Journal Entry 1 by Marienkind from Braunschweig, Niedersachsen Germany on Friday, September 21, 2007

"Ein sehr geschickt konstruierter Krimi, mit beinahe verstörender Ruhe gelesen von der unübertroffenen Tatort-Kommissarin Andrea Sawatzki!" AMICA

Das erste Opfer, die populäre Talkmasterin Fiona Helle, verblutet mir abgetrennter, gespaltener Zunge. Die Botschaft könnte nicht deutlicher sein. Fiona Helle war eine Lügnerin. Kommissar Yngvar Stube, der sich noch im Vaterschaftsurlaub befindet, nimmt zunächst den Fall nicht ernst und entscheidet, dass sein Neugeborenes wichtiger ist als ein neuer Mordfall. Aber dann gibt es ein zweites Opfer. Diesmal ist es Vibeke Heinerback. Als Führerin einer rechtspopulistischen Partei feierte sie einen Erfolg nach dem anderen, jetzt hängt Vibeke gekreuzigt an der Schlafzimmerwand, zwischen ihren Beinen eine Ausgabe des Korans. Fieberhaft beginnt Yngvar Stube zu ermitteln. Hat er es mit einem biblischen Rächer zu tun?

Anne Holt, geboren 1958 in Larvik, wuchs in Norwegen und dn USA auf. Nach ihren sieben international erfolgreichen und vielfach preisgekrönten Kriminalromanen um Hanne Wilhelmsen ist die der zweiter Roman um Kommissar Yngvar Stube und die Psychologin Inger Johanne Vik. Anne Holt widmet sich nach ihrer juristischen und politischen Karriere heute ausschließlich dem Schreiben. In Norwegen erhielt Anne Holt literarische Auszeichnungen wie den renommierten Riverton - Preis für Selig sind die Dürstenden und den Buchhändlerpreis für Das einzige Kind. Zusammen mit ihrer Familie lebt sie in Oslo und Südfrankreich.

Andrea Sawatzki, geboren 1963 in Schlehdorf am Kochelsee ist eine der vielseitigsten Schauspielerinnen ihrer Generation. Ihre wichtigsten Filme waren: Das Experiment, Die Affäre Semmeling, Die armen Millionäre, Helen, Fred und Ted und Das Schreckenhaus. Seit 2002 gehört sie als spröde Tatort - Kommissarin Charlotte Sänger auch zu den populärsten deutschen TV - Ermittlerinnen.

Gekürzte Lesung
6 CD, 403 Min., 86 Tracks

1. Wasserseele
2. Hexle
3. Rosenfrau
4. Sheepseeker
5. kaileigh
6. symphonie75
7. rescuegirl
8. Schneefee
9. holle77
10. Martschella
11. Nordkind
12. delfinnetti
13. calisson.....hier ist es gerade
14. Haltestelle
15. PerroCGN
16. Edgirl
17. Tak-Naruf
18. Tgirl93



Du? 

Journal Entry 2 by Wasserseele from Mainz, Rheinland-Pfalz Germany on Monday, October 08, 2007

Heute angekommen. Vielen Dank, ich bin schon gespannt auf den Krimi! :-) 

Journal Entry 3 by Wasserseele from Mainz, Rheinland-Pfalz Germany on Tuesday, October 23, 2007

Der Krimi ist gut aufgebaut und hat mir ziemlich gut gefallen, und ich scheine meine Abneigung gegen Andrea Sawatzkis "feinnervige" Leserei abgelegt zu haben (sie passt einfach besser zu nervösen Profilerinnen als zu schafigen Schafen).

Danke fürs Mithören lassen! :-)

Hexles Adresse habe ich eben angefragt, so dass das Hörbuch demnächst weiterreisen kann. 

Journal Entry 4 by Hexle from Ofterdingen, Baden-Württemberg Germany on Wednesday, October 31, 2007

Die CD war heute in meinem Briefkasten - danke für den Ring. Ich werd mich beeilen und das Hörbuch schnell weitersenden. Bewertung folgt später... 

Journal Entry 5 by Rosenfrau from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, November 08, 2007

Angekommen, danke schön für die "süße Kleinigkeit" ;-)
Kommt auch gleich in den Player - von dem HB vorher sind nur noch 2 Tracks übrig! 

Journal Entry 6 by Rosenfrau from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, November 15, 2007

Ist schon seit ein paar Tagen fertig gehört, aber mit den JE's hapert's im Moment...

Im Gesamteindruck fand ich es mittelmäßig.
Ja, war streckenweise durchaus spannend, aber ich hatte die Lösung viel zu schnell.
Ich kam lange mit den handelnden Personen durcheinander - müssen die beiden Ermittler ausgerechnet Yngvar und Inger Johanne heißen? "In vorgelesen" brachte mich das durcheinander...
Apropos "vorgelesen": hier hat mir Andrea Sawatzki nicht so gut gefallen; in meinen Ohren klang das an der einen oder anderen Stelle "niedlicher", als es gepaßt hätte. So verschieden können die Geschmäcker sein ;-)
Gut fand ich dann wieder das Ende - das war doch mal was anderes *g*

So, gleich im Anschluß landet die CD in Shiips Briefkasten - "kein Kaffee" muß ja nicht zwingend auch heißen "kein Hörbuch"! *winke* 

Journal Entry 7 by Sheepseeker from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, November 15, 2007

Aus dem Briefkasten gefischt - vielen Dank fürs 'vorbeihecheln' ;-) 

Journal Entry 8 by Sheepseeker from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, December 05, 2007

Ich kann mich meinen Vorhörerinnen nur anschließen: Der Krimi selbst ist ganz passabel. Allerdings fand ich ihn ungeeignet für eine Hörbuchfassung - zu viele Standorte, zu viele lange unbeschriebene Personen. Das irritierte mich. Ich hätte ihn eventuell lieber lesen sollen.
Mit Andrea Sawatzki habe ich das Problem, dass sie bei mir noch zu sehr verdrahtet ist mit der Figur der Emmi aus "Gut gegen Nordwind" und fand sie daher nicht so recht krimitauglich.
Trotzdem hat mir das Hörbuch die tägliche Arbeitspendelei schön verkürzt :)

Vielen Dank für den Ring, der sich am Freitag auf den Weg zu kaileigh macht. 

Journal Entry 9 by kaileigh from Dülmen, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, December 08, 2007

Habe die CD heute erhalten. Danke dafür. Bin schon ganz gespannt. 

Journal Entry 10 by kaileigh from Dülmen, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, December 27, 2007

So, nach langer hin- und herfahrerei zur Arbeit und zurück habe ich die MP3 heute endlich zuende gehört! War total überrascht über das Ende...
Spoiler: Hätte gehofft, dass Wencke (was für ein Name in Verbindung mit dem Nachnamen ;-) doch noch einen Fehler begeht und geschnappt wird! Mit sowas habe ich so garnicht gerechnet und war ganz schön enttäuscht!

Aber Andrea Sawatzki als Vorleserin fand ich sehr gut.
Danke, dass ich mitlesen durfte. Macht sich bald wieder auf den Weg.

 

Journal Entry 11 by kaileigh at BookRing in -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, March 25, 2008

Released 4 yrs ago (3/25/2008 UTC) at BookRing in -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

 

Journal Entry 12 by symphonie75 from Xanten, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, April 04, 2008

Das Hörbuch ist schon seit einer Weile bei mir. Sorry für den späten JE. 

Journal Entry 13 by symphonie75 at per Post an einen anderen Bookcrosser geschickt. in Xanten, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, April 04, 2008

Released 4 yrs ago (4/7/2008 UTC) at per Post an einen anderen Bookcrosser geschickt. in Xanten, Nordrhein-Westfalen Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

wandert am Montag zum nächsten auf der Liste. 

Journal Entry 14 by Schneefee from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, April 11, 2008

gerade noch rechtzeitig für einen JE angekommen, ab morgen bin ich erst mal offline 

Journal Entry 15 by Schneefee from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, May 13, 2008

Hm, ich hatte das Hörbuch am Wochenende mit in Holland, leider mit mäßigem Erfolg: Mein mp3-Playeer spielt die Tracks in kunterbunter Reihenfolge ab, weil sie offenbar für das Gerät falsch benannt sind (nämlich alle gleich).

irgendwie habe ich das Gefühl, mir fehlte massiv Hintergrundwissen aus vorherigen Bänden über Yngvar und Inger-Johanne. Übrigens ist es für ein Hörbuch unglücklich, die beiden Hauptakteure derart ähnlich klingend zu benennen :-(
Interessant wird die Geschichte auch erst ab CD 4, CDs 1-3 empfand ich als belangloses Rumgeplätscher mit (für mich) unverständlichen Privatangelegenheiten gefüllt. Allerdings würde ich sie aber auch nach CD 4 nicht wirklich als "spannend" bezeichnen, was zum einen an dem wirklich früh durchschaubaren Plot liegt, zum anderen aber auch an den holzhammerhaft aufdringlich eingestreuten Hinweisen. Der Hörer ist klüger als die Ermittler, was eigentlich ja Spannung erzeugen dürfte - tut's aber nicht. Was mich sehr genervt hat waren Sätze wie "hätte er in Inger-Johannes Gesicht geschaut und nicht aufgestanden, um aus dem fenster zu sehen, so hätte er gesehen, dass...". Ja - und dann? Die wenn-er/sie/es-hätte-dann-könnte/täte/wäre-Sätze kommen gehäuft vor, ohne aber irgendwelche von mir bemerkten Konsequenzen nach sich zu ziehen.
Inger verzettelt sich in Spekulationen über Spekulationen, haut Andeutungen über Andeutungen über ihre Vergangenheit raus - und für Nüsse. Irgendwann hat uns' Inger mich einfach nur genervt. Auch ihre Panik um das Neugeborene - so realistisch das auch sein mag - nahm mMn in dieser Geschichte viiiiiiel zu viel Raum ein, während der Charakter der Täterin zu flach bleiben. Auch, dass ganz am Anfang schon "der perfekte Mörder" beschrieben wird, macht das Buch nicht spannender... oder vielleicht doch? Ich habe nämlich die ganze Zeit über nach Alternativlösungen gesucht. Denn es konnte doch wohl nicht SO einfach sein...?!

Die Hörbuchbearbeiteung ist - abgesehen von den angenehm kurzen Tracks, dafür vergebe ich freudig einen Pluspunkt - echt nicht so dolle. Wer hat das denn zurechtgekürzt?? Teilweise hatte ich nämlich das Gefühl (ich habe nach dem Lesen einer amazon-Rezension zugegebenerweise aber auch verstärkt darauf geachtet), also ob die Story nach dem Lesen noch gekürzt worden wäre, nicht davor. Besonders das Ende scheint den Hörer ja mitten im Satz zu ereilen.

Einen weiteren Pluspunkt verdient jedoch Frau Sawatzki, die in allen Situationen alle Figuren ausgesprochen gut vorliest!

Journal Entry 16 by catbook from Datteln, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, May 31, 2008

Wie wahr, wie wahr! Und Frau Catbook war schwer beschäftigt und ständig unterwegs, so dass sie das für Frau Holle bestimmte Paket erst heute ausgepackt hat und es nun langsam abarbeitet.

Edit 05.05.2009: So, nun habe ich das Hörbuch endlich gehört. Für die Story ansich gibt es 8 Pünktchen, interessante Idee, recht gut umgesetzt, lediglich der Schluß war mal wieder nicht nach meinem Geschmack, aber das ist eher so ein persönliches Problem.

An dieser Stelle möchte ich aber noch eine allgemeine Bemerkung zum Thema nordische Autorinnen loswerden. Zu Beginn des Hörbuchs hat mich die allzu intensive Beschreibung von des "Baby-Alltags" des Ermittler-Duos so heftig genervt, dass ich schon fast keine Lust mehr hatte, das Hörbuch zuende zu hören. Ausserdem fand ich das in meinen Augen schon neurotische Verhalten von Inger-Johanne in Bezug auf ihre Kinder sehr nervig.
Ist der "große egalitäre Gedanke" wie er in der Geschichte mal so treffend bezeichnet wird, in den nordischen Ländern wirklich so viel anders als hier bei uns? Sind die Frauen dort emanzipierter? Und falls ja, sind sie damit wirklich glücklicher?? Hört sich jedenfalls in den Büchern, die ich bis jetzt gelesen oder gehört habe, ob jetzt bei Inger-Johanne oder Maria Kallio oder Annika Bengtzon, nicht wirklich so an. 

Journal Entry 17 by holle77 from Selm, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, June 11, 2008

Heute beim Meetup von Catbook übernommen.

17.06.: Macht sich morgen auf den Weg zu Martschella, später mehr. 

Journal Entry 18 by Martschella from Deizisau, Baden-Württemberg Germany on Friday, June 20, 2008

Das Hörbuch ist wohlbehalten bei mir angekommen!
Danke fürs schicken!
Nach dem hören mehr von mir dazu!!

07.07.08:
Die Adressanfrage an Nordkind ist heut Mittag raus!

Das Hörbuch an sich war nicht so ganz mein Fall aber da ich wieder mal wissen wollte wer der Täter ist hab ich durchgehalten. Was sich dann auch gelohnt hat find ich. Das Ende gefällt mir. Aber mehr verrat ich hier nicht. Die Handlung an sich ist so wischi waschi find ich und hat mich nicht so recht überzeugt und auch die Personen haben mir wenig zugesagt!

21,07.08:
So Nordkind ist wieder zurück aus dem Urlaub und die Adresse ist da so das das Hörbuch heute noch in Briefkasten wandert! 

Journal Entry 19 by Nordkind from Hamburg - Barmbek, Hamburg Germany on Friday, July 25, 2008

Angekommen! Kommentar wird nachgetragen, wenn ich es gehört habe.

@Marienkind: Willst Du noch mal trommeln oder soll ich Dir die CD zurückschicken? 

Journal Entry 20 by delfinnetti from Siegen, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, August 08, 2008

Ich habe das Hörbuch gestern im Briefkasten gefunden. Vielen Dank fürs Schicken und Verringen. Als oberstes auf dem Berg der zu hörenden Hörbücher wird es am Wochenende für den Hausputz herangezogen.

Edit 24.08.2008:
Ich habe das Hörbuch gestern und heute auf langen Autofahrten gehört (war auch besser so - beim Hausputz hätte ich vermutlich verzweifelt aufgegeben). Ich hatte auch Probleme in die Geschichte hineinzukommen, aber weniger wegen der ständigen Sprünge (da bin ich ganz gut rein gekommen und es war mir von Anfang an klar wer wer ist) und ähnlich benannten Hauptpersonen (was wirklich etwas unglücklich ist), sondern wegen der Sprecherin. Die Stimme und wie die Dame spricht, passt genau zu einer Person in diesem Buch: Christin! Ich habe ständig das Bild eines Kindes mit weit aufgerissenen Augen vor mir wenn ich diese Stimme höre - sie passt beim besten willen nicht zu den meisten Personen der Geschichte. Ansonsten war die Geschichte etwas langatmig, aber nicht zu schlimm, eigendlich ganz gut UND SIE HAT KEIN ENDE!!!! ES FEHLT! GEKLAUT! SO KANN MAN EINEN DOCH NICHT EINFACH HÄNGEN LASSEN! Das ist wirklich noch schlimmer als bei Hohlbein. AN DER SPANNENSTEN STELLE IST SCHLUSS - OHNE AUFLÖSUNG!
 

Journal Entry 21 by delfinnetti at Siegen, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, August 25, 2008

Released 3 yrs ago (8/25/2008 UTC) at Siegen, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Hörbuch ist soeben im Briefkasten gelandet und somit auf der Weiterreise zum nächsten. Vielen Dank fürs Verringe und viel Spaß allen weiteren Mithörern. 

Journal Entry 22 by calisson from Heidelberg, Baden-Württemberg Germany on Wednesday, August 27, 2008

rasend schnell ging das! Danke schön.

Das Buch hatte ich vor einiger Zeit schon einmal gelesen, aber dank meines schlechten Gedächtnisses konnte ich mich gar nicht daran erinnern, auch nicht an ein fehlendes Ende. Nur, dass es mir sehr gut gefallen hatte, war mir noch bewusst.
Nun, das Hörbuch fand ich ziemlich gut, vor allem wegen der tollen Vorleserin. Dass die Auflösung fehlt, hat mich jetzt allerdings wieder reichlich schockiert, genauso wie beim ersten Lesen.

... ist auf dem Weg zu Haltestelle 

Journal Entry 23 by Haltestelle from Groß-Umstadt, Hessen Germany on Sunday, September 21, 2008

Sorry, sorry, schon längste angekommen und darf auch gleich weiter, es kommt auf meinem ipod mit in den urlaub.
Danke Calisson fürs Schicken! 

Journal Entry 24 by PerroCGN from Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, October 16, 2008

Das Hörbuch ist vorgestern hier angekommen, vielen Dank fürs Schicken! 

Journal Entry 25 by PerroCGN from Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, November 16, 2008

Aus der Geschichte hätte man durchaus einen guten Krimi machen können, aber leider ist die Geschichte zäh wie Kaugummi. Vor allem die Erzählungen über "sie" haben mich genervt und waren für die Geschichte selber völlig belanglos.

Und auch die Stimme der Vorleserin war oft nicht passend, an einer Stelle z.B. schreit einer der Polizisten und sie trägt es mit einer Pipsstimme vor.

04.12. Heute gehts endlich weiter zu Edgirl, sorry für die Verspätung. 

Journal Entry 26 by Edgirl from Kellenhusen, Schleswig-Holstein Germany on Saturday, December 06, 2008

Die CD kam schon vor ein paar Tagen an. Das Hören kann ein wenig dauern, habe gerade einen kleinen Stau.

Fand die Geschichte im Großen und Ganzen sehr interessant, leider hatte ich zwischendurch kurze Schwierigkeiten mich zu konzentrieren. Glücklicherweise bin ich gut wieder rein gekommen und kann das Hörbuch eigentlich nur empfehlen. Andrea Sawatzki liest toll... 

Journal Entry 27 by Tak-Naruf from Riegelsberg, Saarland Germany on Saturday, December 27, 2008

gut angekommen 

Journal Entry 28 by Lilo37fee on Sunday, April 12, 2009

Tak-Naruf hat mir das Hörbuch mit vielen anderen Büchern mitgegeben, als wir uns in Roggenburg getroffen haben (ein Mini-Mini-Meetup sozusagen).
Nun sehe ich aber, dass das wohl ein Ring ist, aber egal, ich schicke es dann weiter.
Anhören werde ich es mir auch- ein großer Fan von Andrea Sawatzki bin ich nicht- vielleicht belehrt mich dieses Buch eines besseren! 

Journal Entry 29 by Lilo37fee on Saturday, August 01, 2009

Im Gesamteindruck fand ich das Hörbuch nervig und irgendwie sogar Zeitverschwendung. Wahrscheinlich bin ich da zu konservativ, aber bei einem Krmi brauche ich einen realistischen Plot und ein sinnvolles Ende. Das übliche Krimistrickmuster eben. Sonst könnte ich ja auch "echte" Literatur lesen.
Ich kann das jetzt nicht gut ausdrücken, aber mich hat das Buch steckenweise sehr gelangweilt und enttäuscht, viele Andeutungen verliefen ins Nichts (Was war denn beispielsweise nun mit Inger-Johannes Vergangenheit?). Die Art der Ermittlungen halte ich für völlig unrealistisch, dass da die Ermittler am Küchentisch rumraten... Gerade bei einer Politikerin wird doch sicher anders vorgegangen und das ganze Umfeld abgekämmt. Gut, diese Aspekte der Ermittlungen kamen im Buch nicht vor, sondern nur die Teile, die Inger-Johanne und Ingvar betreffen. Die Sprünge irritierten mich v.a. am Anfang, da hätte ich gern das gedruckte Buch zur Hand gehabt und nachgelesen.
Spannend wurde es dann nach dem Mord am Sportler - aber nur kurzzeitig.

Positiv: Das war das erste Hörbuch, bei dem mir Andrea Sawatzki wirklich gefallen hat.
Von Anne Holt werde ich aber wohl nichts mehr lesen.

 

Journal Entry 30 by Tgirl93 from Kronau, Baden-Württemberg Germany on Tuesday, August 11, 2009

Ist heute bei mir angekommen.
Kann aber noch nen Moment dauern, da 2 Hörbücher vorher gehört werden wollen.