corner corner Sommarboken

Medium

Sommarboken
by Tove Jansson | Literature & Fiction
Registered by semlasson of Sala, Västmanland Sweden on Saturday, April 19, 2008
Average 8 star rating by BookCrossing Members 

status (set by Tarna): permanent collection


4 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by semlasson from Sala, Västmanland Sweden on Saturday, April 19, 2008

This book has not been rated.


1001 books you must read no 352

Sophia farmor och pappa tillbringar somrarna på ön i Finska viken. Det är sommar i varenda bokstav varvat med livsvisdom och vänskap. En vacker bok i all sin lågmäldhet. 


Journal Entry 2 by semlasson at controlled release in controlled release, --by post or by hand (ie ring, ray, RABCK, trade) -- Controlled Releases on Friday, April 25, 2008

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (4/25/2008 UTC) at controlled release in controlled release, --by post or by hand (ie ring, ray, RABCK, trade) -- Controlled Releases

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Mitt bidrag till bokstafetten. Paketerat och postat. Åker iväg till Stavanger. 


Journal Entry 3 by wingHaugtussawing from Stavanger, Rogaland fylke Norway on Tuesday, April 29, 2008

This book has not been rated.

Gleder meg til å lese denne. 


Journal Entry 4 by wingHaugtussawing from Stavanger, Rogaland fylke Norway on Saturday, July 19, 2008

8 out of 10

En herlig bok om vennskapet mellom Sophia og farmor. En fantastisk farmor, med selsomme forklaringer på livet.
Jeg kunne levende se for meg hvordan de gjemte seg i buskene da de hadde sneket seg inn i villaen til den rike direktøren. Hunden som fant dem, og hvordan farmoren etterpå prøvde å bortforklare det som hadde hendt.
Eller farmoren som vannet alle blomstene som vokste vilt på øya da det ikke hadde regnet på lenge. Så vakkert - å vanne prestekrager som karrer seg fast blandt steinene.

Boka er fint skildret, saltlukten fra havet og roen på øya kom til meg.

Men, og dette er bare et lite men, jeg sliter litt med svensken! Tror nok at boka hadde nådd meg enda mer om jeg hadde lest den på norsk. 


Journal Entry 5 by wingHaugtussawing at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Sunday, July 20, 2008

This book has not been rated.

Released 3 yrs ago (7/20/2008 UTC) at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Denne vidunderlige boka reiser igjen - nå skal den til Finland, til Tintti som hadde boka på sin wishlist. (Det er vel egentlig i Finland boka hører hjemme!?) 


Journal Entry 6 by Tintti from Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Wednesday, July 23, 2008

This book has not been rated.

The book arrived today - tack så mycket! I'll read this during my summer holiday, which starts next week! 


Journal Entry 7 by Tintti from Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Sunday, September 20, 2009

This book has not been rated.

Jag tyckte väldigt mycket om den här boken. Först det kändes ganska svårt att läsä på svenska och jag behövde ordboken ganska ofta (jag behöver den nu också när jag skriver den här JE!) men det blev lättare hela tiden. Näst ska jag läsa Stieg Larsson's "Män som hatar kvinnor" på svenska!

Det tog lite längre än min sommarlov att läsa "Sommarboken", men jag klarade den innan vinter! 


Journal Entry 8 by wingTarnawing from Tampere, Pirkanmaa Finland on Thursday, April 01, 2010

This book has not been rated.

Oj, tack så mycket, Tintti! Jag älskar Sommarboken men har aldrig läst den på originalspråket. Dessutom släppte jag fri den finska översättningen och har inte lyckats finna en ny kopia med pärmbilden av Tove Jansson. Nu har jag den. :D
Denna lilla bok ska stanna ett tag i min permanenta bokhylla tills jag får tag i en egen kopia. Hoppas att det är okej.
 




Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.