corner corner Zlatan päiväkirja:Nuoren tytön elämä Sarajevossa

Medium

Zlatan päiväkirja:Nuoren tytön elämä Sarajevossa
by Filipovic Zlata | Biographies & Memoirs
Registered by Ruttu of Kangasala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on 5/14/2008
Average 8 star rating by BookCrossing Members 

status (set by Mieihe): travelling


This book is in a Controlled Release! This book is in a Controlled Release!

4 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by Ruttu from Kangasala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Wednesday, May 14, 2008

8 out of 10

Takakansi:
"uhoutuvan Sarajevon sydämessä, pienessä kellarissa, kirjoittaa 11-vuotias Zlata päiväkirjaansa kuvausta elämänsä kauheimmasta päivästä. Kranaatit jylisevät, räjähdykset tärisyttävät, suru ja pelko painaa raskaana koulutytön mieltä. Zlatan isä käy yläkerrassa hakemassa keipää ja kertoo, että naapurissa sijaitseva Sarajevon pääpösti on ilmiliekeissä ja naapuritalo luhistunut. "Tämä on ollut elämäni kauhein päivä. Toivon ettei se enää koskaan toistu." Näin kirjittaa Zlata päiväkirjaansa toukokuussa 1992.

Zlata Filipovic alkoi pitää päiväkirjaa jo ennen Bosnian sodan puhkeamista. Silloin suurin huolenaihe oli miten saada aika riittämään harrastuksiin. Hän nautti elämästä ja haaveili kaikkien koulutyttöjen tavoin. Mutta elämä muuttui painajaiseksi kun sota tuli Sarajevoon.

Turvallinen maailma alkaa murentua Zlatan ympäriltä, mutta hän jatkaa kirjoittamista. Hän kuvaa järkyttäviä kokemuksiaan tulituksen keskellä. Pommitukset jatkuvat yötö päivää, koulut suljetaan, ihmiset piiloutuvat maan alle tai pakenevat ulkomaille. Sähköt katkeavat ja vettä tulee milloin sattuu, ruoka on loppumaisillaan. Pelko on kokoajan läsnä, monet ystävät ja koulutoverit kuolevat.

Zlatan päiväkirja on ilmestynyt lähes 30 maassa, ja sitä on verrattu Anne Frankin päiväkirjaan. Zlatan koskettavissa sanoissa kuvastuu Sarajevon arkipäivä, sodan keskellä elävän kansan kärsimys ja epätoivo."
 


Journal Entry 2 by Ruttu at As a surprise in To a bookcrosser, A RABCK -- Controlled Releases on Saturday, June 07, 2008

This book has not been rated.

Released 9 yrs ago (6/7/2008 UTC) at As a surprise in To a bookcrosser, A RABCK -- Controlled Releases

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

RABCKina eräälle joka tätä toivoi arvonnassani:) 


Journal Entry 3 by lottuli from Pieksämäki, Etelä-Savo / Södra Savolax Finland on Tuesday, June 10, 2008

This book has not been rated.

Kiitos, kiitos, kiitos!

Kirja menee alati kasvavaan TBR-vuoreeni. 


Journal Entry 4 by lottuli from Pieksämäki, Etelä-Savo / Södra Savolax Finland on Friday, November 13, 2009

This book has not been rated.

En aio tällä kertaa antaa kirjalle tähtiä, koska en osaa päättää millä kriteereillä kirjaa arvioisi.

Nuoren tytön koskettava päiväkirja oli ihanaa luettavaa, Zlata oli jo päiväkirjan alkusivuilla ikäänsä nähdän hyvin aikuismainen. En voinut olla ajattelematta, mitä itse tein noina aikoina kun Zlata kirjoitti päiväkirjaansa Sarajevon pommitusten keskellä.

Vasta sodan loppuvaiheilla minulla oli riittävästi ymmärrystä edes tajuta, että Euroopassa taistellaan, vai hiljensikö suomalainen media sodan niin hyvin, ettei n. 10-vuotia siitä kuullut mitään? Olen kyllä kiitollinen, että olen vielä noin nuorena saanut olla ihan vain lapsi.

Koska Zlataa on verrattu Anne Frankiin, aionkin lukea hyllyssäni odottavan Anne Frankin päiväkirjan seuraavaksi. Vertaus tyttöjen välille syntyi ehkä myös siksi, että Zlata itsekin kirjoittaa Anne Frankista päiväkirjassaan ja pelkää, että hänen kohtalonsa on samanlainen. Tosin, tyttöjen kohtaloissa on paljon samaa, (lähes) jatkuva sisällä olo, pelko ja kauhu, ruuan, veden ja lämmön puute.

Koskettava kirja. Wikipedian ja googlen ansiosta tiedän että pian sodan jälkeen Zlata perheineen muutti pois Sarajevosta, ensin Pariisiin ja myöhemmin Dubliniin. Hän valmistui Oxfordin yliopistosta 2001 suoritettuaan tutkinnon "in Human sience". 


Journal Entry 5 by wingAnnimanniwing from Espoo, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, November 24, 2009

This book has not been rated.

Äh, muuttajan ei pitänyt ottaa miitistä mitään, mutta niin vain tarttui mukaan neljä kirjaa - tämä niistä yhtenä. Kirja menee siis seuraavaksi minun alati kasvavaan tbr-vuoreeni :D 


Journal Entry 6 by wingAnnimanniwing at Kirjasto 10 in Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, August 30, 2016

This book has not been rated.

Released 9 mos ago (8/31/2016 UTC) at Kirjasto 10 in Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland

WILD RELEASE NOTES:

Kierrätyshyllyssä.  


Journal Entry 7 by Mieihe at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Wednesday, August 31, 2016

This book has not been rated.

Löytyi kymppikirjaston edestä 


Journal Entry 8 by Mieihe at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Saturday, October 22, 2016

9 out of 10

Kirja sodan jaloista, voi meidän Eurooppaamme! 


Journal Entry 9 by Mieihe at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Saturday, October 22, 2016

This book has not been rated.

Released 8 mos ago (10/22/2016 UTC) at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Vapautettavaksi Columbusmiitissä 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.