Ich mag die langsame und unaufgeregte Erzaehlweise der schwedischen Krimis. Auch dieser hier ist keine Ausnahme. Ann Lindell ist fuer mich eine sehr sympatische Kriminalistin, die es vorzieht, privat leicht chaotisch zu sein, wenn ein Fall sie so packt, dass sie sich voll darauf konzentriert.

Von Amazon:

Josefin Cederén und ihre Tochter Emily sind unterwegs in Uppsala-Näs, als beide von einem Auto erfaßt werden. Sie sind sofort tot. Untersuchungen der Polizeit am Unfallort ergeben, daß die Tat geplant war. Unter dringendem Mordverdacht steht Sven-Erik Cederén, der Ehemann und Vater. Zwar schien die Ehe der Cederéns nicht besonders harmonisch gewesen zu sein, doch warum sollte der Mann seine Tochter umbringen, die er über alles liebte? Fieberhaft wird nach ihm gesucht - ohne Ergebnis. Hat sich Cederén nach der Tat ins Ausland abgesetzt? Können illegale Tierversuche, die von militanten jungen Tierschützern angeprangert werden, mit dem Fall in einem Zusammenhang stehen? Ann Lindell, Mitte Dreißig, ein bißchen unordentlich und ziemlich forsch, ist mit den Ergebnissen der Untersuchungskommission unzufrieden. Sie beginnt noch einmal, die Ermittlungsakten zu sichten, und stößt auf widersprüchliche Details. Eine Spur führt zur Firma MedForsk in Uppsala, eine andere nach Málaga. Wenn sie doch bloß die geheimnisvolle Frau finden könnte, für die Cederén siebzig Tulpen gekauft hat. Mehr als nur ein spannender Krimi.« Freundin »Er ist der wirkliche Nachfolger von Sjöwall/Wahlöö. Ein grandioses Buch.« Helsingbors Dagblad »Ein ausgereifter Erzähler, der zu fesseln weiß.« Neue Osnabrücker Zeitung

Sent the book of finally to halonhakkaaja in Finland as part of boekentrols EU VBB.
I hope you enjoy reading it.

The book is now here. Thank you!!!

I finished the book about two weeks ago. I try to read books in German every now and then and it's nice to notice, how the reading comes bit by bit easier :)

Ann Lindell was a new character for me, and an interesting one. There was also excitement to the end.

The book is going to the next reader by post.

Herzlichen Dank, halonhakkaaja, für "Das Steinbett", alles war in Ordnung :D.

PS. Ihana kuva kodista kalliolla kannessa, voin osallistua kirjalla joulukuussa Kuukausivapautukset 2014-haasteeseen!

Ich muss mich sehr darüber wundern, wie glaubhaft Kjell Eriksson diese Frau, Ann Lindell, die Kriminalistin in seinem Buch schildert. Sie hat mir sehr gefallen. Obwohl sie ganz einsam ist, ist sie in ihren sozialen Beziehungen begabt.
Ich habe gern über Gartenarbeiten und Naturerlebnissen gelesen. Ein wenig Humor kann man auch im Buch finden:
"Die Zweige einer Weide strichen über Havers Kopf. Ein Schwarzpecht bearbeitete emsig den zerfurchten Stamm. Er blickte kaum auf, als Haver vorbeiging, warf ihm nur einen Blick zu, als wollte er sagen: Ich war zuerst da."

Ganz viele Personen treten im Buch hervor und auch zu viele Toten auch! Und ein Hund verschwindet. Wo? Ich wartete gespannt, wie es ihm gegangen ist, aber das erzählt der Schrifsteller gar nicht. Das mag ich nicht!
Ich muss sicher das nächste Buch über Ann Lindell lesen, so dass ich wissen werde, wie es mit ihr und Edvard gehen wird. Und...

Wichtige Themen: Tierschutz und Menschenproben. "Es geht um Geld", sagte Ottosson. "Geld regiert die Welt. Die Seele steht nicht sonderlich hoch im Kurs. Wenn du eine Krone oder eine Peseta mit dem Leiden oder dem Tod eines anderen Menschen verdienen kannst, gibt es für viele kein Halten mehr."

Vielleicht werde ich das Buch kontrolliert freilassen oder es wartet, bis ich nach Deutschland fahren werde :-).

Wildes Freilassen. Ich hoffe, das Buch darf seine Reise fortsetzen.
Spannende Lesestunden!

Ich habe Urlaub in Finnland gemacht und habe das Buch mit mir nach Bayern mitgenommen, es ist sehr spannend! I will release it next year!