008
Released 15 yrs ago (6/13/2008 UTC) at Por correo in -- Por correo, entregado a mano / By mail, in person --, Ourense Spain
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
Regalo para Jamescrawford.
Espero que lo disfrutes...
Regalo para Jamescrawford.
Espero que lo disfrutes...
