Geliebte erste Liebe.
Registered by Ghanescha of Gmunden, Oberösterreich Austria on 1/18/2008
This book is in a Controlled Release!
5 journalers for this copy...
Kurzbeschreibung
Dánae ist Anfang vierzig und erträgt den Alltag im stickigen Havanna nicht mehr. Ohne ihre Familie zu informieren, reist sie aufs Land - dorthin, wo sie ihre erste große Liebe erlebte. Bei einem Ernteeinsatz begegnete sie ihrem späteren Ehemann Andrés und verliebte sich in ein wildes Bauernmädchen. Jetzt will sie endlich diese geliebte erste Liebe wiederfinden. Die vielfach ausgezeichnete Exil-Kubanerin Zoé Valdés mit einer zärtlichen Hommage an ihre Heimat, an die Vitalität und den ungebrochenen Lebensmut ihrer Landsleute.
Dánae ist Anfang vierzig und erträgt den Alltag im stickigen Havanna nicht mehr. Ohne ihre Familie zu informieren, reist sie aufs Land - dorthin, wo sie ihre erste große Liebe erlebte. Bei einem Ernteeinsatz begegnete sie ihrem späteren Ehemann Andrés und verliebte sich in ein wildes Bauernmädchen. Jetzt will sie endlich diese geliebte erste Liebe wiederfinden. Die vielfach ausgezeichnete Exil-Kubanerin Zoé Valdés mit einer zärtlichen Hommage an ihre Heimat, an die Vitalität und den ungebrochenen Lebensmut ihrer Landsleute.
Journal Entry 2 by Ghanescha at Controlled Release (Bad Grönenbach) in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany on Friday, January 25, 2008
Jippieh. Ein Buch wie willkommen für die 1Jahr=1Land-Challenge und die Lateinamerika-Box. Und erst mal zum Lesen in irgendeiner absehbaren Zeit.
Vielen Dank!!!!!
Vielen Dank!!!!!
Ob das Ende tragisch wäre? Zweifellos, wie jedes würdige Ende. Vielleicht auch nicht, aber bei so zufälligen Begegnungen ist Glück wenig wahrscheinlich
So steht´s etwa in der Mitte des Buches, wo mich die Frage der Tragik kaum gestreift hat. Denn die Erzählweise ist so eigentümlich, das Buch wartet mit so vielen Überraschungen auf - und springt zwischen verschiedenen Erzählperspektiven, die auch schon mal animistisch sind - die Bäume sprechen oder gar die Stadtzeit -
dann wieder wird es phantastisch und mytisch, dann gibt es deftige sexuelle Szenen, die auch schon ans Irreale Grenzen. Bizarr ist das und oft sehr poetisch - manchmal waren mir die Sprünge etwas sehr wild. Wie es ausgeht, habe ich mich lange nicht gefragt, da jede Seite fast sonderbare Überraschungen enthält... Und auch das Ende spielt dann verschiedene Möglichkeiten durch, von bizarrer Grausamkeit bis zum wunderhaften Märchen.
Ich bin nicht sicher, ob Zoé Valdes wirklich eine Form gefunden hat für ihre Erzählweise. Aber sie hat mich in den Bann gezogen. Da erscheint ein Cuba das sehr roh ist, agrarisch und zugleich sehr sinnlich und poetisch, das sehr tolerant sein kann und zugleich das Gegenteil. Und das voller Götter steckt, in den Menschen und der Natur.
So steht´s etwa in der Mitte des Buches, wo mich die Frage der Tragik kaum gestreift hat. Denn die Erzählweise ist so eigentümlich, das Buch wartet mit so vielen Überraschungen auf - und springt zwischen verschiedenen Erzählperspektiven, die auch schon mal animistisch sind - die Bäume sprechen oder gar die Stadtzeit -
dann wieder wird es phantastisch und mytisch, dann gibt es deftige sexuelle Szenen, die auch schon ans Irreale Grenzen. Bizarr ist das und oft sehr poetisch - manchmal waren mir die Sprünge etwas sehr wild. Wie es ausgeht, habe ich mich lange nicht gefragt, da jede Seite fast sonderbare Überraschungen enthält... Und auch das Ende spielt dann verschiedene Möglichkeiten durch, von bizarrer Grausamkeit bis zum wunderhaften Märchen.
Ich bin nicht sicher, ob Zoé Valdes wirklich eine Form gefunden hat für ihre Erzählweise. Aber sie hat mich in den Bann gezogen. Da erscheint ein Cuba das sehr roh ist, agrarisch und zugleich sehr sinnlich und poetisch, das sehr tolerant sein kann und zugleich das Gegenteil. Und das voller Götter steckt, in den Menschen und der Natur.
Journal Entry 5 by merkur007 at RABCK in Family Member, Family Member -- Controlled Releases on Friday, May 16, 2008
Released 15 yrs ago (5/16/2008 UTC) at RABCK in Family Member, Family Member -- Controlled Releases
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
DAs wilde Buch kmmt in die Lateinamerika-Box
DAs wilde Buch kmmt in die Lateinamerika-Box
Das sieht toll aus!
Aus der Box entnommen.
---
Und gelesen.
Das Buch hat mich etwas ratlos gemacht.
Nachdem ich gerade an einem anderen kubanischen Buch gescheitert bin, wollte ich dieses nun unbedingt lesen. Aber anscheinend ist die kubanische Seele für mich nicht greifbar.
In manchen Passagen dachte ich, ich würde Zugang zu diesem Text bekommen. Über andere Abschnitte habe ich mich wieder richtig geärgert. "Sinnlich, deftig, voller Poesie" urteilt der Rückseitentext. Sinnlich- ja. Die Stellen habe ich gefunden. Diese sind zeitweilig auch wirklich poetisch. Deftig? Das hätte ich eher unangenehm obszön genannt. Oder bin ich nur zu mimosig?
Irgendwie wirkt das alles zusammengestoppelt, mal ganz salopp gesagt. Die Geschichte an sich ist eigentlich klasse, die Charaktere interessant, die Ideen teilweise gut - die Ausführung sagt mir nur nicht zu.
Vielleicht das alles typisch kubanisch. Wenn denn, dann werde ich mit diesem Land bei der 1 Jahr = 1 Land Challenge noch Probleme bekommen und eine "alle 2 Jahre= 1 Kubaner" Challenge draus machen. In homöopathischen Dosen geht ja einiges....
Aus der Box entnommen.
---
Und gelesen.
Das Buch hat mich etwas ratlos gemacht.
Nachdem ich gerade an einem anderen kubanischen Buch gescheitert bin, wollte ich dieses nun unbedingt lesen. Aber anscheinend ist die kubanische Seele für mich nicht greifbar.
In manchen Passagen dachte ich, ich würde Zugang zu diesem Text bekommen. Über andere Abschnitte habe ich mich wieder richtig geärgert. "Sinnlich, deftig, voller Poesie" urteilt der Rückseitentext. Sinnlich- ja. Die Stellen habe ich gefunden. Diese sind zeitweilig auch wirklich poetisch. Deftig? Das hätte ich eher unangenehm obszön genannt. Oder bin ich nur zu mimosig?
Irgendwie wirkt das alles zusammengestoppelt, mal ganz salopp gesagt. Die Geschichte an sich ist eigentlich klasse, die Charaktere interessant, die Ideen teilweise gut - die Ausführung sagt mir nur nicht zu.
Vielleicht das alles typisch kubanisch. Wenn denn, dann werde ich mit diesem Land bei der 1 Jahr = 1 Land Challenge noch Probleme bekommen und eine "alle 2 Jahre= 1 Kubaner" Challenge draus machen. In homöopathischen Dosen geht ja einiges....
Das Buch reist weiter in der Asien-Afrika-Lateinamerika-Box.
Bleibt hier!
Journal Entry 9 by Runningmouse at -- Irgendwo in Bayern, Bayern Germany on Saturday, October 15, 2011
Auch ich bin etwas ratlos, schwanke zwischen Begeisterung und Ablehnung. Das Buch hat sehr schöne, sinnliche Szenen und viel Mystik, das gefaällt mir. Aber manches fand ich einfach nur eklig, hätte man durchaus drauf verzichten können - das hätte dem Inhalt nicht geschadet!
Journal Entry 10 by Runningmouse at OBCZ Blaues Haus in Nürnberg, Bayern Germany on Wednesday, November 23, 2011
Released 12 yrs ago (11/24/2011 UTC) at OBCZ Blaues Haus in Nürnberg, Bayern Germany
WILD RELEASE NOTES:
Geht mit zum Meet-up!
Steht bei mir im Regal bis sich ein neuer Leser findet.
Nach "Unbekannt" verzogen....