Journal Entry 1 by Abendwoelkchen from Niederzissen, Rheinland-Pfalz Germany on Thursday, May 01, 2008

Bruce Chatwin 1940 - 1989

Aus dem Englischen von Anna Kamp
Erstveröffentlichung war 1982
hier: Taschenbuch-Ausgabe 1992; 285 Seiten

Aus der Inhaltsbeschreibung: Bruce Chatwin erzählt in seinem ersten Roman von dem merkwürdigen, geradezu archaischen Leben der beiden Zwillingsbrüder Lewis und Benjamin Jones auf dem elterlichen Bauernhof, genannt und auf dem schwarzen Berg in Wales gelegen. Es ist ein Leben, das bestimmt ist von der Bindung an die Familie, den Boden, die Landschaft, eine Handvoll Menschen, die Arbeit, jahrzehntelang die immer gleiche, je nach den Rhythmen der Jahreszeiten und den Bedingungen des Wetters. Ihre Art zu sein hat den Brüdern Gewißheiten gegeben, in denen sie durch niemand und nichts irritierbar sind: in einer Art Unschuld kehren sie dem modernen Zeitalter den Rücken.
Chatwins Roman ist ein eigenartig schönes, auf den ersten Blick fast ein wenig altmodisch anmutendes Buch über eine Landschaft, ihre Stimmungen und Charaktere, ihre poetische und ihre handfeste Wirklichkeit und über ihre Menschen.

Mir haben die Beschreibungen der Landschaften und die wortkargen Menschen gefallen.
Da bei uns (Ost-Eifel) auch Paragleiter unterwegs sind, hier der letzte Abschnitt des Romans:
"Zu ihrem 82. Geburtstag hat sie von ihrem Sohn ein Armeefernglas geschenkt bekommen, und an den Wochenenden beobachtet sie gern die Drachenflieger, die sich oben von Bickertons Buckel heruntergleiten lassen - sie nennt das "helikoptern" - ein Strom stecknadelgroßer Menschen, die an bunten Flügeln durch die Luft schweben, heruntersausen, sich mit dem Aufwind wieder hochschwingen und dann wie die Flügelfrüchte einer Esche zur Erde kreisen."
(Finde ich schön beschrieben)
 

Journal Entry 2 by Abendwoelkchen from Niederzissen, Rheinland-Pfalz Germany on Monday, May 12, 2008

Zum 13. Mai, dem Geburtstag des Autors, verringe ich das Buch.
1. STERNENBUECHER
2. CaptainCarrot
3.
4.
5. maeusebeinchen
6.
7. peppertree (Schweiz)

ich sortiere um:
2. C. C. hat sich bereiterklärt, in die Schweiz zu schicken
..3. peppertree /Schweiz
4. maeusebeinchen
5. Flumi




 

Journal Entry 3 by Abendwoelkchen at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Rheinland-Pfalz Germany on Saturday, May 17, 2008

Released 5 yrs ago (5/17/2008 UTC) at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Rheinland-Pfalz Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Heute reist der RING los, zuerst an STERNENBUECHER.
Viel Freude beim Lesen! 

Journal Entry 4 by STERNENBUECHER from Göda, Sachsen Germany on Monday, May 26, 2008

Ui, dieses Buch hat ja auch noch Interessenten nach mir! Welches lese ich denn da zuerst? *inRingstreßverfall*
Danke schön für den vielen Lesestoff! 

Journal Entry 5 by STERNENBUECHER from Göda, Sachsen Germany on Thursday, May 29, 2008

Da hab ich mir ein schönes Buch ausgewählt. Interessante Gestalten - wobei Meg mir am besten gefallen hat.
Wartet jetzt auf die nächste Adresse.
---------
5 Minuten später: Und schon unterwegs nach Dortmund zu CaptainCarrot! Das war die schnellste PM-Reaktion ever ;) 

Journal Entry 6 by CaptainCarrot from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, June 09, 2008

Gerade ist das Buch gekommen und ich habe schon angefangen - schön!!!

Herzlichen Dank für den Ring und fürs Schicken! 

Journal Entry 7 by CaptainCarrot from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, June 09, 2008

Was für ein wunderschönes, trauriges, gutes Buch!
Herzlichen Dank für diesen Ring - das Buch hat mir an einem schrecklichen Tag sehr geholfen.

Wo soll es jetzt hin? 

Journal Entry 8 by CaptainCarrot from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, July 02, 2008

Heute reist das Buch weiter zu peppertree in die Schweiz. 

Journal Entry 9 by peppertree from Luzern, Luzern Switzerland on Sunday, July 13, 2008

Das Buch ist seit anfang Woche bei mir. Konnte erst jetzt reinschreiben, da ich die ganze Woche abwesend war. 

Journal Entry 10 by peppertree from Luzern, Luzern Switzerland on Wednesday, August 27, 2008

Alles in allem eine schöne Geschichte, brauchte aber etwas Zeit um damit warm zu werden. 

Journal Entry 11 by Flumi from Koblenz, Rheinland-Pfalz Germany on Thursday, September 11, 2008

Ist gut angekommen, vielen Dank fürs Schicken!

Nachtrag:
Dieses Buch hat mir wunderbar gefallen, Chatwin schreibt sehr bildlich hier (ich kenne auch wesentlich anstrengendere Bücher von ihm) und die Handlungsfäden und vor allem auch das Gefühl für einen völlig anderen Ablauf der Zeit, als wir ihn kennen, kommt sehr gut rüber.
Vielen Dank an Abendwoelkchen für diesen schönen Ring!
 

Journal Entry 12 by Flumi at Koblenz, Rheinland-Pfalz Germany on Wednesday, October 08, 2008

Released 4 yrs ago (10/9/2008 UTC) at Koblenz, Rheinland-Pfalz Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Reist wieder zurück nach Hause. Vielen Dank an Abendwoelkchen! 

Journal Entry 13 by Abendwoelkchen from Niederzissen, Rheinland-Pfalz Germany on Friday, October 10, 2008

Heute in die Heimat zurückgekommen. Vielen Dank für Eure Journals und die pflegliche Behandlung.
Kann irgendwann fortgesetzt werden. 

Journal Entry 14 by Abendwoelkchen at Niederzissen, Rheinland-Pfalz Germany on Monday, August 09, 2010

Released 2 yrs ago (8/11/2010 UTC) at Niederzissen, Rheinland-Pfalz Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Ich lasse das Buch in der "Farbigen Box" weiterreisen.
Viel Freude den nächsten Lesern! 

Journal Entry 15 by Into-the-Blue at Stade, Niedersachsen Germany on Tuesday, March 01, 2011

Das Buch habe ich der jetzt heimgekehrten farbigen Bücherbox entnommen. Es wird nun erst einmal auf meinem Mount TBR geparkt.

Nachtrag vom 02.05.2012:
Ich habe das Buch nun gelesen und für lesenswert befunden. Nun darf es in einer anderen Box weiterreisen. 

Journal Entry 16 by Into-the-Blue at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Niedersachsen Germany on Wednesday, May 02, 2012

Released 1 yr ago (5/2/2012 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Niedersachsen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Journal Entry 17 by Ina at München, Bayern Germany on Saturday, May 12, 2012

Bei mir aus der Box gestiegen. Chatwin reizt mich immer.