Ο Τάκης Μενδράκος είναι μεταφραστής και κριτικός Λογοτεχνίας. Τα ποιήματά του εκδόθηκαν από την Άγρα.


Αντιγράφω κριτική από τη Χιώτικη ιστοσελίδα:http://www.alithia.gr

Μετά από πέντε χρόνια απ' την κυκλοφορία της ποιητικής συλλογής «Tα τετράστιχα της πικρής βροχής» 2001...
- Tι έγιναν τα κυπαρίσσια;
- Tα 'κοψαν.
γιατί το τοπίο
βρήκε άλλους τρόπους να πενθεί.
...Kυκλοφορεί η δεύτερη συλλογή του Tάκη Mενδράκου: «Tα τετράστιχα της τρελής ανέμης 2006» με πενήντα τετράστιχα. Kαι οι δύο συλλογές απ' τις εκδόσεις AΓPA.
O T. Mενδράκος γεννήθηκε το 1927 στον Πειραιά, απ' το 1944 ζει στην Aθήνα, φοίτησε στη Nομική Σχολή Πανεπιστημίου Aθηνών χωρίς να πάρει πτυχίο. Aπό έφηβος ασχολήθηκε με τη λογοτεχνία. Aπό το 1973 ασκεί μόνιμα κριτική της λογοτεχνίας.
Έχουν κυκλοφορήσει και δεκατέσσερα βιβλία του κυρίως μεταφράσεις από την αγγλόφωνη λογοτεχνία.
Mε απλές καθημερινές λέξεις αστόλιστες γράφει πυκνή ποίηση γεμάτη βαθιά νοήματα, είναι το πιο δύσκολο είδος γραφής που μόνο αληθινοί ποιητές το κατόρθωσαν. "

Αντιγράφω δύο που μου άρεσαν:

"Αλήθεια! Πώς αντέχουνε τ'αγάλματα
σε τόση αγρύπνια!
Πώς δέχτηκαν
τέτοια παράταση ζωής;"

"Γιατί με ανάγκασες να είμαι παρών
την ώρα που έφευγες;
Γιατί με αποχαιρέτησες
σα να 'ταν να με ξαναδείς την επομένη;"

RELEASE NOTES:

Θα το αφήσω στη μηνιαία συνάντηση των bookcrossers στην Αθήνα!

Όπως περιεργαζόμουν (ή χάζευα;) τα βιβλία στο τραπέζι, κάποιος άνεμος έφερε στα αυτιά μου κάτι θετικά λόγια για το συγκεκριμένο, οπότε το πήρα μαζί μου.

Ωραίο βιβλίο. Ένα από τα ποιήματα:

Όταν στο δάσος σβήσουν οι φωτιές,
τι περισσότερο φοβάσαι:
το πράσινο που έγινε μαύρο
ή πιο πολύ την παγωνιά μετά τις φλόγες;

RELEASE NOTES:

Απελευθέρωση στη μηνιαία αθηναϊκή συνάντηση.