Ein junger Wilder aus Italien? Jedenfalls pflegt Fortunato einen erfrischend frechen, zynischen Stil, der Ton ist rüder als bei Hornby, der Humor sarkastischer als bei Djian. Allerdings erreicht er bei weitem nicht die literarische Klasse dieser beiden Vorbilder und schon nach wenigen Kapiteln beginnt dem Buch ganz langsam die Puste auszugehen. Es passiert zwar allerhand, aber ich vermisse so etwas wie eine Komposition oder ein dramaturgisches Element, also eine Entwicklung der Handlung. Hinzu kommen kleinere Ärgernisse wie sehr unvermittelte und daher irritierende Übergänge sowie die verwirrende Marotte, die Personen in wildem Wechsel bei ihrem richtigen Namen und einer Unzahl von Kosenamen in verschiedensten Varianten zu benennen, so dass man als Leser leicht den Durchblick verliert. Trotz guter Ansätze insgesamt eher enttäuschend.

Ich brachte uns im Moment durch, mit Umfragen für zehntausend Lire brutto die Stunde. Ich ging in diesen abgefuckten Altbau im Zentrum, rief von dort aus meine Mitmenschen an und bat sie um eine Note auf einer Skala von eins bis zehn für den Service der Telefongesellschaft oder den Geschmack von Margarine. Die Menschen sind im Grunde gut, da hatte Rousseau Recht, denn sie antworteten mir!

Auf einer Wunschliste gefunden und entsprechend reserviert.

Als RABCK per Schneckenpost unterwegs zu Nenya75, enjoy!

Angekommen herzlichen Dank fürs ausleihen :o)
Dauert aber noch ne ganze Zeit bis ich das lesen kann.....

Mir hat das Buch gut gefallen, vor allem die witzige Sprache und die Auseinandersetzung des Protagonisten mit seiner Nierenerkrankung.
Manchmal fand ich die Sprünge allerdings etwas zu hektisch von daher nur 7 Sternchen.

Reist mit der ausländischen Autorenbuchbox von Amandil weiter...

Kann mich - mal wieder - in weiten Teilen hanks Kommentar anschließen, auch wenn ich Humor im Allgemeinen und die Art des Zynismus in diesem Buch nicht so wirklich zu würdigen weiß, war mir zu rüde und grundsätzlich zu platt.
Platt ist das, was mich überhaupt an dem Buch ziemlich gestört hat. Erst mal die zig verschiedenen Namen von Tania, Titty, weißderKeks, dann die vielen Sprünge und sinnlos ausgetretene Füllszenen.
Gelungen waren die medizinischen Details. Da ich in dem Bereich arbeite, bin ich bei solchen Themen immer recht pingelig. Bei diesem Buch allerdings kein Wunder, da autobiografisch.
Insgesamt zitiere ich:
"Trotz guter Ansätze insgesamt eher enttäuschend."

Bleibt weiter in der Box ausländischer Autoren.

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Reist mit besagter Box weiter.

Und - da ist es nun. Gut angekommen in Bochum. Dankeschön!

Macht sich in den nächsten Tagen mit der Box der ausländischen Autoren auf den Weg...

Aus der Box entnommen.

Mir gefällt die Sprache auch nicht, aber die Gedanken und die Geschehnisse im Krankenhaus sind gut und realistisch geschildert.

WILD RELEASE NOTES:

Ich werde versuchen, es in der Nähe der Dialyse freizulassen, da hat's bestimmt einen Wartebereich.