corner corner Die Liebe der Fische.

Medium

Die Liebe der Fische.
by Steinunn Sigurdardottir, Coletta Bürling | Literature & Fiction
Registered by Wasserfall of Göppingen, Baden-Württemberg Germany on 10/30/2007
Average 7 star rating by BookCrossing Members 

status (set by Urfin): to be read


5 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by Wasserfall from Göppingen, Baden-Württemberg Germany on Tuesday, October 30, 2007

8 out of 10

amazon:
Die äußerst vernunftbegabte Samanta, ein überzeugter Single, führt ein geregeltes und selbstgenügsames Leben. Ihre heimliche Schwäche: Sie übersetzt indische Liebesgedichte aus der Mogulnzeit. Doch bald begegnet ihr die wirkliche Liebe in Gestalt eines Mannes. Alles in ihr wehrt sich gegen Hans Örlyggson, einen jungen Manager, der über Jahre hinweg immer wieder in ihr Leben eindringt und dessen Ordnung gefährdet. Wie Fische umschwimmen die Liebenden einander, nähern sich, entwinden sich, ohne je voneinander lassen zu können. Erst spät, vielleicht zu spät, vermag Samanta den Zauber der gemeinsamen Stunden zu ermessen. "Die Liebe der Fische" ist die Geschichte einer unbewältigten Leidenschaft, eine isländische amour fou: Mit großer Behutsamkeit ergründet Sigurdardóttir die Seelenlandschaften ihrer Figuren, zweier Liebender, die von der stummen Macht ihrer Gefühle überwältigt zu werden drohen. 


Journal Entry 2 by Wasserfall at an Bookcrosser / Freund(in) / Interessierte in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Baden-Württemberg Germany on Sunday, November 18, 2007

This book has not been rated.

Released 10 yrs ago (11/18/2007 UTC) at an Bookcrosser / Freund(in) / Interessierte in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Baden-Württemberg Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Macht sich auf die Reise in der 100-Seiten-Box von lady-liberty. 


Journal Entry 3 by SJJ-315643 on Saturday, January 05, 2008

This book has not been rated.

Wasserfall, schon wieder eins deiner Bücher, das ich da aus der Box gezogen habe...! :) Auch dieses wandert erst mal ins Regal. 


Journal Entry 4 by SJJ-315643 on Sunday, January 20, 2008

9 out of 10

«Nichts geschieht in dem Augenblick, wo es geschieht. Alles geschieht erst im Nachhinein.»
Um diesen Ausspruch herum baut sich die Erzählung auf, die von einer „kalten“ Liebe handelt, einer Liebe der Fische, die im Gegensatz zur „heißen“ Liebe nicht schlecht werden kann. Soweit die Protagonistin, die seltsam distanziert, fast abweisend, unnahbar bleibt, während sie erzählt. Und sie erzählt von Anziehung und Abgrenzung, beschreibt Island und ihre Innenwelt.
Ein Buch, das ich sicherlich immer mal wieder lesen werde um neue Details zu entdecken. 


Journal Entry 5 by Torgin from Mülheim an der Ruhr, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, February 09, 2008

This book has not been rated.

Gestern beim Essener Meetup eingesteckt. Will doch mal sehen, ob ich auch als Nicht-Krimi-Leser Island für die „1 Jahr = 1 Land“-Challenge be-lesen kann ;-) 


Journal Entry 6 by Torgin from Mülheim an der Ruhr, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, March 09, 2008

5 out of 10

Manche Leute machen sich ihr Leben auch wirklich kompliziert. Bei so etwas finde ich immer wieder bestätigt, daß tatsächlich nur sprechenden Menschen geholfen werden kann. Liegt aber vielleicht auch an den Konventionen einer Gesellschaft und der davon geprägten Mentalität. Ich könnte mich so nicht verhalten, aber ich bin ja auch keine Isländerin ;-)

Reist weiter mit der Skandinavische-Nicht-Krimis-Box.
 


Journal Entry 7 by Urla from Galway, Co. Galway Ireland on Wednesday, September 17, 2008

This book has not been rated.

Ist mit der Minibox Skandinavische Nicht-Krimis bei mir angekommen. 


Journal Entry 8 by Urla from Galway, Co. Galway Ireland on Saturday, November 29, 2008

8 out of 10

Mal ganz davon abgesehen, daß hier eine sehr interessante Geschichte erzählt wird, ist es vor allem die Prosa von Steinunn Sigurdardóttir, die es mir angetan hat. In ihr spiegelt sich ganz wunderbar Island.

Eine ausführlichere Rezension gibt es in meinem Blog.

Das Buch ist Teil meiner "1 Lebensjahr = 1 Land = 5 Bücher"-Challenge (2. Buch für Island). 


Journal Entry 9 by Urla at Diez, Rheinland-Pfalz Germany on Saturday, November 29, 2008

This book has not been rated.

Released 9 yrs ago (11/29/2008 UTC) at Diez, Rheinland-Pfalz Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Macht sich mit meiner BookBox Spotlight: Nordische Länder I auf die Reise. 


Journal Entry 10 by wingUrfinwing from Wolfsburg, Niedersachsen Germany on Tuesday, March 03, 2009

This book has not been rated.

Das wollte ich schon immer mal lesen! und als ich es in der Startbefüllung sah, war das mit der Grund mich für die Box anzumelden :o)

++K3++ 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.