corner corner Aution saaren unelma

Medium

Aution saaren unelma
by Lucy Irvine | Biographies & Memoirs
Registered by halonhakkaaja of Kuopio, Pohjois-Savo Finland on Tuesday, June 05, 2007
Average 7 star rating by BookCrossing Members 

status (set by Lapuan-kirjasto): available


7 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by halonhakkaaja from Kuopio, Pohjois-Savo Finland on Tuesday, June 05, 2007

8 out of 10

Kirja sattui silmään kirpparilla ja vaikka nimi ei ollut houkutteleva (luokittelin kirjan nimen perusteella täysin hömppäosastolle), otin onneksi kirjan käteeni ja selasin sen verran, että näin kirjassa olevan myös kuvia ja hoksasin, että kyse onkin tosi tapahtumiin perustuvasta kirjasta, joka kertoo kahdesta ihmisestä, jotka viettävät vuoden autiolla saarella. Lisäksi kirjan kansien puuttuminen tekee siitä oikein houkuttelevan tuunauskohteen...

Kirja on vuodelta 1983, alkuteos on nimeltään Castaway ja suomennos on Anna Salon.

***

Kirja on nyt luettu, ja täytyy sanoa että kyllä tässä oli ihan kunnon Robinson-meininkiä. Ja tarkoitan nyt ennemminkin Robinson Crusoeta kuin näitä survival-tv-sarjoja. Olen muuten melko varma, että kirjaa olisi lukenut ihan eri mielellä, jos sen olisi lukenut ennen näitä tv-sarjoja. Ja toisaalta tv-sarjat näyttäytyvät vähän eri valossa tämän kirjan lukemisen jälkeen.

Kirja kertoo kahden ihmisen, Lucyn ja Geraldin, yrityksestä viettää vuosi autiolla saarella. Saarelle tullessa mukana on mm. kilo kaurahiutaleita, n. 4 kiloa riisiä, 2 kiloa kuivattuja papuja, 1 iso pullo ruokaöljyä ja muutamia muita ruokatarvikkeita. Mukana on myös vihannesten siemeniä, joista olisi tarkoitus kasvattaa lisää syötävää. Ja tietenkin joitain kalastustarvikkeita. Ongelmat alkavat melko pian, pahat säärihaavat laskevat yleiskuntoa ja vaikeuttavat kalastusta, koska jalkoja pitäisi suojella merivedeltä. Juomaveden ottopaikka alkaa osoittaa kuivumisen merkkejä, eikä sadetta kuulu. Aliravitsemuksen aiheuttama voimien puute vaikeuttaa ravinnon hankintaa entisestään. Ja pariskunta tosiaan on eristyksissä muusta maailmasta. Heidät on tuotu vuodeksi tälle saaralle, eikä heillä siis ole venettä millä pääsisi pois. Radio kylläkin on, mutta se on käyttökelvoton, koska epäonnisen satttuman takia antenni on hävinnyt matkan varrella. Mukana on tosin neljä vanhaa hätärakettia, jotka saattavat toimia.

Asioita ei yhtään helpota sekään, että pariskunnan keskinäisistä väleistä on romantiikka kaukana. Saari-projekti alkoi sillä, että Gerald etsi lehti-ilmoituksella 'vaimoa' mukaansa vuodeksi autiolle trooppiselle saarelle. Vaimoehdokkaiden joukosta hän valitsi Lucyn ja Australian maahanmuuttoviranomaisten takia he todella joutuivat käymään vihillä, ennen kuin saivat luvan muuttaa saarelle. Lucy ja Gerald ovat ihmisinä hyvin erilaisia ja alkuhuuman jälkeen käykin niin, että Lucy ei haluakaan enää olla fyysisessä kontaktissa mieheen. Nukkua kuitenkin pitää yhteisessä pienessä teltassa, koska yöllä liikkuvien hyönteisten takia on ihan mahdoton nukkua muualla kuin teltassa. No, ainakin hengissäsäilymisongelmiin tulee odottamaton ratkaisu, mutta se taas tuo tullessaan uudenlaisia ongelmia.

Mielenkiintoisinta kirjassa oli ehkä se, kuinka kaksi eri tyyppistä ihmistä reagoi eri lailla näin ääriolosuhteissa. Äärimilleen viety kierrätys viehätti myös. 


Journal Entry 2 by halonhakkaaja from Kuopio, Pohjois-Savo Finland on Saturday, June 09, 2007

This book has not been rated.

Tuunattu etukansi. 


Journal Entry 3 by halonhakkaaja from Kuopio, Pohjois-Savo Finland on Saturday, June 09, 2007

This book has not been rated.

Tuunattu takakansi. 


Journal Entry 4 by halonhakkaaja from Kuopio, Pohjois-Savo Finland on Saturday, June 09, 2007

This book has not been rated.

Kirja on varattu kirjasäteeksi. Paino on 470 g ja paksuus alle 3 cm.

Säde starttaa matkansa ensi viikolla. Säteen järjestys on seuraava:
1. Niora (Joensuu)
2. Tintti (Jyväskylä)
3. Lunatum (Savukoski)
4. Aspen72 (Turku)
5. OnniManni (Pori)

Kuriiri- tms. syistä johtuen voi ehdotella muutoksia säteen järjestykseen. Minulle käy, että järjestys vaihtuu, jos se vaan muille säteessä mukana olijoille sopii.

Sädettä odotellessa voi vaikka kalastella, niin pääsee tunnelmaan jo etukäteen :)

EDIT: 29.7. Säteeseen lisätty OnniManni. 


Journal Entry 5 by wingNiorawing from Joensuu, Pohjois-Karjala Finland on Friday, June 22, 2007

This book has not been rated.

Halonhakkaaja toimitti ystävällisesti kirjan juhannuksenvietto-osoitteeseeni täällä Kuopiossa - kiitos, perille tuli! Rinki/sädekirjoja on tällä erää pari jo ennestään, mutta eiköhän tämä tästä "lukeudu" jossakin järkevässä ajassa.

P.s. Ovat muuten tosi hienot nämä tuunatut kannet! :-) 


Journal Entry 6 by wingNiorawing from Joensuu, Pohjois-Karjala Finland on Sunday, June 24, 2007

7 out of 10

Luin tämän juhannuksena päivässä, kyllä se otteessaan piti aika hyvin. Kiintoisa kirja aika erikoisesta projektista!

Niin ympäristöalan ihmisiä kuin olenkin, tässä 80-luvun alkuvuosina kirjoitetussa kirjassa oli se huomattavan virkistävä puoli, ettei tekstin noin joka kolmas sana olekaan "ekologinen". Molemmat saariprojektiin lähtijät varmaan kyllä haaveilivat yksinkertaisesta ja luonnonläheisestä elämästä kaukana maailman melskeistä, ja tottahan saarella piti esim. kierrättää ja muutenkin käyttää kaikki käytettävissä oleva mahdollisimman tehokkaasti, mutta tietenkin tässä oli kyse nimenomaan määräaikaisesta hengissäselviämisseikkailusta eikä mistään maailmanpelastusoperaatiosta. (Ja esimerkiksi vakaumuksellinen kasvissyöjä tuskin olisi saarella hengissä selvinnytkään. Mutta kun on tarpeeksi nälkä, perin harva ihminen taitaa kyetä kieltäytymään mistään syömäkelpoisesta...)

Itse tuskin olisin valmis lähtemään tällaiseen mukaan (eikä lukemani perusteella hirveästi houkuttelekaan), mutta täytyy sanoa että kateeksi käy 26-vuotiasta tyttöä jolla on pokkaa myydä tai antaa pois koko omaisuutensa ja lähteä jokseenkin täysin vieraan vanhemman miehen kanssa toiselle puolelle maapalloa autiolle saarelle ilman minkäänlaista turvaverkkoa.

(Kirjasta on näköjään tehty elokuvakin, se voisi olla ihan mielenkiintoinen katsottava. Oliver Reed G:n roolissa - huh huh!)

Kiitos vielä halonhakkaajalle kirjan maailmalle laittamisesta, ja seuraavaksi ryhdynkin tavoittelemaan Tinttiä. :-) 


Journal Entry 7 by wingNiorawing from Joensuu, Pohjois-Karjala Finland on Wednesday, July 04, 2007

This book has not been rated.

Kirja lähti tänä aamuna postissa Tintille! 


Journal Entry 8 by Tintti from Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Friday, July 06, 2007

This book has not been rated.

Kirja tuli perille, kiitokset!

Luen parhaillaan kirjaa J. Maarten Troostin kirjaa "The Sex Lives of Cannibals" joka kertoo elämästä pienellä Tyynenmeren atollilla. Saankohan yliannostuksen saarielämää jos luen tämän heti perään? :) 


Journal Entry 9 by Tintti from Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Wednesday, July 11, 2007

This book has not been rated.

Minulla on hämärä mielikuva että olen saattanut lukea tämän kirjan aikaisemmikin, joskus vuosikausia sitten. En kuitenkaan muistanut mitään yksityiskohtia, joten lukemista se ei haitannut.

Aika hurjaa lähteä vieraan miehen kanssa vuodeksi autiolle saarelle. Minusta ei siihen olisi, ainakaan sellaisen miehen kanssa joka haukkuu naista jatkuvasti hyödyttömäksi vituksi, koska tämä ei halua seksiä miehen kanssa. G:n kielenkäyttö pisti tosi pahasti korvaan välillä, vaikka se olikin Lucyn mukaan osittain vain G:n tapa osoittaa kiintymystä.

Oli hauskaa lukea kaksi saarikirjaa peräjälkeen, ja parhaillaan luen vielä kolmatta, Sia Figielin "Where we once belonged", joka kertoo Samoasta.

Tämä kirja lähtee pikapuoliin Lunatumille. 


Journal Entry 10 by winglunatumwing from Savukoski, Lappi Finland on Saturday, October 06, 2007

This book has not been rated.

Hups, vasta nyt kun aloin luettuani journalia tekemään, huomasin, että merkintä kirjasta on jäänyt tekemättä silloin kuin tämän sain. Ja siitähän on jo aikaa. Jotenkin olin ajatellut, että kirja ei ollut säde, mutta onneksi minua vähän muistuteltiin kirjan kohtalosta.

Pidin kirjasta todella paljon. Vaatii todella paljon ihmiseltä uskaltaa lähteä tuollaiselle seikkailulle. Hieman asian vierestä, mutta viime viikolla huomasin, kuinka paljon todella olen kaivannut hiljaisuutta (jota saarella varmasti on riittänyt): oltiin koululla opetuksessa ja yhtäkkiä sähköt menivät. Kaikki oli aivan hiljaista. Vasta silloin huomasin, että sähköjen ollessa päällä kuului kaikenlaisia surinoita ja huminoita. Oli tosi hienoa, kun tulikin yhtäkkiä aivan hiljaista. Kyllä ihminen vaatii sen hiljaisenkin hetken aina silloin tällöin. Nyky-yhteiskunnassa sitä vain on useinkin todella vaikeaa löytää.

Ensi viikolla laitan kirjan postin kautta myntille. Kiitokset säteen järjestämisestä! Ja oli tosi hienot kannet!

EDIT: Tuli väärä nimi tuohon. Elikka tietenkin kirja lähtee seuraavaksi Aspenille. 


Journal Entry 11 by AspenYard from Turku, Varsinais-Suomi Finland on Wednesday, October 10, 2007

This book has not been rated.

Kirja tuli perille, kiitos!!!
Kesätunnelmat joutuvat odottelemaan vuoroaan, kun jonossa on kolme muuta rinkikirjaa.
Hienot on kannet :) 


Journal Entry 12 by AspenYard from Turku, Varsinais-Suomi Finland on Monday, October 29, 2007

This book has not been rated.

Kirjoitanpa jotain jo nyt, vaikken olekaan vielä lukenut kirjaa loppuun...

Tuntuu aika monen kirjan kanssa kestävän pitkään, että pääsen 'sisälle' tarinaan - ja jos tuon vaiheen yli pääsen, ikäänkuin elän kirjan kautta, eläydyn :)
Tässä kirjassa jotain tapahtui siinä vaiheessa erityisesti, kun pari vierailevaa retkeilijää kävi saarella. Siihen asti olin hämmästellyt, kuinka karkeaksi herra G oli kuvailtu. Koskettavaa oli se, että selviytyäkseen turhautumisesta ja katkeruudesta, vaikeuksista, kirjoittaja ikäänkuin aivopesi itsensä suhtautumaan asioihin myönteisesti, työntäen tunteensa taka-alalle, vaikka tiesikin sisimmässään miten asiat oikeasti olivat - inhimillistä... ja koskettavaa siksi, että itse on tullut toimittua samalla tavalla...

Edit 31.10:
Loppua kohden herra G:n karkea tyyli ja kielenkäyttö alkoi tuntua entistä vastenmielisemmältä (paskiainen, vitun ämmä - enkuksi kuulostaisivat 'pehmeämmiltä' omaan korvaan, ehkä). Kriittinen itsetutkiskelu jollain tavalla tuntui liiankin armolliselta herra G:tä kohtaan; olisi voinut kirjoittaja olla yhtä armollinen itseään kohtaan. Mutta onhan se niin, että tunteet ovat kiemuraisia. (Edit 11.11: Toisaalta, jos kirjoittaja oikeasti tykkäsi herra G:stä - mikä myös välillä tuli jollain tavoin esiin - miksi kuvasi hänet niin kielteiseen sävyyn, enemmänkin "vastenmieliseksi" ???) Saarelaisten kulttuuri tuntui jollain tavalla olevan eksyksissä: länsimaisten juttujen yliarvostusta.
Jäin kirjan lopetettuani kaipaamaan jatko-osaa, ja löysinkin kirjailijan web-sivun ja muutaman myöhemmin kirjoitetun kirjan.

Kirja jatkaa pikapuoliin seuraavalle.

Edit 12.11:
Opin juuri, että kirjasta on tehty elokuva (ks. JE-pic) jossa näyttelevät Oliver Reed ja Amanda Donohue, 400 000 kopiota myyty... no joo, näköjään Niora oli jo huomannut sen aiemmin :) 


Journal Entry 13 by wingmyrtilluswing from Pori, Satakunta Finland on Thursday, November 15, 2007

This book has not been rated.

Sain kirjan tänään. Komiat kannet! Kiitos! 


Journal Entry 14 by wingmyrtilluswing from Pori, Satakunta Finland on Tuesday, January 06, 2009

8 out of 10

Kirja kannatti ehdottomasti lukea. Mielestäni kirjoittajan teksti oli miellyttävää lukea ja kirjan sisältökin oli mielenkiintoinen. Ei ole ihme, että kirjan pohjalta on tehty elokuvakin.

Itse en ikimaailmassa olisi tehnyt Lucyn ratkaisua lähteä ventovieraan, karkeahkon, vanhan miehen kanssa viettämään vuotta autiolle, tuntemattomalle saarelle toiselle puolelle maapalloa. Alussa minua ihmetytti ennenkaikkea pariskunnan heikko varustautuminen ja suunnittelun puute kyseiseen koitokseen. Olivathan he ottaneet mukaan jopa siemeniä viljeltäväksi, mutta kun ne olivat aivan sopimattomia ks. kasvuolosuhteisiin. Eipä sitten ihme, että ennen pitkää tuli suunnattomia vaikeuksia eikä ollut hengen lähtökään kaukana. Eipä olisi Lucy eikä Gerald selvinneet ilman paikallisten ihmisten apua projektistaan. Hieno lukukokemus kirja oli.

Seuraavaksi kirja lähtee Lapuan kirjaston tuunattujen kirjojen näyttelyyn. 


Journal Entry 15 by wingmyrtilluswing at Pori, Satakunta Finland on Saturday, January 10, 2009

This book has not been rated.

Released 3 yrs ago (1/12/2009 UTC) at Pori, Satakunta Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Posti kuljettaa Lapuan kirjastolle. 


Journal Entry 16 by Lapuan-kirjasto from Lapua, Etelä-Pohjanmaa Finland on Monday, January 19, 2009

This book has not been rated.


 




Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.