Gelesen von Hannelore Hoger
Gekürzte lesung (318 Min)

Aus der Serie: Starke Stimmen. Brigitte Hörbuch-Edition 2

An einem Dezembertag des Jahres 1963 kehrt die 13-jährige Alison Carter von einem Spaziergang mit ihrem Hund nicht mehr in ihr Dorf zurück. Ein junger und ehrgeiziger Inspektor übernimmt den Fall, und es scheint, als enthielten ihm die Bewohner des abgeschiedenen Ortes wichtige Informationen vor. Bald jedoch tauchen erste Indizien für ein grauenvolles Verbrechen auf... Hannelore Hoger und Val McDermid bilden ein perfektes Team: Die Sorgfalt, mit der Val McDermid das Grauen heraufbeschwört, wird durch Hannelore Hogers scheinbar ruhigen Vortrag zu einer Spannung geführt, die atemlos macht.

Ich habe es zwar schon gehört, aber der Kommentar kommt trotzdem später, denn jetzt geht es erst einmal in Sillesoerens Hörbuchbox.

Meine "Nachboxerin" hat noch nicht geantwortet, so dass ich diese Geschichte zwischenzeitlich schon gehört habe. Das Hörbuch selbst reist also in sillesoerens Hörbuchbox weiter.

Das Buch ist geteilt:
Teil 1 schildert die Suche nach der kleinen Alison und die Ermittlungsarbeit der Polizei, die relativ (bezogen auf die Länge des Hörbuchs) schnell den Täter findet. Es kommt zur Verhandlung, der Böse wird bestraft. Überraschen für mich war ehrlich gesagt, dass es im England der 60er tatsächlich noch die Todesstrafe, und das sogar durch Erhängen gab! Wusste ich nicht, hatte ich mich bisher auch noch nicht für interessiert. Tatsache ist aber auch: Sie konnte nur bei vorsätzlichem Mord mit einer Schusswaffe verhängt werden (wieso nur mit einer Schusswaffe? Finde ich etwas verquer).
Der zweite Teil handelt dann 34 Jahre später, 1998, als eine Journalistin den Fall für ein Buch neu aufrollt und die Beteiligten befragt.

So weit, so unspektakulär - dachte ich ca. 3 CDs lang. Solide Unterhaltung, nix Besonderes, mal sehen wie die Autorin noch zu einem packenden Ende kommen will. Ist doch alles bereits klar, wo bitte sollen noch neue Erkenntnisse herkommen?
Den wirklich ausgezeichneten Schluss fand ich dann jedoch sowohl überraschend als auch ganz und gar befriedigend.

Jetzt, direkt nachdem mich so begeisternden Ende, ist es etwas schwierig, auch nur einen Kritikpunkt zu findet... aber der ist eindeutig Frau Hoger. Sie mag eine super Schauspielerin sein (und von der Betonung her liest sie mMn auch wirklich sehr gut), aber die all diese englischen Namen spricht sie derart fürchterlich aus! Mein besonderes Reizwort gegen Ende: Kässerrinn. Und Kässerinn ist leider eine der Hauptpersonen, von der wahrlich nicht selten die Rede ist!

Wieso wurde überhaupt "A place of Execution" mit "Ein Platz für die Ewigkeit" übersetzt???

Ich mag die meisten Hörbücher der "Srake-Stimmen"-Edition, daher habe ich mir dieses Buch aus der Box gegriffen :-)

Gehört und für gut befunden. Bsonders gegen Ende zieht das Hörbuch noch einmal ganz stark an - ich kommte nicht mehr aufhören zu hören.

Edith: Resit nun in der ThrillerHörbuchBox von buff69 durch die Lande

Da eure Kommentare so begeistert sind und da mich interessiert, was die Schneefee denn an dem Schluss wohl so gut fand, behalte ich das Hörbuch mal bei mir. Ich bin gespannt! Vielen Dank! :-)

Ja, die Schneefee hat natürlich Recht, das Ende ist wirklich erstaunlich. Mir hat das Hörbuch auch zunehmend immer besser gefallen. 7 Sterne.

Reist jetzt weiter mit der Tabula-Rasa-Audiobox. Viel Spaß beim Hören! :-)

Kam mit meiner Tabula rasa Audiobookbox von Martschella gestern bei mir an.

Ich kenn es schon daher mal sehen wo es dann als nächsten hin reisen darf...?!

Mein Journal aus 2008:
War etwas sehr düster und dunkel die Geschichte fand ich. WAr jetzt nichts das mich nachhaltig beeindruckt hat und hat auch lange gebraucht bis es auf dem Punkt kam alles. Irgendwie merkwürdig fand ich.

Schick ich auf reisen mit meiner :
Merlin & Mim zauberhafte Hörbuchbox :-)!

Mmmmhhh, ich bin ein wenig irritiert. Sortiere gerade mal unsere Hörbücher und stelle fest, dass ich hier gar keinen JE hinterlassen habe. SORRY!

Mein Mann hat das Hörbuch schon vor einiger Zeit gehört und kann sich nun nicht mehr erinnern, wie es ihm gefallen hat :o(

Das Hörbuch reist nun in ophelias neuwertiger Hörbuchbox mit.

... und dort habe ich es gerade herausgenommen.

Vielen Dank! :-)

06.12.2012:
Mir hat es gut gefallen! Das war spannende Krimiunterhaltung.
Zum Verlauf und zum Aufbau der Geschichte wurde hier ja schon einiges gesagt und spoilern möchte ich schließlich nicht ;-) Frau Hoger fand ich als Sprecherin nicht schlecht, abgesehen von der Aussprache des Namens "Catherine" - da stimme ich Schneefee zu.
Persönlich höre ich lieber Hörbücher mit Frau Hogers Stimme, als sie als Ermittlerin im TV zu sehen - Geschmäcker sind halt verschieden :-)

Reist nun endlich weiter und steigt in die Hörbuch Abo Box von Richter-Di ein.