corner corner Im Schatten des Mangobaumes

Medium

Im Schatten des Mangobaumes
by Kien Nguyen | Biographies & Memoirs
Registered by Komma of Würzburg, Bayern Germany on 5/8/2007
Average 7 star rating by BookCrossing Members 

status (set by Komma): permanent collection


12 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by Komma from Würzburg, Bayern Germany on Tuesday, May 08, 2007

8 out of 10

Vietnam, 1916. Die Gesellschaft befindet sich im Umbruch vom alten, feudalistischen System zu einer neuen, westlichen Lebensweise. In dieser Zeit der Veränderung wird der siebenjährige Dan Nguyen mit der zwanzigjährigen Ven verheiratet. Kurze Zeit später muss Dan mit ansehen, wie seine Eltern einem Komplott zum Opfer fallen und hingerichtet werden. Als Ven kurz darauf schwer erkrankt, bringt sie Dan im Haus des Feindes als Diener unter- ein gewagter Schachzug. Ven beschwört Dan, als Erwachsener Rache an den Mördern seiner Familie zu nehmen. Doch Dan freundet sich mit Tai May an, der Tochter des Hauses.
Ein bewegendes Buch mit bewegenden Schicksalen, der Autor hat in diesem Buch die Geschichte seines Großvaters aufgeschrieben.
428 Seiten 


Journal Entry 2 by Komma from Würzburg, Bayern Germany on Tuesday, May 08, 2007

This book has not been rated.

BOOKRINGROUTE:

Anemonefish
Piggeldy
Eprinzessin
Anna-Lena
Anke68
Urla
Marketing-Maus
MinnieMay
Leseratte37
Aldawen
Curly-Brid 


Journal Entry 3 by Komma at an anderer BCler in an anderer BCler, anderer BCler -- Controlled Releases on Tuesday, May 15, 2007

This book has not been rated.

Released 11 yrs ago (5/16/2007 UTC) at an anderer BCler in an anderer BCler, anderer BCler -- Controlled Releases

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Der Buchring startet seine Reise und wird nach Hamburg zu Anemonefish geschickt, ich wünsche ein schönes Lesevergnügen. 


Journal Entry 4 by Anemonefish on Tuesday, May 22, 2007

8 out of 10

Ist bei mir angekommen! Und ich bin schon halb durch, es gefällt mir bis jetzt gut! Danke an Komma für den Ring!

2.6. Buch ist gestern weitergereist. Es hat mir sehr gut gefallen. Da ich vor 2 Jahren in Vietnam war, konnte ich mir einiges richtig gut vorstellen ... 


Journal Entry 5 by Piggeldy from Stuttgart, Baden-Württemberg Germany on Tuesday, June 05, 2007

10 out of 10

Das Buch ist gut hier angekommen, allerdings sind dreieinhalb Ringe vorher dran :-S

Nachtrag, 1. Juli: Wow, ein schönes Buch. Die Sprache und die Geschichte passen wunderbar zusammen, auch wenn ich mir am Ende nicht mehr so sicher bin, ob ich es wirklich ein vietnamesisches Romeo und Julia nennen soll. Auf jeden Fall eines der besten Bücher, die ich dieses Jahr gelesen habe!

Nachtrag, 7. Juli: Adresse ist da, aber ich hatte bislang leider keine Zeit, das Buch reisefertig zu machen :-/ Aber in den nächsten Tagen geht's dann weiter. 


Journal Entry 6 by Eprinzessin from Bubikon, Zürich Switzerland on Saturday, July 14, 2007

This book has not been rated.

Das Buch ist angekommen, während ich auf Dienstreise war. Es darf gleich ganz oben auf meinen Bücherstapel. 


Journal Entry 7 by Eprinzessin from Bubikon, Zürich Switzerland on Saturday, July 21, 2007

8 out of 10

Ich glaube, das war mein erstes Buch, das in Vietnam spielt.
Schöne, wenn auch zum Teil grausame, Geschichte.

Da Leseratte37 nach hinten geschoben werden möchte, habe ich jetzt bei Anna-Lena die Adresse angefragt. 


Journal Entry 8 by Anna-Lena from Vaterstetten, Bayern Germany on Tuesday, July 24, 2007

8 out of 10

Danke Eprinzessin fürs Schicken des Buches!
Habe zwar noch andere Ringe hier, aber auch viel Urlaubszeit...

Edit (14.08.) Nun bin ich durch und es war eine wirklich
lohnenswerte Lektüre. Die Sprache ist schön und die
Handlung sehr spannend. Hat mich richtig gefesselt.

Das Buch reist noch diese Woche weiter. 


Journal Entry 9 by Anna-Lena at an einen anderen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany on Saturday, August 18, 2007

This book has not been rated.

Released 11 yrs ago (8/18/2007 UTC) at an einen anderen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Heute reist das Buch weiter zu Anke68. Ich wünsche ganz viel Lese-Vergnügen! 


Journal Entry 10 by wingAnke68wing from Hamburg - Fuhlsbüttel, Hamburg Germany on Saturday, August 25, 2007

This book has not been rated.

Das Buch ist heute angekommen, als vierter Buchring für diese Woche... Ich hoffe aber, dass ich trotzdem schnell dazu komme, es zu lesen. Vielen Dank schonmal für´s Schicken! 


Journal Entry 11 by wingAnke68wing from Hamburg - Fuhlsbüttel, Hamburg Germany on Sunday, September 09, 2007

9 out of 10

Das Buch hat mir sehr gut gefallen, die Sprache ist schön, die Geschichte interessant, auch wenn sie stellenweise etwas brutal wird. Kurz vor dem Schluss hatte ich echt ein schlimmes Ende befürchtet, aber dann geht es ja doch noch enigermaßen gut aus... Es war auf jeden Fall eine sehr kurzweilige Lektüre, die mir aber noch lange in Erinnerung bleiben wird. Danke, dass ich hier mitlesen durfte!

Wenn ich die Adresse von Urla habe, reist das Buch weiter. 


Journal Entry 12 by Urla from Galway, Co. Galway Ireland on Tuesday, September 11, 2007

This book has not been rated.

Das Buch ist gut angekommen, vielen Dank! Es kann ein bißchen dauern bis ich es gelesen habe, hier liegen nämlich noch einige andere Ringe. 


Journal Entry 13 by Urla from Galway, Co. Galway Ireland on Monday, October 08, 2007

7 out of 10

Im Prinzip ist das ein wirklich tolles Buch, das sich spannend liest und einen regelrecht fesselt. Wenn mir nur die Hauptfigur Dan Nguyen nicht so ungeheuer unsympathisch gewesen wäre, hätte ich sicher auch noch einen Punkt mehr vergeben.

Meine persönliche Rezension gibt es in meinem Blog.

Das Buch ist Teil meiner "1 Lebensjahr = 1 Land = 5 Bücher"-Challenge (1. Buch für Vietnam).

Marketing-Maus habe ich schon wegen der Adresse angeschrieben. Es sollte also bald weiter gehen. 


Journal Entry 14 by Urla from Galway, Co. Galway Ireland on Saturday, October 13, 2007

This book has not been rated.

Soeben habe ich die Adresse von Marketing-Maus bekommen. Am Montag reist das Buch also (endlich) weiter. 


Journal Entry 15 by Ahoi-Brause from Lemgo, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, October 16, 2007

This book has not been rated.

Hey, gerade habe ich diesen schönen Ring aus dem Postkasten gefischt. Klingt sehr sehr gut und ich freue mich schon! Vielen Dank für's Zuschicken, Urla!

Wird gelesen für die Lesezeit-Challenge für Gemütliche (1 Jahr = 1 Land) für VIETNAM. http://tanjaweb.opwiki.org/


 


Journal Entry 16 by Ahoi-Brause from Lemgo, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, December 08, 2007

10 out of 10

So, gerade habe ich das Buch aus meinem MTBR (Ringstau) gefischt und habe angefangen und die ersten Seiten machen neugierig auf mehr! Es sollte also jetzt nicht mehr so lange dauern bis es weiterreisen kann.

EDIT 10.12: Ein absolut beeindruckendes Buch, welches ich nicht mehr aus der Hand legen konnte. Trotz 428 Seiten hatte ich nie das Gefühl, dass es langatmig wird. Das Buch ist in der Tat stellenweise sehr grausam, um so mehr beeindruckte mich die Stärke (vor allem die Charakterstärke) Ven's.

Ein ganz ganz toller Ring und ich bin wirklich begeistert und dankbar, dass Du ihn auf die Reise geschickt hast, Komma!
Die nächste Adresse von MinnieMay habe ich bereits angefordert. 


Journal Entry 17 by Ahoi-Brause at BookRing in -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, December 11, 2007

This book has not been rated.

Released 10 yrs ago (12/11/2007 UTC) at BookRing in -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Heute reist dieses ganz besondere Buch schon wieder weiter zu MinnieMay. Ganz viel Lesespaß wünsche ich Dir mit dem Buch und 1000 Dank an Komma für den tollen Ring. 


Journal Entry 18 by SJJ-315643 on Monday, December 17, 2007

This book has not been rated.

Angekommen! Bin schon sehr gespannt bei so viel Begeisterung, allerdings werde ich das Buch nicht direkt anfangen können.
MarketingMaus, einen schönen "Lieferschein" hast du da. :) 


Journal Entry 19 by SJJ-315643 on Sunday, January 20, 2008

6 out of 10

Nachdem ich angesichts der begeisterten Journaleinträge recht hohe Erwartungen an das Buch hatte, wurde ich leider etwas enttäuscht. Nguyen webt ein Märchen voller Liebe, Verrat und Intrigen, der Leser wird Zeuge zahlreicher Tragödien bevor sich am Ende alles zum Guten wendet. Eine Sache bei Märchen ist, dass sie einem gewissen Schema folgen, und so fand ich auch diese Geschichte vorhersehbar. Durch die manchmal recht blumige Sprache waren die Geschehnisse für meinen Geschmack teils zu kitschig, manchmal zu ausschweifend. Was mich an diesem Buch wirklich gefesselt hat waren die Beschreibungen von Land und Leuten, denn Nguyen beschwört durch seine dichte Beschreibung das Umfeld der Geschehnisse gekonnt herauf (wobei er die Personen allerdings etwas vernachlässigt). Anfangs kann man einen Blick auf das feudalistische Dorfleben werfen, später verfolgt man wie der traditionelle Kaiserhof französische Einflüße aufnimmt. Diese Beobachtungen von alten Werten und Traditionen in einer Zeit des Umbruchs bilden für mich den besonderen Reiz des Buches.

____________________
Das Buch setzt seine Reise schnellstmöglich fort. 


Journal Entry 20 by Leseratte37 from Eppelheim, Baden-Württemberg Germany on Friday, February 29, 2008

This book has not been rated.

Jetzt ist der Mangobaum auch schon da. Muss noch ein bisschen warten, bis er abgeerntet wird. 


Journal Entry 21 by Leseratte37 from Eppelheim, Baden-Württemberg Germany on Thursday, October 09, 2008

5 out of 10

Ich war sehr gespannt auf dieses Buch, leider hat es mich etwas enttäuscht und so erfahre ich das Ende der Geschichte nicht in allen Einzelheiten. Schade.
Da ich aber auch noch ein anderes Buch für den Empfänger habe, darf es nun in Gesellschaft reisen. 


Journal Entry 22 by Torgin from Mülheim an der Ruhr, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, October 12, 2008

This book has not been rated.

Heute aus der Packstation befreit, danke! 


Journal Entry 23 by Torgin from Mülheim an der Ruhr, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, November 04, 2008

7 out of 10

Am besten hat auch mir die Beschreibung von Dorf- und Palastleben gefallen, während mir die Story insgesamt zu dick aufgetragen war: einerseits zu brutal, andererseits zu viel Liebesschmalz. Allerdings kann ich nicht sagen, daß mir Dan unsympathisch war. Der Erwartung der Rache nicht zu entsprechen, obwohl dies prägender Bestandteil der Erziehung und durchaus auch gesellschaftlich akzeptiertes bis gefordertes Verhalten ist, erfordert schon einiges an menschlicher Größe. Dafür sehe ich ihm andere Schwäche, die er natürlich hat, in weiten Teilen durchaus nach. 


Journal Entry 24 by Curly-Brid from São Paulo, São Paulo Brazil on Saturday, November 15, 2008

8 out of 10

Das Buch ist vor zwei Tagen wohlbehalten hier eingetroffen und ich freue mich schon darauf!

13.4.2009
Da niemand mehr hinter mir auf der Liste stand und auch noch mehrere andere Ringe bei mir Station gemacht haben, habe ich mir mit dem Lesen etwas Zeit gelassen. Eine schöne Osterlektüre, die viele Einblicke in das traditionelle Vietnam, das dortige Land- und Hofleben und die Sitten und Gebräuche ermöglicht. An einigen Stellen fand ich die Sprache etwas zu blumig und die Handlung und die Personen mit zu vielen Klischees beladen - der böse, teuflische Richter, der verwöhnte Adelssproß Bui, der treue, loyale Eunuch, die liederliche Mutter von Dan, die sich mit dem Geliebten aus dem Staub macht und letztlich natürlich im Bordell endet... Insgesamt aber ein schönes Leseerlebnis. 


Journal Entry 25 by Komma from Würzburg, Bayern Germany on Sunday, April 19, 2009

This book has not been rated.

Das Buch ist wieder im heimatlichen Regal 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.