corner corner Die verlorene Rache

Medium

Die verlorene Rache
by Rodrigo Rey Rosa | Literature & Fiction
Registered by nuriayasmin of Miraflores, Lima Peru on 8/23/2008
Average 7 star rating by BookCrossing Members 

status (set by Runningmouse): to be read


12 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by nuriayasmin from Miraflores, Lima Peru on Saturday, August 23, 2008

6 out of 10

Ein Unternehmerssohn aus Guatemala findet sich nach seiner Entführung in einer tiefen Grube wieder. Seine Peiniger schrecken nicht einmal davor zurück, ihn zu verstümmeln und den Vater des Opfers zu erpressen. Dieser ignoriert die Lösegeldforderungen und reagiert erst, als es fast zu spät ist. Der nun für immer gezeichnete Sohn überlebt. Jahre später kommt es zu einem rätselhaften Wiedersehen von Opfer und Tätern und zu einer Begegnung mit Paul Bowles, dessen Kreis Rey Rosa in Tanger angehörte. Ein dichtes, lakonisch geschriebenes Meisterwerk über die Frage nach Rache und Gerechtigkeit.

Ließ sich gut in einem Rutsch durchlesen, aber gerade überwältigt hat es mich nun doch nicht.

Zählt als Guatemala Nr. 2 für meine 1 Jahr-1 Land-Challenge. 


Journal Entry 2 by nuriayasmin from Miraflores, Lima Peru on Wednesday, October 15, 2008

This book has not been rated.

Darf jetzt in der Minibox Aus aller Welt 2 reisen. 


Journal Entry 3 by Daine from Bremen, Bremen Germany on Wednesday, November 05, 2008

This book has not been rated.

Huch, da fehlt ja noch der Eintrag von mir?
Ich habs aus der Minibox entnommen und inzwischen gelesen. Beeindruckt bin ich auch nicht, den "fabelhaften Thriller", der auf dem Klappentext versprochen wurde, suchte ich vergeblich...

11.11.08:
Geht jetzt auf die Reise mit der Bookray-Box von toshokanin 


Journal Entry 4 by merkur007 from Frankfurt am Main, Hessen Germany on Sunday, January 25, 2009

This book has not been rated.

Ich entnehm es erst Mal der Bookray-Box (ohne eigene BCID) und lege es auf meinen geliebten Lateinamerika-Stapel. 


Journal Entry 5 by merkur007 from Frankfurt am Main, Hessen Germany on Saturday, February 14, 2009

8 out of 10

In der Tat, der Klappentext irrt. Den in unseren Breitengraden herrschenden Gewohnheiten nach ist das gar kein Thriller. Und nachdem ich gerade zwei prall mit Action und Spannung gefüllte Thriller hinter mir habe, kam ich in die etwas karge und spröde Erzählweise hier nicht gut rein. Der Anfang, die Geschichte der Entführung, kam mir auch ziemlich holprig und verworren vor. Nach der Hälfte etwa mochte ich das Buch dann aber doch, ich mochte die Beschreibungen aus Tanger, ich mochte auch den letzten Teil, der wieder in Guatemala spielt sehr. Da fand ich dann das Lakonische, dieses "kein Wort zuviel" richtig gekonnt. Erzählt aus irritierender Distanz in einer guten Sprache, das mochte ich. Dass Hackl, der meines Erachtens sehr gute Übersetzer, Österreicher ist, merkt man witzigerweise mindestens an einer Stelle: Er schickte den Kellner um Zigaretten. Ich habe hier neuerdings auch noch ein Buch von Hackl liegen, das kommt dann demnächst mal dran.
Zunächst aber sei dieses Werk vermeldet für die 1Jahr=1Land=5Bücher-Challenge als mein erstes Buch für Guatemala. 


Journal Entry 6 by merkur007 at Frankfurt am Main, Hessen Germany on Tuesday, May 05, 2009

This book has not been rated.

Released 8 yrs ago (5/5/2009 UTC) at Frankfurt am Main, Hessen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Reist zu Ahoi-Brause. Viel Vergnügen! 


Journal Entry 7 by Ahoi-Brause from Lemgo, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, May 08, 2009

This book has not been rated.

Liebe merkur007, vielen Dank für das Tausch-Buch. Freue mich schon sehr auf den Lesegenuss!

Soll gelesen werden für die 1 Jahr = 1 Land Lesezeitchallenge für GUATEMALA. 


Journal Entry 8 by Ahoi-Brause from Lemgo, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, May 21, 2009

8 out of 10

Ganz spontan hab eich dieses kleine Büchlein aus dem Regal gefischt, als ich eben zu meinem (immernoch fußkranken) Pferd gefahren bin. Dann haben wir uns mit einer Decke auf einer schönen grünen Wiese in der Sonne nieder gelassen und sie hat das Gras und ich das Buch genossen. Und ich kann es bestätigen: 1,5 Stunden, einen dicken Grasbauch und einen kleinen Sonnenbrand später hatte ich es auch in einem Rutsch durchgelesen. =)

Ein Thriller ist es wirklich nicht - aber trotzdem ein angenehmes Buch. Schön geschrieben, die eigenlich blutrünstige Geschichte ist auch nicht zu brutal geschrieben. Es hat mir den Nachmittag verkürzt!

Wurde gelesen für die Lesezeit-Challenge für Gemütliche 1 Jahr = 1 Land für GUATEMALA.
 


Journal Entry 9 by Ahoi-Brause at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, May 29, 2009

This book has not been rated.

Released 8 yrs ago (5/29/2009 UTC) at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Reist nun weiter an holle77. Ganz viel Lesespaß wünsche ich Dir! 


Journal Entry 10 by wingholle77wing from Meschede, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, June 03, 2009

This book has not been rated.

Heute angekommen, danke Ahoi-Brause, auch für die Ahoi-Brause ;-).
Erstmal muss sich das Buch allerdings ein bisschen auf dem MTBR ausruhen, mit Ringen und dem 900-Seiten Buch für die Bergabbau-Challenge bin ich für diesen Monat dicke ausgelastet. 


Journal Entry 11 by wingholle77wing from Meschede, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, July 17, 2009

This book has not been rated.

Ein wirklich schnell zu lesendes Buch, das mir auch gefallen hat. In seiner Kürze war es sehr kompakt und auch wenn vielleicht der ein oder andere Aspekt fehlte, doch recht auf den Punkt gebracht. 


Journal Entry 12 by wingholle77wing from Meschede, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, July 24, 2009

This book has not been rated.

Darf demnächst Wiener Luft schnuppern, macht sich heute auf den Weg zu mysticcat. 


Journal Entry 13 by wingmysticcatwing from Wien Bezirk 21 - Floridsdorf, Wien Austria on Tuesday, July 28, 2009

This book has not been rated.

Ich war jetzt ein paar Tage nicht da - komme daheim an - und finde dieses Buch im Briefkasten - vielen lieben Dank für's Schicken! 


Journal Entry 14 by wingmysticcatwing from Wien Bezirk 21 - Floridsdorf, Wien Austria on Monday, August 03, 2009

8 out of 10

Habe gestern dieses Buch im Freibad gelesen - dafür ist es die optimale Literatur! In einem Rutsch habe ich diesen Roman durchgelesen (Thriller habe ich auch nicht mehr erwartet) und habe das dünne Büchlein großteils genossen. Zwischendurch sind ein paar langatmige Szenen, alles in allem gefällt mir aber der Stil und das Buch liest sich sehr flüssig.

Hier hat man das Gefühl, fremde Länder zu bereisen - dieses Buch wird wahrscheinlich in die "Urlaub auf Balkonien" - Box wandern.

Vielen Lieben Dank nochmal für's Schicken! 


Journal Entry 15 by wingmysticcatwing at Wien Bezirk 11 - Simmering, Wien Austria on Tuesday, October 26, 2010

This book has not been rated.

Dieses Buch war für das 5. dt. Book Xerpting reserviert - nachdem das Xerpting jetzt aber aufgelöst wird, darf das Buch sicher bald weiterreisen. 


Journal Entry 16 by wingmysticcatwing at Café Einstein (Ehemalige OBCZ) in Wien Bezirk 01 - Innere Stadt, Wien Austria on Friday, January 21, 2011

This book has not been rated.

Released 7 yrs ago (1/21/2011 UTC) at Café Einstein (Ehemalige OBCZ) in Wien Bezirk 01 - Innere Stadt, Wien Austria

WILD RELEASE NOTES:

To be released at the Ladies night.

Liebe Finderin, lieber Finder!

Ich wünsche dir viel Spaß mit diesem Buch. Schön, dass du es bis hierher geschafft hast. Es wäre toll, wenn du einen kurzen Eintrag machen würdest, in dem du beschreibst, wie das Buch zu dir gekommen ist, wie es dir gefallen hat, und was du nach dem Lesen damit machen möchtest. Das geht alles kostenlos und anonym (wenn du willst, auch ohne Registrierung).
Wenn du deutschsprachige Hilfe brauchst, findest du diese unter: www.bookcrossing.at.tf

Danke für ein Lebenszeichen dieses Buches.


Dear finder,
thank you for visiting this webpage. Please leave a quick note how the book came into your life and what you plan to do next with the book. It's ok if you want to keep it or pass it on to friends or family. Leaving a journal entry is free, spam-free and you can remain totally anonymus if you wish (you need no registration to make entries only). Thank you! 


Journal Entry 17 by CafeEinstein at Wien Bezirk 01 - Innere Stadt, Wien Austria on Friday, January 21, 2011

This book has not been rated.

Released 7 yrs ago (1/21/2011 UTC) at Wien Bezirk 01 - Innere Stadt, Wien Austria

CONTROLLED RELEASE NOTES:

OBCZ Café Einstein - am shelf

Lieber Finder!
Gratulation, dass Sie das Buch gefunden haben! Ich hoffe, Sie werden es mögen!
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen, Ihre Meinung über das Buch nach dem Lesen hier einzugeben!
Das ist anonym und kostenlos für Sie!
Danke und viel Spaß beim Lesen wünscht,
CafeEinstein

Zur Information: am ersten Freitag jedes Monats ist ab 18 Uhr im Café Einstein ein allgemeines Bookcrossing Meeting, zu dem jede/r Bookcrosser/in willkommen ist.
An jedem dritten Freitag des Monats gibt es ebenhier und zur gleichen Zeit ein Meet-up der Bookcrosserinnen.
Bei Fragen dazu sende bitte eine e-mail an cafe.einstein@gmx.at. 


Journal Entry 18 by wingefellwing at Klosterneuburg, Niederösterreich Austria on Saturday, January 22, 2011

This book has not been rated.

Heute im Einstein gefunden und mitgenommen. Danke!
Ein Roman aus Guatemala klingt interessant!

Schaurig zu lesen!
toll, wenn nicht immer nur "Aug in Aug, Zahn um Zahn" gehandelt wird, Versöhnung, Vergebung statt Rache - dann würde die Welt friedlicher sein. 


Journal Entry 19 by wingefellwing at Klosterneuburg, Niederösterreich Austria on Sunday, May 15, 2011

This book has not been rated.

Released 6 yrs ago (5/15/2011 UTC) at Klosterneuburg, Niederösterreich Austria

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Reist als Guatemala-Beitrag in der Lateinamerika Box von Urla weiter.

Viele erholsame Stunden und Spaß beim Lesen! 


Journal Entry 20 by mojitopt at Bookbox, A Bookbox -- Controlled Releases on Sunday, June 03, 2012

6 out of 10

Am 07.06.2011 aus der Spotlight Lateinamerika/Karibik Bookbox von Urla entommen.

Inzwischen gelesen und das Buch ist wieder verfügbar. 


Journal Entry 21 by mojitopt at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Hamburg Germany on Friday, October 31, 2014

8 out of 10

weiter an Kasimar - viel Vergnügen damit! 


Journal Entry 22 by wingKasimarwing at Landsberg am Lech, Bayern Germany on Wednesday, November 05, 2014

This book has not been rated.

Vielen lieben Dank für dieses Wunschbuch! 


Journal Entry 23 by wingKasimarwing at Landsberg am Lech, Bayern Germany on Thursday, November 06, 2014

8 out of 10

Ich habe das Buch heute in einer Stunde in der Badewanne gelesen, es liest sich ja recht leicht, trotz der schweren Kost. Zum einen fand ich die Szenen aus dem guatemaltekischen Leben interessant, vor allem im letzten Teil als es auf der Panamericana über die Berge geht, zum anderen die Schreibweise; kurz und bündig, aber treffend.
Allerdings scheine ich den Punkt verpasst zu haben, an dem sich Juan Luis gegen die Rache entscheidet, vielleicht wird der aber auch gerade nicht ausgeführt und soll den Leser mit dieser Frage zurücklassen? 


Journal Entry 24 by wingKasimarwing at Landsberg am Lech, Bayern Germany on Monday, December 22, 2014

This book has not been rated.

Released 3 yrs ago (12/22/2014 UTC) at Landsberg am Lech, Bayern Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch reist mit meiner Süd-, Mittel-, Lateinamerika-Box


Journal Entry 25 by winglaborqueenwing at Bielefeld, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, February 02, 2015

8 out of 10

Ich habe das Buch gelesen, während die Box bei mir im warmen Wohnzimmer verweilt...

Mir hat das Buch gut gefallen. Ich mochte den Konflikt, dem der Hauptcharakter zum Ende hin ausgesetzt ist. Außerdem lernt man ganz nebenbei noch etwas über die harte Wirklichkeit Guartemalas! 


Journal Entry 26 by winglaborqueenwing at Bielefeld, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, February 15, 2015

This book has not been rated.

Released 3 yrs ago (2/15/2015 UTC) at Bielefeld, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Dieses Buch darf in der tollen Süd-, Mittel- und Lateinamerikabox weiter reisen. 


Journal Entry 27 by wingRunningmousewing at Nürnberg, Bayern Germany on Saturday, February 28, 2015

This book has not been rated.

Entnommen! 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.