Journal Entry 1 by Sheepseeker from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, June 10, 2008

Ernst Jandl, so schreibt Helmut Heißenbüttel in seinem Nachwort, »verfaßt Gedichte, indem er sich der Sprache stellt, sie aufgreift und in sie eindringt. Er beschreibt nicht Imagination, sondern er geht den Offenheiten der Sprache nach, den Offenheiten der Satzfügung wie der Redegewohnheit, des Vokabulars wie der sprachlichen Kleinstteile, um die Möglichkeiten auszunutzen, die diese Offenheiten darstellen. Möglichkeiten, die, realisiert, wiederum in diesem historischen Augenblick, sagen, was sagbar ist. Und um, vielleicht, damit, hinterher, Imagination anzuregen.«

---

Ich liebe Sprach-, Wort- und Buchstabenspielereien. Auch wenn ich bei Jandl einiges einfach nicht verstehe, macht es doch immer wieder Spaß, den Salat ;-) zu lesen.

Das Buch reist als Ring zu:
1. Puffbohne-w
2. KYH
3. realkiku
4. ...

und am Ende zurück zu mir! 

Journal Entry 2 by Puffbohne from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, July 06, 2008

Danke für die persönliche Übergabe! Werde da so nach und nach mal reinlesen. 

Journal Entry 3 by Puffbohne from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, September 03, 2008

So Asche auf mein Haupt nach nun fast 2 Monaten hab ichs geschafft dieses Buch zu lesen. Ich hab irgendwie nich so ganz Zugang zu dem Ganzen gefunden. Manche Gedichte fand ich zwar ganz witzig. Bei anderen kam ich mir eher ratlos vor, wie als würde ich in einer Kunstgalerie vor einem modernen Bild stehen und mich fragen, was an einem einzigen klitzekleinen Strichchen, Kleckschen wie auch immer Kunst sein soll.

Alles in allem bin ich trotz des Nachwortes doch noch ziemlich ratlos ob ich gerade einen Gedichtband gelesen habe oder ob es sich um einen Kunstband handelt den ich mir angesehen habe.

Trotzdem Danke für den Ring und Entschuldigung, weils so lang gedauert hat.

Das Buch wird bald zu KYH weiterreisen. 

Journal Entry 4 by Puffbohne at per Post, An einen Bookcrosser -- Controlled Releases on Monday, September 08, 2008

Released 4 yrs ago (9/8/2008 UTC) at per Post, An einen Bookcrosser -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Hat sich heute morgen auf den Weg zu KYH gemacht. Viel Spaß damit vielleicht kannst du ja mehr damit anfangen als ich 

Journal Entry 5 by KYH from Siegburg, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, September 11, 2008

Journal Entry 6 by KYH from Siegburg, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, January 09, 2009

So. Es zeigt sich wieder einmal, das ich eher ein Prosaischer denn ein Lyrischer Mensch bin ;-)
Die meisten Gedichte bzw. Buchstabenspielereien haben mir nicht wirklich etwas gesagt. Aber wie schon im Zwischenbericht erwähnt, haben einige mir richtig gut gefallen. Das waren dann aber meist auch die, die noch ein wenig mehr verständlichen Text enthielten ;-)
Nichtsdestotrotz mal eine nette Abwechslung zum sonstigen Lesestoff... 

Journal Entry 7 by KYH at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, January 09, 2009

Released 4 yrs ago (1/10/2009 UTC) at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Mot der Post zur nächsten Station. Viel Spass! 

Journal Entry 8 by realkiku from Oldenburg, Niedersachsen Germany on Monday, January 12, 2009

Ernst und Luise sind eingetroffen. Das ist wohl eher was zum Immer-mal-wieder-reingucken, statt zum In-eins-durchlesen...

Edit 2.7.09:
Ich habe tatsächlich nicht alles durchgelesen, aber (leider nicht sehr häufig) reingeguckt. Das Gucken ist hier ja auch ebenso wichtig wie das Lesen, wenn ich das mal so sagen darf.
Ich habe jetzt aber durchaus einen Eindruck gewonnen und darum ging es ja auch, jedenfalls in Bezug auf die 1000-Bücher-Challenge.
Vieles fand ich witzig, bemerkenswert, gut und überraschend, anderes eher unverständlich, banal oder blöd. Auf jeden Fall aber anders. 

Journal Entry 9 by realkiku from Oldenburg, Niedersachsen Germany on Friday, July 03, 2009

Sheepseeker hat dieses Büchlein netterweise der Bookcrosser-Gemeinde bzw. der großen weiten Welt gespendet, so dass ich im Forum nochmal nach Ray-InteressentInnen fragte.
Es meldeten sich:

Canchita
phoenixfeather
rotewoelfin
Dani75
Mondstina
Jurinde
...
Maenade (weiter hinten)

Sobald ich Canchitas Adresse habe, geht es los, denn der Umschlag ist schon vorbereitet und frankiert;-) 

Journal Entry 10 by realkiku at Controlled Release, --by post or by hand (ie ring, ray, RABCK, trade) -- Controlled Releases on Saturday, July 04, 2009

Released 3 yrs ago (7/4/2009 UTC) at Controlled Release, --by post or by hand (ie ring, ray, RABCK, trade) -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Ab die Post zu Canchita... 

Journal Entry 11 by Canchita from München, Bayern Germany on Tuesday, July 07, 2009

Lag heute im Briefkasten. Vielen Dank. 

Journal Entry 12 by Canchita from München, Bayern Germany on Tuesday, July 21, 2009

Das hätte ich nun gar nicht erwartet, dass mir diese Gedicht zum Teil sehr gut gefallen haben.

Wir haben in der Schule so etwas glaube ich mal interpretiert und da hatte ich da gar keinen Zugang. Aber jetzt ganz ohne Interpretationen habe ich mich bei einigen Gedichten ganz herrlich amüsiert, besonders dann, wenn ich sie mir laut vorgelesen habe.

Wiedereinmal ein Buch, dass ich ohne das 1000 Bücher Buch wohl nie gelesen hätte. 

Journal Entry 13 by phoenixfeather from München, Bayern Germany on Wednesday, July 29, 2009

Angekommen - schaut nach der perfekten Sbahn-Lektüre aus, mal schaun, wie viele von den Gedichten ich versteh. :-) 

Journal Entry 14 by phoenixfeather from München, Bayern Germany on Saturday, August 22, 2009

Hm.... also, mit den meisten Gedichten hab ich mir sehr, sehr schwergetan! Am besten fand ich, glaub ich, die "Eulen" (bist eulen - ja - bin eulen - jaja - sehr eulen...). :-D
Bald gehts weiter zur roten woelfin damit. Dankeschön für den Ring!

--- und auf dem Weg ists! Viel Spaß beim Lesen.^^ 

Journal Entry 15 by rotewoelfin from Stuttgart, Baden-Württemberg Germany on Thursday, September 03, 2009

eben bei der Post abgeholt - da war die Packstation wohl mal wieder überfüllt ;) 

Journal Entry 16 by rotewoelfin from Stuttgart, Baden-Württemberg Germany on Friday, October 30, 2009

Ääh ja... Ich hab mal ein paar dünne Büchlein aus meinem MTBR gezogen um mal das Gefühl zu bekommen, das es weniger wird ;-) da war auch dieses dabei ... Kann man es lesen nennen? Ich weiß es nicht, aber eine Erfahrung war es auf jeden Fall :-)

wird bei einem der nächsten MeetUps an Dani weitergegeben :-) 

Journal Entry 17 by rotewoelfin at Stuttgart, Baden-Württemberg Germany on Tuesday, November 10, 2009

Released 3 yrs ago (11/10/2009 UTC) at Stuttgart, Baden-Württemberg Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Wird heute an Dani weitergegeben, wenn sie kommt :) 

Journal Entry 18 by Dani75 from Rudersberg, Baden-Württemberg Germany on Thursday, November 12, 2009

Beim Meetup überreicht bekommen und dort gleich mal reingeschaut - freu mich schon darauf! 

Journal Entry 19 by Dani75 from Rudersberg, Baden-Württemberg Germany on Monday, December 21, 2009

Schon beim Meetup haben lieseleikum und ich ein bisschen darin gelesen, haben uns an andere Jandl-Gedichte erinnert und fanden es ganz witzig. Dann saß ich zu Hause und las so vor mich hin und irgendwie kamen mir die Gedichte gar nicht mehr so komisch vor - bis ich ab "16 Jahr" angefangen habe, laut zu lesen. Das hat dann richtig Spaß gemacht und der ganze Humor der in den Versen steckt kam wieder zum Vorschein. Mein Tipp also: laut lesen! Auch wenn einen die anderen Leute im Wartezimmer ein bisschen seltsam anschauen ...... 

Journal Entry 20 by Dani75 at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Baden-Württemberg Germany on Monday, December 21, 2009

Released 3 yrs ago (12/21/2009 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Baden-Württemberg Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Per Post auf dem Weg zu Mondstina - viel Spaß!!! 

Journal Entry 21 by Mondstina from Leipzig, Sachsen Germany on Sunday, January 03, 2010

lag bei meiner Rückkehr aus der Heimat schon für mich bereit- danke fürs Schicken!

5.3. Hmm, also manches fand ich ganz witzig und originell, das Meiste aber war mir unverständlich oder ich fand es schlichtweg doof. Vielleicht liegts auch daran, dass ich nur ganz wenige Gedichte mag und das fällt ja unter die Rubrik, so im Groben und Ganzen zumindest...

Vielen Dank für den Ring und Entschuldigung, dass ich ihn so lange aufgehalten hab!

Jurindes Adresse wird angefragt 

Journal Entry 22 by Mondstina at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany on Tuesday, March 16, 2010

Released 3 yrs ago (3/16/2010 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

reist weiter zur nächsten Station 

Journal Entry 23 by Jurinde from Dessau-Roßlau, Sachsen-Anhalt Germany on Friday, March 19, 2010

Vielen Dank, dies kleine Büchlein mit unaussprechlichen Gedichten ist angekommen. 

Journal Entry 24 by Jurinde from Dessau-Roßlau, Sachsen-Anhalt Germany on Thursday, April 08, 2010

Beeindruckend diese Gedichte. Sehr gern hätte ich dieses Buch einfach behalten.
Das Buch kann dann weiterreisen. 

Journal Entry 25 by Jurinde at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Brandenburg Germany on Monday, May 10, 2010

Released 3 yrs ago (5/10/2010 UTC) at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Brandenburg Germany

WILD RELEASE NOTES:

WILD RELEASE NOTES:

Dieses Buch geht heute per Post auf den Weg zur nächsten Station. 

Journal Entry 26 by Maenade from Wedding, Berlin Germany on Tuesday, May 18, 2010

Angekommen (während Abwesenheit). Vielen Dank! Bin schwer neugierig auf die Sprache! 

Journal Entry 27 by Maenade at Vienenburg, Niedersachsen Germany on Sunday, October 03, 2010

Das Buch ist gelesen. Insgesamt hat es mir gut gefallen. Allerdings habe ich es auch nur gelesen, wenn ich unterwegs war. Für den kurzen Weg zur Arbeit und zurück war es ideal. Solange halte ich diese Art von Gedicht bzw. Text gut durch. Abendfüllend wäre es mir wohl zu anstrengend.

Nun muss ich mich wohl mal darum kümmern, wie es mit dem Buch weiter gehen soll. 

Journal Entry 28 by Maenade at Post Office, RABCK -- Controlled Releases on Thursday, June 16, 2011

Released 1 yr ago (6/17/2011 UTC) at Post Office, RABCK -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Dieses Buch reist als Zugabe mit zu RoseOfDarkness. 

Journal Entry 29 by RoseOfDarkness at Baruth/Mark, Brandenburg Germany on Tuesday, June 21, 2011

Vielen lieben Dank.



Selten für die Challenge registriert. Bitte danach an andere Teilnehmer weiter geben. Danke. 

Journal Entry 30 by RoseOfDarkness at Baruth/Mark, Brandenburg Germany on Wednesday, July 13, 2011

Jandl muss man lieben, oder darf ihn hassen.  

Journal Entry 31 by RoseOfDarkness at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Brandenburg Germany on Thursday, July 21, 2011

Released 1 yr ago (7/22/2011 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Brandenburg Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

RABCK Kiste Thema Harenberg 1000. Bücher.
Geht an chawoso. 

Journal Entry 32 by chawoso at Heusenstamm, Hessen Germany on Sunday, July 31, 2011

Journal Entry 33 by chawoso at Frankfurt am Main, Hessen Germany on Tuesday, August 09, 2011

Released 1 yr ago (8/9/2011 UTC) at Frankfurt am Main, Hessen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Bekommt krimtango heute Abend beim Frankfurter Meetup im Krua Thai. 

Journal Entry 34 by krimtango at Frankfurt am Main, Hessen Germany on Tuesday, August 09, 2011

Journal Entry 35 by krimtango at Frankfurt am Main, Hessen Germany on Sunday, January 08, 2012

Journal Entry 36 by krimtango at RABCK, A Bookcrossing member -- Controlled Releases on Monday, January 09, 2012

Released 1 yr ago (1/9/2012 UTC) at RABCK, A Bookcrossing member -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch geht an kaktus1806 zum Lesen, Liegenlassen, Vorlesen, ganz wie und wie lange du willst:-)

Nun wünsche ich dir ganz viel Spaß beim Lesen!
Liebe Grüße,
krimtango  

Journal Entry 37 by Kaktus1806 at Hof, Bayern Germany on Wednesday, January 11, 2012

... und da ist es heute angekommen. Erst dachte ich: schon wieder so ein Reclam Heft und wollte es gleich ganz unten in das MTBR Regal stellen. Dann hab ich doch mal schnell reingeschaut und huch, was ist denn das? Hatte bisher von Ernst Jandl nix gehört und nix gelesen. Aber genau deswegen lese ich ja bei der 1000 Bücher Challenge mit um ein paar Bildungslücken zu schließen :-) Hab mich dann sogleich ziemlich festgebissen. Toll finde ich zu grübeln, was soll es heißen, was kann es heißen, soll es einen Sinn ergeben oder nicht. Ich finde jetzt schon, dass dies ein Buch ist, das man in seinem Leben zumindest mal gesehen, wenn nicht sogar gelesen haben sollte.  

Journal Entry 38 by Kaktus1806 at Hof, Bayern Germany on Saturday, March 10, 2012

Released 1 yr ago (3/10/2012 UTC) at Hof, Bayern Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

reist in laborqueens 1000 Bücher Box weiter 

Journal Entry 39 by LiniP at Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg Germany on Friday, March 23, 2012

Das Buch kam heute in laborqueens Bücherbox bei mir an. Es schreit förmlich danach mich in den nächsten Wochen in meiner Handtasche zu begleiten. Ich glaube, ich habe ein paar Gedichte im Deutschunterricht gelesen. 

Journal Entry 40 by LiniP at Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg Germany on Monday, April 23, 2012

Ich habe das Buch über die letzten Wochen gelesen. Ich fand es sehr interessant, wie man mit Sprache spielen kann. Meiner Nichte Sofie hat das Gedicht über sie gefallen. Das Buch reist demnächst zu einem weiteren Teilnehmer der 1.000-Bücher-Challenge. 

Journal Entry 41 by LiniP at Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg Germany on Friday, June 29, 2012

Released 10 mos ago (6/28/2012 UTC) at Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch geht am Samstag an die nächste Leserin. Vielen Dank für den Lieferservice an sunny1960. 

Journal Entry 42 by Sandra-Sabine at Öhringen, Baden-Württemberg Germany on Monday, July 02, 2012

Jetzt habe ich glatt vergessen an Samstag einen Journal zu schreiben.

Danke an LiniP für das 1.000 Bücher Challange Buch. Und Danke an sunny1960 für das Überbringen. :-)

Ich habe schon mal durchgeblättert und bin ein wenig irritiert über die merkwürdigen Wörter darin. :-) Aber man wird sehen, wie es ist, wenn ich es richtig lesen. 

Journal Entry 43 by Sandra-Sabine at Neuenstadt am Kocher, Baden-Württemberg Germany on Friday, November 16, 2012

Ehm ja ... was soll ich sagen ... Wenn man manche SMS von Betrunkenen liest ... es kommt nahe ran.

Ich war ja sehr froh über die "größeren" Gedicht, die mir dann auch ein wenig was gesagt haben. Und die ich (sofern man von der Schreibweise absieht) ganz gut gefallen haben. Aber wirklich warm geworden bin ich mit dem Buch nicht.
Merkwürdige Wort- und Buchstabenaneinanderreihungen und keine Groß-Kleinschreibung (ok ab und an sind auch Worte in Großbuchstaben geschrieben ^^). AHHHH!

Nein, definitv NICHT mein Fall!


 

Journal Entry 44 by Sandra-Sabine at Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg Germany on Sunday, December 02, 2012

Released 5 mos ago (12/2/2012 UTC) at Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Persönlich an birgit2604 übergeben! 

Journal Entry 45 by birgit2604 at Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg Germany on Tuesday, December 04, 2012

Nachschub für den Bücherturm: Buch der 1000 Bücher



Das ist doch mal ein toller Vorsatz für 2013. Bücherturm weglesen..... 

Journal Entry 46 by birgit2604 at Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg Germany on Saturday, February 02, 2013

Also ich habe fertig. Die Tipps von den Vorlesern mit dem "laut Lesen" haben allerdings nicht unbedingt dazu beigetragen, dass ich einen Zugang gefunden hätte.

Ich muß an Hape Kerkeling mit Hurz denken.

Mein Fall ist es nicht, aber ohne die Challenge hätte ich sicher nie einen Blick reingeworfen.

Ich tausche das Buch gegen ein anderes Buch aus der Raritätenkiste von Rose of Darkness.