This Book is Currently in the Wild!
1 journaler for this copy...
|
Journal Entry 1 by Valpuri from Wakefield, West Yorkshire United Kingdom on Sunday, March 11, 2007
 Takakannesta: Äiti menee naimisiin on värikäs romaani työläisten ja muonamiesten elämästä viime vuosisadan Ruotsissa. Kertojana on pikkutyttö Mia, joka kasvaa köyhyyden ja turvattomuuden, juoppouden ja raakuuden ilmapiirissä. Sisukas lapsi oppii jo varhain huolehtimaan itsestään. Hän imee itseensä kaiken aikuisten tappeluista isoäidin kertomuksiin. Mian elämän kiintopiste on äiti, lannistumaton työläisnainen joka kamppailee perheensä puolesta. Moa Martinsonin omaelämäkerrallinen teos on työläiskirjallisuuden elävä klassikko, teos joka ei maalaa harmaata harmaalla vaan pursuaa yksityiskohtien rikkautta, huumoria ja vastustamatonta elämäntahtoa.
-------------
Sain kirjan sukulaisilta vapauttamista varten.
|
|
|
Journal Entry 2 by Valpuri from Wakefield, West Yorkshire United Kingdom on Saturday, September 08, 2007
Koskettava ja elämänmakuinen tarina, joka saa miettimään kuinka paljon elintaso onkaan noussut länsimaissa lyhyessä ajassa. Samanlaisia tarinoita löytyisi varmasti myös tänä päivänä, jos kertojana olisi vaikkapa intialainen tai afrikkalainen lapsi.
Kirjan nimi on kyllä jotenkin luotaantyöntävä, tosin se on suora käännös alkuteoksen nimestä Mor gifter sig. Outo nimi muutenkin, kun kirja ei varsinaisesti kerro naimisiin menemisestä, vaan sitten naimisiinmenon jälkeisistä vuosista. Olisi hauska tietää onko kirjailija (kustantaja?) jotenkin perustellut nimen valintaa. Kirjan suomennos on muuten aivan mainio, kääntäjänä on ollut Eila Pennanen.
Moa Martinson on ollut mukana parantamassa naisten yhteiskunnallista asemaa Ruotsissa, ja väistämättä mieleen johtuu Minna Canth... Niinpä sopivaa vapautuspaikkaa tälle kirjalle ei tarvitse lähteä kauempaa hakemaan.
|
|
|
Journal Entry 3 by Valpuri at Minna Canthin puisto in Kuopio, Pohjois-Savo Finland on Saturday, September 08, 2007
Released 4 yrs ago (9/8/2007 UTC) at Minna Canthin puisto in Kuopio, Pohjois-Savo Finland WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
Jätän kirjan Minna Canthin patsaan jalustalle.
|
|
Äiti menee naimisiin
