Inspektor Izidine Naita soll einen Todesfall in einem Altersheim in der Provinz aufklären. Die Aussagen dder Bewohner sind so geheimnisvoll wie merkwürdig...

Mit diesem Krimi konnte ich ehrlich gesagt überhaupt nichts anfangen, ich habe zu oft den Faden verloren, und für einen Krimi waren es mir einfach zu viele phantastische Geschichten und Ideen. Hatte einfach etwas vollkommen anderes erwartet...

Das Buch weilt gerade in der Box mit den afrikanischen Autoren, die bei mir zu Besuch ist. Und weil ich krank bin, habe ich beschlossen, erst mal einiges zu lesen, was mich interessiert. Das hier gehörte dazu :-).

Also, einen "normalen" Krimi habe ich auch nicht bekommen, das stimmt. Die Geschichten beginnen irgendwo, führen irgendwo hin, und ich kann nicht genau sagen, was wirklich wahr ist, was nur phantasiert ist. Ich glaube nicht, dass ich das Buch wirklich verstanden habe, aber ich denke, dass es um den Tod geht, um Arten, mit ihm umzugehen. Und das Buch streift auch das Thema, was mit alten Menschen passieren soll/kann. Ein seltsames Buch, schwer zu fassen. Gleichzeitig fand ich es so geschrieben, dass es mich auch in seinen Bann gezogen hat.

DerBox entnommen.

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Ich kam in den Stil nicht rein. Jetzt versuche ich mal in der 1Land-1Buch-Box gegen ein sicher ähnlich schwieriges afrikanisches Werk zu tauschen...

Bleibt bei mir, Literatur aus Mocambique ist ja nicht so leicht zu bekommen!

So richtig arm wurde ich mit dem Buch auch nicht, andererseits konnte ich es auch nicht weglegen. Ich fand es leider sehr zusammenhanglos, wie Traumfetzen, aneinandergereiht. Verstanden habe ich es nicht, interessant wars trotzdem.

Reist weiter zu holle - viel Spaß beim Lesen!

Dieses Buch war so fix, dass ich eine Verlängerung der Vorhaltezeit bei der Packstation erwirken müsste. Heute erfolgreich abgeholt, herzlichen Dank!

Henning Mankell schreibt in seinem Vorwort, dass der Autor dieses Buches, Mia Couto, ein Weißer ist, der auf afrikanische Weise denkt und schreibt, also nicht linear, sondern in Kreisen und Zeitsprüngen und Träume und Wirklichkeit miteinander verwebt.
Mit diesen Hintergrundsinformationen konnte ich das Buch gut und gerne lesen, auch wenn es mir schwerfällt, diese Art der Erzählung wirklich zu begreifen.

Es gibt sicher mehr als eine mögliche Lesart für diesen Roman, der tatsächlich in seiner Anlage sehr afrikanisch und wenig europäisch ist. Im wesentlichen scheint es mir aber eine ausgesprochen sensible Auseinandersetzung mit der jüngeren Vergangenheit des Landes und dabei weniger mit dem Kolonialismus (obwohl dieser natürlich auch eine Rolle spielt) als vielmehr mit dem langjährigen Bürgerkrieg zu sein. Die Alten in dem Heim haben diese Zeiten alle erlebt und sind davon mehr oder weniger traumatisiert, was in den verklausulierten Geschichten thematisiert wird. Der Heimleiter ist Projektionsfläche für die daraus resultierenden Ängste, es spielt daher auch keine Rolle, ob er wirklich ermordet wurde und falls ja, von wem, er ist nur wichtig als Symbol all dessen, was im Land falsch gelaufen ist und die Menschen noch immer erschüttert.

Beim Internationalem Salzkammergut Treffen der Bookcrosser in Altmünster überreicht bekommen :-)

Zählt für Mocambique.

Ein schönes Buch, das mir sehr gefallen hat. Der Anfang war etwas holprig, ich hatte Schwierigkeiten, reinzukommen, es las sich doch etwas merkwürdig.

Interessante Erzählweise.

Ich habe das Buch beim Meetup in Wiesloch mitgenommen.

Ich wünsche dem Buch eine gute Reise und dem Leser / der Leserin gute Unterhaltung.

---

Liebe/r Finder/in,

bitte mache einen Journaleintrag um mich wissen zu lassen, dass dieses Buch gefunden und das es bei dir ein gutes neues Zuhause gefunden hat. Solltest Du neu bei BookCrossing sein, und Du Lust hast dich hier anzumelden, würde ich mich freuen, wenn Du bei Empfehlungs-Mitglied Maranase einträgst (Du kannst natürlich auch ohne dich anzumelden, ganz anomym einen Eintrag über Deinen Fund machen). Ich hoffe Du findest gefallen an dem Buch. Du kannst einen weiteren Eintrag machen, wie es Dir gefallen hat sobald Du es gelesen hast.

Dann, wann immer Du Du bereit bist es weiter zu geben, mache bitte einen Journaleintrag ob Du dieses Buch an eine Dir bekannte Person weitergegeben oder gesendet hast, oder mache ein Freilasseintrag wenn Du es für Jedermann in die „Wildnis“ freigelassen hast. Verfolge die Weitere reise. Du bekommst eine Emailnachricht, wenn dieses Buch wieder gefunden wird und jemand einen Eintrag macht. Alles ist absolut vertraulich (Du bist nur unter deinem Screenname zu sehen, Deine angegebene Emailadresse ist zu keinem Zeitpunkt für andere sichtbar), alles ist kostenlos und absolut Spamfrei!

Möchtest Du mehr erfahren oder Hilfe benötigen schaue im deutschsprachigem Forum vorbei oder besuche die deutsche Support-Site http://www.bookcrossers.de

Ich hoffe Du kannst Dich auch für BookCrossing begeistern - Viele Grüße Maranase