Ας αγαπηθούμε στα γρήγορα

Registered by efou of Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on 7/4/2007
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
17 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by efou from Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on Wednesday, July 4, 2007
Από το οπισθόφυλλο:
"Μια ξεκαρδιστική ερωτικο-αστυνομική περιπέτεια, γεμάτη δυσεπίλυτα προβλήματα και ακανθώδη ερωτήματα: 'Τι σημαίνει να ονειρεύεσαι οδοντόπαστα;'- 'Μήπως σας βρίσεκται κανένα κόκκαλο;'- 'Είμαστε στον Ατλαντικό ή στον Ειρηνικό;'- 'Συγγνώμη, μου πιάνετε εκείνο το ποντίκι;'- Τι γύρευε ο πρίγκιψ στο σκυλόσπιτο; - Ποιος, επιτέλους, είναι ο ακραιφνής φιλάνθρωπος;- Ποιος είναι ο αληιθινός και ποιος ο ψεύτικος ντεντέκτιβ;- Ποιος απήγαγε το χρηματιστή Χάτσινσον;- 'Θα σταματήσετε να φιλιέστε δημοσίως;'- Ποιον αποκεφαλίζουν;- 'Προτιμάτε μια κλωτσιά ή ένα χαστούκι;'- 'Μου δίνεις τον κόλπο της γυναίκας σου;'- Μοιχεία μετά μουσικής;- 'Θα πάψετε να μας τα πρήζετε;'- Ποιος από τους τρεις φίλους είναι ο πατέρας του έκθετου γέροντα;
Και σ'όλο αυτό το κομφούζιο, ο κεραυνοβόλος έρωτας του συγγραφέα και της Γεντιανέλας: μέσα σε μια μέρα παντρεύονται τρεις φορές. Άραγε θ'αποτολμήσουν και τέταρτο γάμο;"

Γενικά μου αρέσει πολύ η χιουμοριστική λογοτεχνία και θεωρώ τον Καμπανίλε έναν από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της! Έχω διασκεδάσει με όλα τα βιβλία του που έχω διαβάσει. Ελαφρώς καλύτερο θεωρώ το "Αύγουστο μήνα, γυναίκα μου δε σε ξέρω". Δυστυχώς το είχα δανειστεί και δεν το έχω πια γι'αυτό αποφάσισα να κάνω αυτό bookring. Ελπίζω να σας αρέσει!

(Μετάφραση Ιρένε Μαραντέι, Εκδόσεις Αστάρτη)

Journal Entry 2 by efou from Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on Saturday, July 7, 2007
Η λίστα του bookring έχει ως εξής:

1.ZlatkoGR (Θεσσαλονίκη)
2.dentistartist (Θεσσαλονίκη)
3.mafaldaQ (Θεσσαλονίκη)
4.Monte-Cristo (Θεσσαλονίκη)
5.pengman (Αθήνα)
6.deadendmind (Αθήνα)
7.mtzam (Αθήνα)
8.chrisanthep (Βέροια)
9.Alienagr (Θεσσαλονίκη)
10.karry (Χανιά)
11.anna25898(Χανιά)
12.koishii (Θεσσαλονίκη)
13.dragongrrrr (Θεσσαλονίκη)
14.quino-salonica (Θεσσαλονίκη)
15.HELLENGR (Μέτσοβο)
16.MasterAngel (Θεσσαλονίκη) <--είμαστε εδώ

Αν ενδιαφέρεται κάποιος άλλος ας στείλει pm!

Journal Entry 3 by ZlatkoGR from Poligiros - Πολύγυρος, Chalkidiki Greece on Monday, July 9, 2007
Έχω ακούσει πολλά για τον Καμπανίλε από την efou, οπότε δε θα μπορούσα παρά να διαβάσω ένα βιβλίο του κάποια στιγμή. Ξέρετε πως είναι οι γυναίκες. Πίρι, πίρι, πίρι, άμα δεν κάνεις αυτό που θέλουν δε σταματάνε να μιλάνε. :P

Journal Entry 4 by ZlatkoGR from Poligiros - Πολύγυρος, Chalkidiki Greece on Friday, July 13, 2007
Αφασία! Τρέλα! Γέλιο! Γελοίο (με την καλή έννοια)!

Μου άρεσε, έχει την ανοησία μέσα του αυτός ο άνθρωπος! Πουλάει τρέλα και την πουλάει καλά. Εγώ επί παραδείγματι θα αγοράσω σίγουρα και άλλη! Χίλια ευχαριστώ στην efou για την ιδέα του ring. Παρότι γυναίκα, έκανε και κάτι σωστό αυτή τη φορά...

Με την πρώτη ευκαιρία θα πασαριστεί στον dentistartist.

Journal Entry 5 by dentistartist from Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on Friday, August 31, 2007
oi epiloges tis efou-gentianelas:) ine eggiisi.
apo ton serefa ston kampanile i sigkinisi aneveni.
o kampanile exi fovero xioumor.
ine san na pigenis diakopes sto nisi tou eksofilou
se xrono pou pernai i den pernai analoga me tin epithimia
tou vasilia armandou.
kai mono to eksofilo tha eftane.
pos lene na glifis kai to koutali?

nisos xermoza,odos ntopastas,odos oniron kai bookcrossing:)
ti simeni na onirevese odontopasta?

Journal Entry 6 by mafaldaQ from Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on Friday, September 7, 2007
Μου το έφερε ο dentistartist στις 3/9 αλλά δεν αξιώθηκα να κάνω catch! Είμαι ήδη στην μέση! Την Δευτέρα πάει σε Monte-Cristo! Ευχαριστώ γιατρέ και efou! Είναι απολαυστικότατο ως εδω, που είμαι!

Journal Entry 7 by mafaldaQ from Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on Sunday, September 9, 2007
Εντάξει… Υπέροχο! Είχα ακούσει την efou να μιλάει για τον Καμπανίλε και ήμουν σίγουρη ότι θα ενθουσιαζόμουν αλλά όχι τόσο πολύ! Είναι κορυφαίος και ελπίζω να καταφέρω άμεσα να διαβάσω κι άλλα! Το διάβασα χωρίς καν να καταλάβω πότε και πως… Απλά σήμερα το απόγευμα τελείωσε! Τι κρίμα… Κι άλλο! Κι άλλο! Κι άλλο!

Πάει στον monte-cristo, την Τρίτη στο meetup! Ευχαριστώ πολύ efou! Ήταν ότι χρειαζόμουν!

Journal Entry 8 by Monte-Cristo from Argostoli - Αργοστόλι , Kefalonia Greece on Wednesday, September 12, 2007
Το βιβλίο βρίσκεται στα χέρια μου και έχω ήδη αρχίσει να το διαβάζω. Σύντομα ελπίζω να επανέρθω με εντυπώσεις.Σ' ευχαριστώ πολύ efou!

Journal Entry 9 by Monte-Cristo from Argostoli - Αργοστόλι , Kefalonia Greece on Tuesday, October 2, 2007
Μήπως σας βρίσκετε κανένα κοκαλάκι;Χαχαχα! Το βιβλίο ήταν απολαυστικό και σύντομα ελπίζω να πέσει στα χέρια μου και κανένα άλλο συγγραφικό πόνημα του Α.Καμπανίλε! Ευχαριστώ πολύ την efou, για την ξεκαρδιστική εμπειρία, που τόσο γεναιόδωρα χαρίζει σε όλους μας!

Journal Entry 10 by pengman from Hamburg - City, Hamburg Germany on Wednesday, October 24, 2007
Το παράλαβα σήμερα το πρωί από το ταχυδρομείο. Τοποθετείται πάνω-πάνω στην tbr...

Journal Entry 11 by pengman from Hamburg - City, Hamburg Germany on Monday, December 31, 2007
Με δύο λέξεις: Σπαρταριστή σάτιρα!

Με περισσότερες λέξεις (και φράσεις):

Ξετρελάθηκα με τα λογοπαίγνια -είμαι οπαδός, εξάλλου- (και συμπόνεσα τη μεταφράστρια q-:)

Τα διάφορα ευρήματα του Καμπανίλε (δειγματοληπτικά: ο σκύλος με τις πινακίδες, η αράδα των ναυαγούντων "Κεραυνοβόλων", η μιζέρια του Καπιστρέλι, οι φοβίες του γέρο Μπατίστα, οι τρομοκρατικές επιθέσεις του ακραιφνή φιλάνθρωπου, η κυκλοθυμία του ζεύγους αφηγητή-Γεντιανέλλας, οι τρέλες του βασιλιά της Χερμόζας), νομίζω ότι αξιοποιούνται πολύ καλά για να προκαλέσουν το ασυγκράτητο γέλιο και αυτό ακριβώς συνέβη και σ' εμένα!

Η θεότρελη πλοκή εξελισσεται σε όχι περισσότερο από 48 ώρες κατά τη διάρκεια των οποίων συμβαίνουν τα απίστευτα.

Από τα καλύτερα βιβλία που διάβασα λοιπόν, μέσα στο 2007 (λίγο ακόμα να αργούσα και θα έπιανε και το 2008 (-:).

Journal Entry 12 by deadendmind from Athens - Αθήνα, Attica Greece on Tuesday, January 8, 2008
Ελήφθη και θα διαβαστεί οσονούπω! Ευχαριστώ pengman!

Journal Entry 13 by deadendmind from Athens - Αθήνα, Attica Greece on Sunday, January 13, 2008
Πολύ καλός ο Καμπανίλε, μου άρεσε αν και δεν με ενθουσίασε όσο θα περίμενα από τις περιγραφές των άλλων συμμετεχόντων. Ίσως δεν είχα τη σωστή διάθεση για το συγκεκριμένο βιβλίο.
Πάντως ήταν απολαυστικό, με πολύ καλή μετάφραση στα λογοπαίγνια και τα αστεία. Σουρεαλιστικό και αστείο, το διάβασα γρήγορα και πέρασα καλά με αυτό. Ευχαριστώ efou!

Θα επικοινωνήσω με την mtzam για να της το προωθήσω!

Journal Entry 14 by mtzam from Athens - Αθήνα, Attica Greece on Monday, January 21, 2008
Έλαβα σήμερα το βιβλίο με το ταχυδρομείο. Θα το διαβάσω και θα επανέλθω με σχόλια.

Journal Entry 15 by mtzam from Athens - Αθήνα, Attica Greece on Thursday, February 14, 2008
Τρομερός ο Καμπανίλε! Γέλασα με τις υπερβολικές δόσεις χιούμορ με το οποίο διαχειρίζεται την ιστορία του. Θα ήταν ωραίο σενάριο για να ανέβει στο θέατρο. Στην αρχή δεν τον "έπιανα" αλλά από ένα σημείο και μετά κατάλαβα ότι το βιβλίο είναι πόνημα ενός πολύ ταλαντούχου ανθρώπου. Θα αναζητήσω και άλλα του βιβλία για να έχω μια πιο ολοκληρωμένη γνώμη. Σε γενικές γραμμές και επειδή ήταν η πρώτη μου επαφή με τον συγγραφέα, μπορώ να πω πως δεν έμοιαζε το βιβλίο αυτό με κανένα άλλο που έχω διαβάσει ως σήμερα και αυτό όσο νά' ναι αξίζει τον κόπο. Είχα κάποιους ενδοιασμούς στην αρχή για το πως θα διαβάζω το βιβλίο στα μέσα μεταφοράς λόγω του εξωφύλλου του, αλλά το ξεπέρασα αφού με παρέσυρε το χιούμορ του καμπανίλε και συμπέρανα πως για ένα τέτοιο βιβλίο επιβάλλεται ένα ταιριαστό εξώφυλλο. Το βιβλίο θα ταξιδέψει αύριο για την chrisanthep, η οποία απ' ότι μου είπε το έχει ξαναδιαβάσει, αλλά θα ήθελε μια δόση Καμπανίλε ακόμα.

Journal Entry 16 by chrisanthep on Sunday, February 24, 2008
εφτασε προχθές, με το ταχυδρομείο, το "ας αγαπηθούμε..." Είμαι ακόμα στην αρχή αλλά όπως πάντα ο Καμπανίλε εγγυάται γέλιο, ποιοτικό καυστικό χιούμορ και μια πολύ ανατρεπτική άποψη περί... φιλανθρωπίας.

Journal Entry 17 by chrisanthep on Saturday, March 22, 2008
Το Ας αγαπηθούμε... την ερχόμενη Δευτέρα ταξιδεύει για τον επόμενο του ring.

Journal Entry 18 by Alienagr from Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on Wednesday, March 26, 2008
Το παρέλαβα σήμερα και ανυπομονώ να το ξεκινήσω!!!! Σ' ευχαριστώ πολύ chrisanthep και efou!!!!

Journal Entry 19 by Alienagr from Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on Tuesday, April 8, 2008
Μου άρεσε πάρα πολύ!!!Δεν είχε τύχει να ξαναδιαβάσω Καμπανίλε και με ενθουσίασε!Το καταβρόχθισα κυριολεκτικά μέσα σε 2 μέρες! Πολύ καλό χιούμορ, τελείως σουρεαλιστικές καταστάσεις (το καλύτερο μου!!!) και θεότρελη πλοκή! Άκρως απολαυστικό ανάγνωσμα! Καιρός όμως να επιστρέψει σπίτι του!

Journal Entry 20 by Alienagr from Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on Monday, April 21, 2008
Έφυγε για τον επόμενο του bookring την karry! Καλό διάβασμα!!!!

Journal Entry 21 by karry from Chania - Χανιά, Chania Greece on Monday, April 28, 2008

Το διάβασα αλλά δεν ενθουσιάστηκα. Πέρασα καλά αλλά δεν ξετρελάθηκα.

Ευκολοδιάβαστο, ανάλαφρο χιούμορ, αλλά πολύ ανάλαφρο για τα γούστα μου. Μ' έκανε να χαμογελάσω αλλά όχι να γελάσω. Μετά από ένα σημείο το βαρέθηκα κι όλας, γιατί ήταν πολύ προβλέψιμα και του ίδιου στύλ τα αστεία του.... κάποιες στιγμές δε, μου θύμιζε (στο καλύτερο όμως) και λίγο τον Σεφερλή.

Ευχαριστώ efou για την ευκαιρία να διαβάσω αυτό το βιβλιαράκι... θα σε περιμένει στα Χανιά :)

Journal Entry 22 by anna25898 on Monday, June 2, 2008
DEN HTAN AYTO AKRIBOS POY PERIMENA DEN HKSERA KAI TON KAMPANILE ALLA DIABAZONTAS TO , APLA TO LATREYEIS EINAI ENA IDIATERO BIBLIO PAROMOIO DEN EXO KSANA DIABASEI SOY KRAATEI TO ENDIAFERON KAI THELEIS

Journal Entry 23 by koishii from Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on Thursday, July 10, 2008
Απίστευτο γέλιο! Δεν τον ήξερα καθόλου τον Καμπανίλε, αυτό ήτα το πρώτο του βιβλίο που διάβασα και τώρα τα θέλω όλα! Πέθανα από τα γέλια, είναι απλά τέλειο! Αυτό το χιούμορ στυλ Monty Pythons με σκοτώνει!!

Journal Entry 24 by dragongrrrr from Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on Thursday, October 9, 2008
Ενδιαφέρον βιβλιαράκι, αλλά η αλήθεια είναι ότι αν και κατάφερε να με κάνει να χαμογελάσω, δεν γέλασα. Πάντως είχε μερικές αστείες σκηνές και κάποιες τέλειες ανατροπές! Το τέλος με χάλασε αρκετά. Σε γενικές γραμμές ήταν καλό, αλλά θα το προτιμούσα σε ταινία! :)

Who's next?

Journal Entry 25 by quino-salonika from Athens - Αθήνα, Attica Greece on Wednesday, November 26, 2008
γέλασα τόσο μα τόσο πολύ! φοβερά αστείο, ευχαριστώ efou!!

Journal Entry 26 by HELENGR on Wednesday, February 11, 2009
Το έλαβα τη Δευτέρα αλλά δεν έχω ξεκινήσει το διάβασμα ακόμη.
(Ευχαριστώ quino για τις καραμελίτσες)

Journal Entry 27 by HELENGR on Tuesday, May 12, 2009
Διάβασα τόσα πολλά και καλά comments που δεν είμαι σίγουρη πως πρέπει να γράψώ τις δικές μου εντυπώσεις. Είναι το πρώτο βιβλίο του είδους (χιουμοριστική λογοτεχνία)που διαβάζω και πιθανότατα και το τελευταίο. Δεν το βρήκα ιδιαίτερα αστείο (μάλλον γιατί απλά δεν έχω χιούμορ?).

Το βιβλίο ετοιμάζεται να επιστρέψει στη βάση του.

Journal Entry 28 by efou from Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on Wednesday, June 3, 2009
Σας ευχαριστώ όλους για τη συμμετοχή σας!!
Το βιβλίο βρίσκεται πάλι στα χέρια μου, αλλά κάτι μου λέει ότι θα ταξιδέψει ξανά σύντομα!

Journal Entry 29 by MasterAngel from Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on Wednesday, July 8, 2009
Καλό είναι και αυτό αλλά περισσότερο με ενθουσίασε το προηγούμενο έργο του που διάβασα στο meeting του Ιουλίου θα το επιστρέψω στην Έφη.Να σαι καλά Εφούλα μας ευχαριστώ και πάλι που θέλησες να μοιραστείς μαζί μας τα έργα αυτού του αξιόλογου συγγραφέα ^^ .

Journal Entry 30 by efou from Thessaloniki - Θεσσαλονίκη, Thessaloniki Greece on Monday, October 5, 2009
Το βιβλίο είναι κ πάλι στα χέρια μου! Ο Μαστράγγελος μου το επέστρεψε πριν από λίγο καιρό κ είμαι πολύ χαρούμενη που έχω ένα βιβλίο που το διάβασε τόσος κόσμος και οι περισσότεροι το διασκέδασαν όσο εγώ! Σας ευχαριστώ όλους!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.