Mit Marion Gräfin Dönhoff durch Masuren - 1941

by Marion Gräfin Dönhoff | Audiobooks |
ISBN: 9783980899499 Global Overview for this book
Registered by wingTrinibellwing of Calw, Baden-Württemberg Germany on 6/13/2007
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!
23 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingTrinibellwing from Calw, Baden-Württemberg Germany on Wednesday, June 13, 2007
Lesung mit Musik, gelesen von Angelika Thomas


Rückseiteninfo:
Wie trügerisch muß die Schönheit der masurischen Landschaft gewirkt haben, als die 32jährige Marion Gräfin Dönhoff 1941 mit ihrer Cousine Sissi Lehndorff zu dem lang geplanten Ritt aufbrach. Der Schock über den gegen die Sowjetunion entflammten Krieg saß tief - für fünf Tage wollten die Freundinnen das ferne Kriegsgeschehen vergessen. Die spannungsvolle Atmosphäre spiegelt das Reisetagebuch von Marion Gräfin Dönhoff wider, das auch Reflexionen über das eigene Leben und die ungewisse Zukunft enthält. In ihrem gesprochenen Vorwort beschreibt sie den Ritt als Test: 1945 trat sie zu Pferd die Flucht in den Westen an.



Wer, ob zu Fuß oder zu Pferde, gerne draußen unterwegs ist, hat sicher seine Freude an diesem (leider viel zu kurzen) Reisetagebuch.


Journal Entry 2 by wingTrinibellwing from Calw, Baden-Württemberg Germany on Sunday, July 1, 2007
Hörbuchring mit folgenden Teilnehmern:



1. Marianne013, Ettlingen, Baden-Württemberg
2. Garten-fee, Hannover, Niedersachsen
3. read-a-bit , Bremen
4. Ikopiko, Hesel, Niedersachsen
5. Marienkind , Braunschweig, Niedersachsen
6.Feodora, Braunschweig, Niedersachsen
7.symphonie75, Xanten, Nordrhein-Westfalen
8.Pauline61, Kroppach, Rheinland-Pfalz
9. Pontoppidan, Bremen
10. Lesenmachtfroh, Nürnberg, Bayern
11. polly-w, Nürnberg, Bayern
12. Physalis74, Berlin
13. Maeusebeinchen, Halle, Sachsen-Anhalt
(13a. Lilo37fee, Kehlheim, Bayern)
14. florinda-bs, Braunschweig, Niedersachsen
15. sometimespink, Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen
16. hopf, Siegen, Nordrhein-Westfalen
17. qued, Taunusstein, Hessen
18. Janni52, Teterow, Mecklenburg-Vorpommern
19. Canchita, München, Bayern
20. Schneefee, Dortmund, Nordrhein-Westfalen

Journal Entry 3 by wingTrinibellwing from Calw, Baden-Württemberg Germany on Monday, July 9, 2007
So, CD ist verpackt und frankiert, morgen geht's los.

Ich wünsche allen Teilnehmern viel Spaß und und mir viel interessante JE.

18.09.2007
Zweiter Anlauf, nachdem die erste CD leider bereist auf der ersten Etappe verschollen ist.

Journal Entry 4 by Marianne013 from Bühl (Baden), Baden-Württemberg Germany on Friday, September 21, 2007
Nach meinem Urlaub zu Haus vorgefunden. Danke fürs Schicken und Bereitstellen!

Update: So, das war wirklich kurzweiliges Hören. Ich fand diese Reiseschreibung und das Interview mit Marion Gräfin Dönhoff, wie sie sich an diese Reise zu Pferd erinnert, sehr interessant und unterhaltsam zu hören, auch wenn ich mir die Landschaft dort nur so ungefähr vorstellen kann. Mal sehen, ob ich sie nächstes Jahr auf einer Reise nach Polen kennen lerne, ich bin mal gespannt!

Journal Entry 5 by Marianne013 from Bühl (Baden), Baden-Württemberg Germany on Wednesday, October 10, 2007
Hat sich heute auf den Weg zu Garten-Fee gemacht.

Journal Entry 6 by Garten-Fee on Friday, October 12, 2007
Das Höruch ist gestern angekommen - zusammen mit noch einem Hörbuch, zuzüglich dem heutigen Umschlag mit noch zwei Büchern und dann noch einer mit ebenfalls 2 Hörbüchern. Jetzt muss ich aber Akkordhören....kicher. Dafür kam über 4 Wochen fast gar nix. That´s bookcrossing reality ;>)

Aber hier bin ich vorn dabei und werde dieses Hörbuch gleich anfangen

Journal Entry 7 by Garten-Fee on Saturday, October 13, 2007
oh war das aber mal schön
während ich an meinem Schreibtisch mit dem Sortieren einiger Papiere beschäftigte, liess ich mich akustisch nach Masuren entführen, das ich selbst überhaupt nicht kenne.
Zuerst stutze ich etwas als das erste Kapitel mit den eigenen Worten der Gräfin begann. Aber ich dachte, gut, das ist mal ein anderes Hörbuch - eben so eine Art Dokumentation. Hören wir mal...
Das war jedoch nur eine Art Einleitung zur Einstimmung sozusagen.
Der Brief an den Bruder über diese Reise zu Pferde wurde dann doch komplett gelesen. Jedes Kapitel wurde unterbrochen von klassischer Musik, gespielt von Hörnern und Violine. Wunderbar und ausgesprochen passend gewählt, leider macht es das eigentliche Buch vieeel zu kurz. Ich hatte gestern gerade die schrägen Weihnachten gehört. Da wurde genau das gleiche gemacht. War auch zu kurz durch die Musikeinlagen!! Ist das jetzt Mode??
Wie auch immer. Die Geschichte hat mich wirklich mitgenommen auf die Reise: Während ich der Erzählung und der Musik lauschte und dabei den wundervollen herbstlichen Blick aus dem Fenster auf bunte Ahornbäume bei strahlendem Sonnenschein genoss, fühlte ich mich wie bei einer Kutschfahrt über Land. Fehlt nur noch das Picknick... (wer kocht jetzt für mich was???)
Nur, dass ich eben viel zu schnell wieder aussteigen musste.
Danke für diesen schönen Ring - er wird dann nächste Woche weiterreisen.

Journal Entry 8 by read-a-bit from Wilhelmshaven, Niedersachsen Germany on Saturday, October 20, 2007
Ist jetzt gut bei mir angekommen (zusammen mit zwei weiteren Ringen, kann also etwas dauern, da liegen nämlich noch ein paar weitere...). Jedenfalls vielen Dank fürs Senden [edit: und so ein System zur Aufbewahrung von CDs hab ich bisher auch noch nicht gekannt. Ha, raffitückisch! Bei welcher Weite liegt der Rekord? ;-)) ]

edit hab ja noch gar nichts dazu geschrieben *schäm*
Ich habe gerne den Erlebnissen während des Rittes zugehört und die Reise insbesondere auch die Landschaftsbeschreibungen genossen.

Journal Entry 9 by wingIkopikowing from Hesel, Niedersachsen Germany on Friday, November 16, 2007
Das Buch ist jetzt bei mir. Vielen Dank!!

05.12.2007
Das Buch ist auf meinem Rechner. Bewertung folgt!

RELEASE NOTES:

Ist auf der Reise zum Marienkind.

Journal Entry 11 by Marienkind from Braunschweig, Niedersachsen Germany on Monday, January 7, 2008
Das Hörbuch ist bei mir angekommen. Danke.

Journal Entry 12 by Marienkind from Braunschweig, Niedersachsen Germany on Sunday, February 10, 2008
Mir hat die CD ganz gut gefalle, obwohl ich nicht so viel damit anfangen konnte, weil ich Masuren nicht kenne. Und die Geschichte spielt ja im Krieg. Das die beiden Cousinen schon über 30 sind und so reisen ist schon toll.

Das Hörbuch habe ich heute beim Bücherbrunch an Feodora weitergegeben.

Journal Entry 13 by wingFeodorawing from Braunschweig, Niedersachsen Germany on Tuesday, February 12, 2008
Ist wohlbehalten bei mir angekommen, hatte es nur in meinem Urlaubsputzwahn vergessen zu melden. Sobald ich die Gräfin gesichert habe kann es weiter nach Xanten.

Journal Entry 14 by symphonie75 from Xanten, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, February 19, 2008
und angekommen. Danke fürs schicken.

RELEASE NOTES:

wandert am Freitag zur nächsten auf der Liste.

Journal Entry 16 by pauline61 from Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, May 30, 2008
Ist heute wohlbehalten bei mir angekommen. Danke

24.06.08 war gut zu hören...

geht weiter zur nächsten Adresse sobald ich sie habe.

Journal Entry 17 by wingLesenmachtfrohwing from Nürnberg, Bayern Germany on Tuesday, July 22, 2008
Ich habe die CD gehört. Sie hat mir sehr gut gefallen. Ich konnte mir die Landschaft gut vorstellen, obwohl ich noch nie dort war.

Released 15 yrs ago (7/24/2008 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

reist zu polly-w

Journal Entry 19 by polly-w from Nürnberg, Bayern Germany on Monday, July 28, 2008
Ist am Freitag gut hier angekommen - vielen Dank!!!

Journal Entry 20 by polly-w from Nürnberg, Bayern Germany on Thursday, July 31, 2008
Oh, das war wunderschön! Auch wenn ich Masuren rein gar nicht kenne. Ich habe aber vor einigen Monaten die Biografie "Marion Gräfin Dönhoff - ein widerständiges Leben" von Alice Schwarzer gelesen und war daher noch ganz gut im Thema.
Die Musikuntermalung hat mir auch sehr gut gefallen.
Sehr traurig machte mich der Gedanke, was ist wohl kurze Zeit später aus all den Menschen geworden, die ihr auf der Reise begegnen und die sie ja recht liebevoll beschreibt... Wieviele von ihnen mögen Krieg und Vertreibung überlebt haben? Und die traurigen Gedanken klingen ja auch in dem Hörbuch selbst an in der Szene, wo sie sich an die Konfirmation in derDorfkirche erinnert und darüber sinniert, dass diese Mädchen alle allein zurückbleiben werden.

Zeitweise fühlte ich mich bei den Reisebeschreibungen an die Radtouren erinnert, die ich jedes Jahr mit Freundinnen unternehme. Nur, dass wir für unsere Räder einfach nur einen Raum zum "Einsperren" brauchen und kein Wasser, Heu und Hafer(worüber ich sehr froh bin ;-)) Aber die Art zu reisen und wie man Landschaft erlebt, ist schon ähnlich.

Vielen Dank für dieses Hörerlebnis! Sobald ich die nächste Adresse habe,kann die CD weiterreisen.

3.8.08: Sometimespink möchte erstmal übersprungen werden, da sie im Umzug steckt, daher frag ich jetzt die nächste Adresse an

Journal Entry 21 by wingPhysalis74wing from Wedding, Berlin Germany on Friday, August 8, 2008
Gestern gut bei mir eingetroffen. Danke für den Ring und Dankeschön für das schicken.

Edit 17.08.08: War interessant zu hören, für mich schwer vorstellbar eine Heimat, die es so nicht mehr gibt. Hätte aber noch etwas ausfühlicher sein können, sprich 2 CDs mehr hätte ich mir auch noch angehört :-)

Released 15 yrs ago (8/17/2008 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Berlin Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Ist nun zur nächsten Lesung nach Sachsen-Anhalt unterwegs

Journal Entry 23 by Maeusebeinchen from Halle (Saale), Sachsen-Anhalt Germany on Wednesday, August 20, 2008
Die CD ist gestern wohlbehalten bei mir angekommen und ich freue mich schon sehr aufs Hören. Ich werde sie zusammen mit meine Schwiegermutter hören, die nächste Woche zu Besuch ist.

Journal Entry 24 by wingflorinda-bswing from Braunschweig, Niedersachsen Germany on Tuesday, December 30, 2008
Das Hörbuch ist schon vor Weihnachten angekommen - hab's JE fast vergessen.

Nach meinem bevorstehenden Urlaub werde ich mal 'reinhören!

Journal Entry 25 by wingLilo37feewing from -- Irgendwo in Bayern, Bayern Germany on Thursday, April 2, 2009
Nun wirst du dich vielleicht wundern, dass ich jetzt so dazwischen schreibe. Trinibell schrieb ja schon vor zwei Jahren, dass das Hörbuch bereits auf der ersten Station verschollen war. Das war bei mir - noch bevor ich es überhaupt eintragen konnte, war es weg. Ich hatte überhaupt keinen Schimmer, wo es abgeblieben war. Es hatte sich hinter einer Kommode verklemmt und erst zwei Jahre später kam es zum Vorschein.

Das Hörbuch habe ich nun angehört und fand es wunderbar: Die Musik, die ruhige Erzählung und die vorausgestellten Erinnerungen der von mir sehr verehrten Gräfin Dönhoff.
Es erinnert mich an die liebe Elisabeth Stricker, die nun schon lange verstorben ist. Sie war ebenfalls aus Ostpreußen und hatte mir vor fast 20 Jahren das Buch "Kindheit in Ostpreußen" von Marion Gräfin Dönhoff geliehen. Mit ihren viele Erzählungen aus diesem Landstrich legte Frau Stricker in mir den Samen zu meiner eigenen wissenschaftlichen Beschäftigung mit diesem Thema. Ich glaube, es hätte ihr gefallen, was in den 20 Jahren seitdem aus mir geworden ist.
So ist das Thema für mich auch persönlich bedeutsam, und über Zeit und Raum berühren mich die Worte der Gräfin Dönhoff tief. Die Szene mit der Konfirmation hat auch mich sehr nachdenklich gestimmt.
Ich kann auch jedes andere Buch von und mit Marion Gräfin Dönhoff - v.a. das Buch von Alice Schwarzer - wärmstens empfehlen!

Trinibell, wenn du mir deine Adresse schickst, sende ich dir die CD zurück.

Released 14 yrs ago (5/8/2009 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Niedersachsen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Auf dem Weg zu Hopf - ohne Briefmarke, weil die Dinger nicht selbst(auf)klebend sind...
Bin gespannt, wie diese Postreise verlaufen wird...

Journal Entry 27 by Hopf from Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, May 15, 2009
Das Hörbuch ist heute hier angekommen. Es lang einsam und allein vor unserer Haustür und ich musste nichts nachzahlen! Sehr komisch, anscheinend kann man bei der Deutschen Post auch Päckchen umsonst verschicken. Also hiermit ein Danke an florinda-bs und die Post fürs Schicken!

Journal Entry 28 by qued from -- Irgendwo / Somewhere --, Hessen Germany on Tuesday, May 26, 2009
..die CD ist hier eingetroffen... und hat mir gut gefallen

19.06.2009:
Die CD reist weiter.


Journal Entry 29 by wingJanni52wing from Teterow, Mecklenburg-Vorpommern Germany on Tuesday, June 23, 2009
Es ist angekommen,schicke es dann wie abgesprochen weiter.



WILD RELEASE NOTES:

Geht morgen mit 2 anderen Hörbüchern wie abgesprochen auf reise.

Journal Entry 31 by Canchita from Kuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur Malaysia on Wednesday, July 1, 2009
Lag heute im Briefkasten. Vielen Dank.

Journal Entry 32 by Canchita from Kuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur Malaysia on Tuesday, July 14, 2009
Ein ganz schönes Hörbuch. Mit stimmungsvoller Musik und einer guten Vorleserin. Viel passieren tut in der Geschichte zwar nicht, aber es hat mir gut gefallen.

Journal Entry 33 by mimiks from Dornstadt, Baden-Württemberg Germany on Sunday, July 19, 2009
Das Buch gab mir meine Schwester heute. Ich freu mich schon auf's Hören.

11.08.09: Das Tagebuch hat mir sehr gut gefallen. So möchte ich auch einmal reisen.
Mein PC konnte die mp3 aber nicht abspielen, da hat es immer geharkt. Auf dem mp3-Player ging es dann aber.

Journal Entry 34 by Schneefee from Hagen, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, August 18, 2009
jetzt bei mir... naja, im Grunde zumindest. In Realität ist es aus dem Briefkasten direkt mit meiner Schwiegermama ins Krankenhaus gewandert, die nach der OP vermutlich so schnell noch nicht fit genug zum selber lesen sein wird.

Journal Entry 35 by Schneefee from Hagen, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, October 15, 2009
Oh! Heute Morgen bei meiner Suche nach einem Eiskratzer fiel mir doch dieses Hörbuch wieder in die Hände. Wie peinlich aber auch, ich hatte die Gräfin schon völlig vergessen.
Ein wirklich schönes Hörbuch, hat mir sehr, sehr gut gefallen!

Journal Entry 36 by Schneefee at Bad Driburg, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, December 9, 2013

Released 10 yrs ago (12/8/2013 UTC) at Bad Driburg, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Beim Aufräumen am Freitag fiel mir die CD in die Hand, und ich fand sie zum Wegschmeißen zu schade, also habe ich sie in pwmuttis Dezemberpäckchen gepackt.
(Trinibell fand das zum Glück o.k. ;-))

Journal Entry 37 by pwmutti at -- Irgendwo --, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, December 9, 2013
ist jetzt bei mir. Ich mag es wohl hören, steht allerdings hinten an. Falls es drängt - was ich nach 5 Jahren nicht glaube,aber trotzdem…. bitte melden.

Journal Entry 38 by wingTrinibellwing at Calw, Baden-Württemberg Germany on Monday, December 16, 2013
Frau Dönhoff ist wieder zuhause!

Journal Entry 39 by wingJanni52wing at Teterow, Mecklenburg-Vorpommern Germany on Thursday, March 6, 2014
OK diese Hörbuch ist nun wieder bei mir und es wird auch weiterreisen

Reist nun weiter, wünsche angehmes Hören

Journal Entry 41 by hesse-maus at Groß-Gerau, Hessen Germany on Wednesday, March 12, 2014
Das Rudel ist eingetroffen. Danke fürs schicken! Murphys BC Gesetz... ein Rudel kommt selten allein... daher werde ich diesmal nicht so schnell sein:).... und wohin soll es dann weiter reisen???? Gruß <:3~~~

Journal Entry 42 by hesse-maus at Groß-Gerau, Hessen Germany on Saturday, May 3, 2014
Hach, was ein schönes HB ... leider so kurz... ein bisschen harkt und kratzt es nach so langer Reisezeit. Trotzdem....Ich würde es gern behalten, wenn ich darf. <:3~~~

Journal Entry 43 by hesse-maus at Groß-Gerau, Hessen Germany on Saturday, May 3, 2014
Hach, was ein schönes HB ... leider so kurz... ein bisschen harkt und kratzt es nach so langer Reisezeit. Trotzdem....Ich würde es gern behalten, wenn ich darf. <:3~~~

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.