Journal Entry 1 by Fiellu from Lappeenranta, Etelä-Karjala Finland on Tuesday, April 10, 2007

Klassikkokirja boheemista taiteilijaelämästä Pariisissa 1930-luvulla. Seksiä, nälkää ja visvaa... Ei aivan mun makuun, mutta lukukokemus tämäkin. Oman aikansa kohauttaja - ja syystä. 

Journal Entry 2 by Tintti from Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Sunday, June 10, 2007

Otin tämän mukaani bc-tapaamisesta. Pitää ainakin yrittää lukea ihan yleissivistyksen vuoksi. :) 

Journal Entry 3 by Tintti from Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Thursday, May 21, 2009

Tämän klassikon lukeminen oli melkoista tervanjuontia. :) Varmasti olisin jättänyt leikin kesken, mutta kun olin mennyt ilmoittamaan kirjan Tarnan tbr-vuoren louhintahaasteeseen, niin pakkohan se oli sitten sisulla lukea loppuun asti. En kuvaisi tätä minkäänlaiseksi "lukunautinnoksi", mutta ymmärrän kyllä klassikkostatuksen - varmasti kirja on aikanaan aiheuttanut melkoista kohua.

Pentti Saarikosken käännös on mielestäni onnistunut. Myös kirjan lopussa ollut kirjeenvaihto Saarikosken ja kustantajan välillä oli kiinnostavaa luettavaa, itse asiassa paljon kiinnostavampaa kuin itse kirja. 

Journal Entry 4 by Tintti at Jyväskylä, Keski-Suomi Finland on Saturday, February 11, 2012

Kirja ei ole enää minun hallussani, luultavasti olen vapauttanut sen Jyväskylän kaupunginkirjaston bc-hyllyyn, mutta unohtanut tehdä vapautusilmoituksen. Toivottavasti kirjasta joskus kuuluu jotain...