Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ihrer Spielfrau Laura. Roman in dreizehn Büchern und sieben Intermezzos.
6 journalers for this copy...
Kurzbeschreibung (amazon.de)
Die altprovenzalische Minnesängerin Beatriz de Dia leidet darunter, als Frau in der von Männern beherrschten Domäne des Minnesangs selbst das Objekt jener Liebe zu sein, die sie doch als deren Subjekt besingen will. Sie entzieht sich dieser Situation durch einen Zauberschlaf, aus dem sie 800 Jahre später während der Pariser Maiunruhen erwacht. Nach schrecklichen Erfahrungen mit dem Chauvinismus französischer Männer gelangt sie in die DDR, das ihr angepriesene Land der realisierten Frauenemanzipation. Ihre Hoffnungen werden enttäuscht, doch findet sie Trost in der Freundschaft mit Laura Salman. Die komplementären Perspektiven der Frauen, der utopischen Sicht der Naiven aus der Welt des Mittelalters und der Pragmatikerin aus der Gegenwart, reflektieren die historischen Leistungen der DDR, aber auch ihre Defizite und aktualisieren den utopischen Anspruch auf eine Versöhnung von Sozialismus und Feminismus. Nach einer Reise kehrt Beatriz in die DDR zurück, in der Überzeugung, dass die sozialistische Gesellschaft die Emanzipation der Frau energischer betreibt als andere europäische Länder. Sie übernimmt deshalb die von Laura so vorbildlich verkörperte Rolle der praktischen DDR-Bürgerin und stirbt in Übereinstimmung mit diesem Selbstverständnis durch einen Sturz beim Fensterputzen. Laura hingegen wird der Sitz von Beatriz in der Tafelrunde angeboten, die jene versammelt, die sich um die Emanzipation der Menschen verdient gemacht haben.
Die altprovenzalische Minnesängerin Beatriz de Dia leidet darunter, als Frau in der von Männern beherrschten Domäne des Minnesangs selbst das Objekt jener Liebe zu sein, die sie doch als deren Subjekt besingen will. Sie entzieht sich dieser Situation durch einen Zauberschlaf, aus dem sie 800 Jahre später während der Pariser Maiunruhen erwacht. Nach schrecklichen Erfahrungen mit dem Chauvinismus französischer Männer gelangt sie in die DDR, das ihr angepriesene Land der realisierten Frauenemanzipation. Ihre Hoffnungen werden enttäuscht, doch findet sie Trost in der Freundschaft mit Laura Salman. Die komplementären Perspektiven der Frauen, der utopischen Sicht der Naiven aus der Welt des Mittelalters und der Pragmatikerin aus der Gegenwart, reflektieren die historischen Leistungen der DDR, aber auch ihre Defizite und aktualisieren den utopischen Anspruch auf eine Versöhnung von Sozialismus und Feminismus. Nach einer Reise kehrt Beatriz in die DDR zurück, in der Überzeugung, dass die sozialistische Gesellschaft die Emanzipation der Frau energischer betreibt als andere europäische Länder. Sie übernimmt deshalb die von Laura so vorbildlich verkörperte Rolle der praktischen DDR-Bürgerin und stirbt in Übereinstimmung mit diesem Selbstverständnis durch einen Sturz beim Fensterputzen. Laura hingegen wird der Sitz von Beatriz in der Tafelrunde angeboten, die jene versammelt, die sich um die Emanzipation der Menschen verdient gemacht haben.
Und schon ist das Buch bei mir.
------------------------------------------------------
edit 13.08.2008
Es ist schwer den Eindruck zu beschreiben, den das Buch bei mir hinterlassen hat.
In der Handlung scheint so alles dabei zu sein was man zu einem Roman verarbeiten kann: Geschichte, aktuelle Geschehnisse der 60er und 70er Jahre, Mythologie, Wissenschaft und Politik und vieles mehr.
Entsprechend sind auch die Schreibstile von eher mitteralterlichem Stil über heutiger Literatur bis hin zu Sachtext-Passagen.
Ich will nicht zu viel schreiben, aber die 700 Seiten reichen von eher zähfüssig bei absolut spannend. Deshalb lasse ich diesmal auch die Bewertung in Sternen weg, ich weiß einfach nicht wie ich es einschätzen soll.
Das ganze mag sehr verwirrend und vorallem widersprüchlich klingen, aber ich kann nur empfehlen sich Zeit zu nehmen, sich ein ruhiges Plätzchen zu suchen und in aller Gemütlichkeit sich in das Buch zu vertiefen.
Auf die weiteren Einträge bin ich echt espannt.
------------------------------------------------------
edit 13.08.2008
Es ist schwer den Eindruck zu beschreiben, den das Buch bei mir hinterlassen hat.
In der Handlung scheint so alles dabei zu sein was man zu einem Roman verarbeiten kann: Geschichte, aktuelle Geschehnisse der 60er und 70er Jahre, Mythologie, Wissenschaft und Politik und vieles mehr.
Entsprechend sind auch die Schreibstile von eher mitteralterlichem Stil über heutiger Literatur bis hin zu Sachtext-Passagen.
Ich will nicht zu viel schreiben, aber die 700 Seiten reichen von eher zähfüssig bei absolut spannend. Deshalb lasse ich diesmal auch die Bewertung in Sternen weg, ich weiß einfach nicht wie ich es einschätzen soll.
Das ganze mag sehr verwirrend und vorallem widersprüchlich klingen, aber ich kann nur empfehlen sich Zeit zu nehmen, sich ein ruhiges Plätzchen zu suchen und in aller Gemütlichkeit sich in das Buch zu vertiefen.
Auf die weiteren Einträge bin ich echt espannt.
Journal Entry 4 by RikkiDD at Controlled Release, A Bookring -- Controlled Releases on Sunday, August 24, 2008
Released 15 yrs ago (8/21/2008 UTC) at Controlled Release, A Bookring -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Das Buch beginnt nun seine Reise.
Das Buch beginnt nun seine Reise.
Journal Entry 5 by Canchita from Kuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur Malaysia on Wednesday, August 27, 2008
Heute aus der Packstation befreit. Vielen Dank.
Journal Entry 6 by Canchita from Kuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur Malaysia on Sunday, October 5, 2008
Habe das schlechte Wetter am Wochenende genutzt um das Buch endlich fertig zu lesen. Ich kan mich RikkiDD nur anschließen. An manchen Stellen ist das Buch ganz spannend durch andere Stellen quelt man sich eher durch. Insgesamt hat es mir schon gefallen, aber es ist halt kein Buch, zu dem man in einer Lesepause unbedingt wieder zurück will.
Ich habe am WE gerade den Baader-Meinhoff Komplex im Kino gesehen und fand es ganz spannend, dass dieses Buch eigentlich in der gleichen Zeit spielt. Ausserdem haben mir auch die phantasievollen Emanzipationsvorschläge gut gefallen.
Auf jeden Fall danke für den Ring, sonst hätte ich das Buch bestimmt nicht gelesen.
Sobald ich die nächste Adresse habe, reist das Buch weiter.
Ich habe am WE gerade den Baader-Meinhoff Komplex im Kino gesehen und fand es ganz spannend, dass dieses Buch eigentlich in der gleichen Zeit spielt. Ausserdem haben mir auch die phantasievollen Emanzipationsvorschläge gut gefallen.
Auf jeden Fall danke für den Ring, sonst hätte ich das Buch bestimmt nicht gelesen.
Sobald ich die nächste Adresse habe, reist das Buch weiter.
Das Buch ist gestern wohlbehalten bei mir eingetroffen. Danke fürs Schicken Canchita!
So nachdem ich nun doch ziemlich lange gebraucht habe, erst durch viele Ringe die ich noch abzuarbeiten hatte und dann ist dieses Buch ja auch nicht wirklich dünn und mal eben so nebenher zu lesen.
Kann mich eigentlich was das Buch angeht nur meinen Vorgängern anschließen. Denn es ist wirklich nicht leicht sich über dieses Buch ein Urteil zu erlauben obwohl ich den Schreibstil sehr mag und man merkt mal wieder nur an diesem, dass es sich dabei um eine Schriftstellerin der ehemaligen DDR handelt, was ich in dem Zusammenhang nicht negativ meine. Ich meine damit eher die vielen Bilder die beim Lesen gestochen scharf an einem vorbei ziehen.
Wenn man mich jetzt fragen würde ob ich dieses Buch noch mal lesen würde, dann würde ich aber trotzdem mit Ja antworten denn es war schon schön auch wenn ich am Anfang regelrecht mit ihm gekämpft habe reinzukommen.
Die nächste Adresse ist angefragt und dann wird die Reise hoffentlich bald weiter gehen.
Kann mich eigentlich was das Buch angeht nur meinen Vorgängern anschließen. Denn es ist wirklich nicht leicht sich über dieses Buch ein Urteil zu erlauben obwohl ich den Schreibstil sehr mag und man merkt mal wieder nur an diesem, dass es sich dabei um eine Schriftstellerin der ehemaligen DDR handelt, was ich in dem Zusammenhang nicht negativ meine. Ich meine damit eher die vielen Bilder die beim Lesen gestochen scharf an einem vorbei ziehen.
Wenn man mich jetzt fragen würde ob ich dieses Buch noch mal lesen würde, dann würde ich aber trotzdem mit Ja antworten denn es war schon schön auch wenn ich am Anfang regelrecht mit ihm gekämpft habe reinzukommen.
Die nächste Adresse ist angefragt und dann wird die Reise hoffentlich bald weiter gehen.
Journal Entry 9 by Puffbohne at an Bookcrosser/in, Bookray -- Controlled Releases on Monday, January 19, 2009
Released 15 yrs ago (1/19/2009 UTC) at an Bookcrosser/in, Bookray -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Die Trobadora ist jetzt auf dem Weg zu Wasserfall :) Viel Spaß beim Lesen :)
Die Trobadora ist jetzt auf dem Weg zu Wasserfall :) Viel Spaß beim Lesen :)
Journal Entry 10 by Wasserfall from Wien Bezirk 12 - Meidling, Wien Austria on Thursday, January 22, 2009
Trobadora Beatiz ist heute angereist. Danke!
Journal Entry 11 by Wasserfall from Wien Bezirk 12 - Meidling, Wien Austria on Saturday, April 25, 2009
Kleine Zwischenmeldung vom Buch: ihm geht es gut und es ist nicht verschollen. Brauche im Moment leider etwas länger, aber ich verspreche, mich ran zu halten.
Falls es jemandem zu langsam vorangeht, einfach eine PM schicken, dann reist das Buch sofort weiter.
07.02.: Nach sanftem Anstupsen ;-) habe ich begonnen das Buch zu lesen - und es ist genau das passiert, was mein Unterbewusstsein scheinbar das ganze letzte Jahr befürchtet hat: das Buch und ich passen nicht zusammen. Ich habe es ehrlich bemüht bis S. 232 durchgehalten, weitere 400 hate ich nicht mehr aus. Mir ist es zu selbstverliebt, zu radikal-feministisch und deutlich zu sozialistisch. Vielleicht starte ich nochmal in ferner Zukunft einen Versuch, aber jetzt reist das Buch weiter zur nächsten Adresse.
Danke für die Geduld.
Falls es jemandem zu langsam vorangeht, einfach eine PM schicken, dann reist das Buch sofort weiter.
07.02.: Nach sanftem Anstupsen ;-) habe ich begonnen das Buch zu lesen - und es ist genau das passiert, was mein Unterbewusstsein scheinbar das ganze letzte Jahr befürchtet hat: das Buch und ich passen nicht zusammen. Ich habe es ehrlich bemüht bis S. 232 durchgehalten, weitere 400 hate ich nicht mehr aus. Mir ist es zu selbstverliebt, zu radikal-feministisch und deutlich zu sozialistisch. Vielleicht starte ich nochmal in ferner Zukunft einen Versuch, aber jetzt reist das Buch weiter zur nächsten Adresse.
Danke für die Geduld.
Das Buch wurde heute in unseren Briefkasten gequetscht, wobei der Umschlag kaputt ging, das Buch aber zum Glück heil blieb.
Es ist der vierte 1000-Bücher-Ring, der jetzt bei mir liegt, und alle scheinen nicht sehr leicht verdaulich. Ich bitte daher um etwas Geduld, aber ich bin ja auch die letzte Leserin vorerst.
Es ist der vierte 1000-Bücher-Ring, der jetzt bei mir liegt, und alle scheinen nicht sehr leicht verdaulich. Ich bitte daher um etwas Geduld, aber ich bin ja auch die letzte Leserin vorerst.
Das Buch ist wieder bei mir - mal sehen ob meine Kollegin Interesse zeigt.
Danke fürs Schicken.
Danke fürs Schicken.