Modern Türk Öyküleri / Moderne türkische Erzählungen
4 journalers for this copy...
Kurzbeschreibung (amazon.de)
Vorgestellt werden einerseits Moderne Klassiker - u.a. Sait Faik, Orhan Kemal, Haldun Taner - und andererseits zeitgenössische Meister-Erzähler - u.a. Orhan Duru, Feyza Hepcilingirler, Tomris Uyar. In türkisch-deutschem Paralleldruck.
Vorgestellt werden einerseits Moderne Klassiker - u.a. Sait Faik, Orhan Kemal, Haldun Taner - und andererseits zeitgenössische Meister-Erzähler - u.a. Orhan Duru, Feyza Hepcilingirler, Tomris Uyar. In türkisch-deutschem Paralleldruck.
Das Buch reist jetzt weiter mit der Orient-Box.
Das Buch ist in meiner BookBox Die Wunder des Orient bei mir angekommen und wandert gleich auf meinen MTBR.
Ganz toll! Die hier versammelten Geschichten sind wirklich hochkarätig und durch die Bank sehr sehr gut. Viele der Autoren (darunter ausgesprochen viele Frauen!) kannte ich vorher noch gar nicht. Und viele der Themen hätte ich so nicht von türkischen Autoren erwartet.
Eine ausführlichere Rezension gibt es in meinem Blog.
Das Buch ist Teil meiner "Vom Mount Everest zum Brocken"-Challenge (5. Buch für August - Ortsbegriff "türkisch" im Titel).
Eine ausführlichere Rezension gibt es in meinem Blog.
Das Buch ist Teil meiner "Vom Mount Everest zum Brocken"-Challenge (5. Buch für August - Ortsbegriff "türkisch" im Titel).
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Auf dem Weg zu merkur007.
Auf dem Weg zu merkur007.
Angekommen, vielen Dank!
In der Tat ein buntes, teils avantgardistisches Panorama von Erzählungen, das die Bekanntschaft mit türkischen Autoren und eben vor allem auch Autorinnen bietet, die ich absolut nicht kannte. Auf die "Gäste des sterbenen Hotels" war ich nach dem Klappentext am gespanntesten, fand die Stimmung toll, manches aber etwas mosaikhaft zerissen. Eindrücklich fand ich "Wie schön bin ich gestorben", den desillusionierten, knallhart realistischen Singsang einer alten Frau. Ich finde es ist insgesamt eine tolle Sammlung, aber wieder mal musste ich feststellen, dass ich einfach nicht der Typ für Erzählungen bin. Die spannen ihr Panorama auf und brechen ab, wenn ich will, dass es jetzt weitergeht...
Journal Entry 8 by merkur007 at Brotfabrik (kp-21 - ex?-OBCZ) in Frankfurt am Main, Hessen Germany on Sunday, October 25, 2009
Released 14 yrs ago (10/25/2009 UTC) at Brotfabrik (kp-21 - ex?-OBCZ) in Frankfurt am Main, Hessen Germany
WILD RELEASE NOTES:
WILD RELEASE NOTES:
Brandneue OBCZ:-) Habe ich gerne dort gelassen.
Im Restaurant kp21 im Raumteiler-BC-Regal. Very nice.
Brandneue OBCZ:-) Habe ich gerne dort gelassen.
Im Restaurant kp21 im Raumteiler-BC-Regal. Very nice.
aus der brandneuen OBCZ gleich mitgenommen, um meine Türkischkenntnise auszutesten ;-)