Die einfühlsame und fesselnde Schilderung der Ehe zwischen einem senegalesischen Lehrer und seiner französischen Frau - und ihres Scheiterns. Wie schwierig eine Verbindung zwischen zwei Menschen aus unterschiedlichen Kulturen ist und welchen Konflikten beide Partner dabei ausgesetzt sein können, zeigt dieser ungewöhnliche Roman der senegalesischen Autorin.

RABCK an merkur007

Und mal wieder ein superherzlicher Dank nach Waldems!!!!!

Wird vermutlich in der Afrika-Box dann auch weitere LeserInnen versorgen.

Ein beeindruckendes Buch, das mir um einiges besser gefiel als "Ein so langer Brief" von der selben Autorin. Das Scheiterin der Ehe zwischen der Französin Mireille und dem Senegalesen Ousman wird in kompromissloser Tragik feinfühlig geschildert. Unterschiedliche Lebensgesetze und -interessen lassen alle gemeinsam, inklusive der Herkunftsfamilie Ousmans in ein Unglück laufen, das keiner will. Es ist ein interkulturelles Drama - und doch sind die Abläufe aus Unaufmerksamkeit und naiver Selbstgefälligkeit beim Mann sowie aus Hilflosigkeit und himmelschreiender Selbstaufgabe bei der Frau nicht nur vor diesem Hintergrund denkbar. Zwar wirkt so Mireilles Ausweglosigkeit noch drastischer - und doch ist ihre Blindheit und Abhängigkeit auch erschütternd, ebenso sehr wie die Gleichgültigkeit gegenüber ihrem Schicksal bei Ousmane. Es erinnert mich an Manches, was ich um mich herum schon sah.
Sehr, sehr lesenswert.
Nochmal vielen Dank an bonniesr67 für dieses Buch.
Gelesen im Rahmen der 1Jahr=1Land=5Bücher-Challenge als drittes Buch für den Senegal.

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Reist nach Berlin.