Vulkane und Gletscher, heiße Quellen und fischreiche Gewässer, hohe Berge und schroffe Felsen, aber auch saftige Wiesen und unwirtliche Einöden – so bietet sich Island dem Besucher dar und fasziniert ihn. Dort wo Feuer und Wasser wie kaum irgendwo anders in so nahe Berührung treten, ist vor vielen Jahrhunderten die reiche Literatur der Edda und Sagas entstanden. Dort hat man sich aber auch bereits im 12. Jahrhundert Märchen erzählt. Doch dauerte es noch lange Zeit, bis sie gesammelt und aufgezeichnet worden sind. Eigentlich mehr und deutlicher als bei den skandinavischen Brudervölkern spiegelt sich die Wirklichkeit in den isländischen Märchen. In den Zauber-, Elben-, Legenden- und Schwankmärchen sind neben Königen, die es nie auf Island gegeben hat, vor allem Bauern und Hirten die Helden. So kämpfen auf den Bergwiesen und in den unwirtlichen Einöden Bauernburschen gegen Trolle und Menschenfresser oder lassen sich von Elben betören, und kluge und beherzte Bauerntöchter erringen ihr Glück mit der Zauberkraft von Zwergen.

Aus dem reichen Schatz der Märchen des Inselvolkes hat Professor Heinz Barüske, einer der besten deutschen Kenner Islands, einen Kranz geflochten, der dem Leser einen repräsentativen Querschnitt durch diese Volkserzählungen bietet.

Macht sich im Laufe des Januars auf den Weg zu CrimsonAngel.

Dieses Buch kam heute zusammen mit neun Reisegefährten hier an. Vielen Dank, liebe Urla!

Dieses Buch habe ich im Rahmen der 1 Jahr = 1 Land-Lifetime Challenge für Island gelesen.

Die Märchen fand ich sehr schön und auch das Nachwort war sehr informativ. Leider ließ der Erzählstil etwas zu wünschen übrig. Stellenweise wirkte es zu sehr wie eine Nacherzählung. Da hätte man sich doch etwas mehr Mühe geben können, finde ich.

Dieses Buch geht nun in meiner BookBox Märchenschatz auf Reisen.

Aus CrimsonAngels wundervoller Märchenbox auf meinen Mt. TBR ...

Ich habe das Buch im Rahmen der Bergabbau-Challenge zum Thema "in 31 Tagen um die Welt" gelesen und bin mit seiner Hilfe nach Island "gereist". Es hätte so schön sein können!
Nach allem, was ich dem Buch entnehmen konnte, hat die Insel einen reichen Märchenschatz, der es verdient mal spannend und lesenswert aufbereitet zu werden. Das ist mit diesem Buch aber definitiv nicht gelungen (vielleicht war das ja auch nie die Absicht - das Nachwort habe ich nicht mehr gelesen). Die teilweise mehr als sparsamen Zusammenfassungen lassen einfach keine Freude aufkommen - von Spannung oder gar Märchenzauber mal ganz zu schweigen. Da handelt es sich bestenfalls um die Inhaltsangabe der Märchen. Davon gibt es dann zwar eine Menge, doch sie perlen wirkungslos am Leser ab. Wirklich, wirklich schade!

Das Buch begleitet mich zur UnCon nach Seesen.
Gute Reise, liebes Buch. Lass bei Gelegenheit mal von dir hören!

Vielen lieben Dank Dracessa fuer das Buch, mit dem du mich zur UnCon in Seesen ueberrascht hast. Ich moechte es auf jeden Fall lesen. 2 Jahre spaeter war es endlich soweit.
Im Rahmen der Challenge Maerchen + Sagen las ich es, darin fuer den April die blutruenstige Geschichte von Bosi + dem goldenen Greifenei.

Dem Finder viel Spaß beim Lesen! Ueber deinen Eintrag - auch ganz anonym moeglich - wie dir das Buch gefallen hat + wohin es weiter reist, wuerde ich mich sehr freuen :)

Edith: Ende Februar 2022 schlummert das Buch noch immer in der Buecherkiste. Hoffentlich finden sich bald interessierte Leser.