Πίσω από την πόρτα
4 journalers for this copy...
Εκδόσεις Σέλας, 2002. ISBN 960-7246-58-6.
Μετάφραση: Μίρκα-Μαρία Σκάρα.
Τίτλος προτότυπου: Derriere la porte, Alina Reyes.
"Ένα μυθιστόρημα σε δύο μέρη: το πρώτο περιγράφει τις περιπέτειες και την οπτική μιας γυναίκας και το άλλο τις περιπέτειες και την οπτική ενός άνδρα. Ο αναγνώστης θα διαλέξει ανάμεσα σε όλες τις αφηγήσεις τη δική του διαδρομή, που χαράσσει η συγγραφέας μέσα από τις "πόρτες" που θα ανοίξει, δημιουργώντας έτσι μόνος του μια ιδιότυπη αρχιτεκτονική αυτού του ερωτικού ταξιδιού ανάμεσα στους καθρέφτες."
Μετάφραση: Μίρκα-Μαρία Σκάρα.
Τίτλος προτότυπου: Derriere la porte, Alina Reyes.
"Ένα μυθιστόρημα σε δύο μέρη: το πρώτο περιγράφει τις περιπέτειες και την οπτική μιας γυναίκας και το άλλο τις περιπέτειες και την οπτική ενός άνδρα. Ο αναγνώστης θα διαλέξει ανάμεσα σε όλες τις αφηγήσεις τη δική του διαδρομή, που χαράσσει η συγγραφέας μέσα από τις "πόρτες" που θα ανοίξει, δημιουργώντας έτσι μόνος του μια ιδιότυπη αρχιτεκτονική αυτού του ερωτικού ταξιδιού ανάμεσα στους καθρέφτες."
Journal Entry 2 by okyrhoe at Symposium, 2nd Greek BookCrossing Convention in Athens - Αθήνα, Attica Greece on Friday, April 13, 2007
Released 16 yrs ago (4/14/2007 UTC) at Symposium, 2nd Greek BookCrossing Convention in Athens - Αθήνα, Attica Greece
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
Το βιβλίο αυτό πρόκειται να «απελευθερωθεί» στο 2ο Ελληνικό Συνέδριο BookCrossing που έχει προγραμματιστεί από τις 13-15 Απριλίου 2007.
Πολλά βιβλία πρόκειται να αφεθούν ελεύθερα για να ταξιδέψουν και να βρουν νέους ιδιοκτήτες, σε διάφορους δημόσιους χώρους της Αθήνας.
Το βιβλίο αυτό θα απελευθερωθεί το Σάββατο 14 Απριλίου, κατά τις 8μμ, στην συνάντηση με τους συγγραφείς στον "Κρατήρα" (Αγίου Όρους 5, Κεραμικός)
Καλό ταξίδι βιβλιαράκι!
Το βιβλίο αυτό πρόκειται να «απελευθερωθεί» στο 2ο Ελληνικό Συνέδριο BookCrossing που έχει προγραμματιστεί από τις 13-15 Απριλίου 2007.
Πολλά βιβλία πρόκειται να αφεθούν ελεύθερα για να ταξιδέψουν και να βρουν νέους ιδιοκτήτες, σε διάφορους δημόσιους χώρους της Αθήνας.
Το βιβλίο αυτό θα απελευθερωθεί το Σάββατο 14 Απριλίου, κατά τις 8μμ, στην συνάντηση με τους συγγραφείς στον "Κρατήρα" (Αγίου Όρους 5, Κεραμικός)
Καλό ταξίδι βιβλιαράκι!
Το πήρα κατά τη διάρκεια του 2ου συνέδριου bookcrossing στην Αθήνα
Μού το έδωσε ο pengman για να το διαβάσω. Τον ευχαριστώ
Το δίνω στον Bokolis και το κρατά μεταβιβάζει στον pengman
ΕΝδιαφέρον ως πείραμα, αλλά κάπου βαρέθηκα σε σημείο που να αμελήσω να το δώσω πίσω κλπ
ΕΝδιαφέρον ως πείραμα, αλλά κάπου βαρέθηκα σε σημείο που να αμελήσω να το δώσω πίσω κλπ
Το βιβλίο φαίνεται ότι χάθηκε κάπου στην πορεία μεταξύ Bibliobuch και Bokolis. Το βάζω "travelling" κι ελπίζω...
Στενοχωρήθηκα λίγο γιατί φαινόταν ενδιαφέρον και θα ήθελα να το διαβάσω...
Στενοχωρήθηκα λίγο γιατί φαινόταν ενδιαφέρον και θα ήθελα να το διαβάσω...
Βρέθηκε τυχαία από μένα. Ήταν ξεχασμένο σε κάποιο ράφι. Επανατοποθετείται στην TBR!
Ενδιαφέρουσα και πολύ πρωτότυπη η ιδέα της Alina Reyes, τόσο για τις παράλληλες ιστορίες, όσο και για τη δυνατότητα ύπαρξης διαφορετικών εξελίξεων. Μου άρεσαν πάρα πολύ και τα δύο σαν ιδέες!
Τώρα όσο για τα του μυθιστορήματος, βρήκα το αντρικό κομμάτι σχεδόν πορνογραφικό. Ο ήρωας ουσιαστικά μετακινείται από δωμάτιο σε δωμάτιο και κάνει φίκι-φίκι... (-: Αντίθετα, το κομμάτι της ηρωίδας είχε πολύ περισσότερο φαντασία και μου άρεσε σαφώς περισσότερο.
Ξανασκεφτόμενος, ίσως το βιβλίο να μην είναι τίποτα άλλο από μια ατέλειωτη ερωτική φαντασίωση...
Με χάλασαν πολύ οι χυδαίες εκφράσεις που κυκλοφορούν σε όλο το βιβλίο, ειδικά στο κομμάτι της ιστορίας από τη σκοπιά του άντρα.
Τώρα όσο για τα του μυθιστορήματος, βρήκα το αντρικό κομμάτι σχεδόν πορνογραφικό. Ο ήρωας ουσιαστικά μετακινείται από δωμάτιο σε δωμάτιο και κάνει φίκι-φίκι... (-: Αντίθετα, το κομμάτι της ηρωίδας είχε πολύ περισσότερο φαντασία και μου άρεσε σαφώς περισσότερο.
Ξανασκεφτόμενος, ίσως το βιβλίο να μην είναι τίποτα άλλο από μια ατέλειωτη ερωτική φαντασίωση...
Με χάλασαν πολύ οι χυδαίες εκφράσεις που κυκλοφορούν σε όλο το βιβλίο, ειδικά στο κομμάτι της ιστορίας από τη σκοπιά του άντρα.
Journal Entry 9 by pengman at Cafe Sonsie in Athens - Αθήνα, Attica Greece on Wednesday, June 10, 2009
Released 14 yrs ago (6/10/2009 UTC) at Cafe Sonsie in Athens - Αθήνα, Attica Greece
WILD RELEASE NOTES:
WILD RELEASE NOTES:
Θα αφεθεί σήμερα το απόγευμα στο Cafe Sonsie
Γράψε αν θες ένα μικρό σχόλιο για το πού και πώς βρήκες το βιβλίο.
Δεν χρειάζεται να γραφτείς στο site για να γράψεις αυτό το σχόλιο.
Mπορείς να παραμείνεις ανώνυμος!
Διάβασε το βιβλίο, αν θέλεις, και μετά βοήθησέ το να συνεχίσει το ταξίδι του αφήνοντάς το κάπου (σε ένα παγκάκι, σε έναν τηλεφωνικό θάλαμο, στο τραπεζάκι μιας καφετέριας κλπ) για να το βρει κάποιος όπως το βρήκες κι εσύ.
Μπορείς να συναντήσεις άλλους Έλληνες BookCrossers στο Ελληνικό Φόρουμ του site για να σου εξηγήσουν ότι χρειάζεσαι να ξέρεις για το BookCrossing.
Για περισσότερες πληροφορίες και απορίες μπορείς να επισκεφτείς τον Ταξιδιωτικό οδηγό Bookcrossing (thanks a1pha)!
Θα αφεθεί σήμερα το απόγευμα στο Cafe Sonsie
ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΠΟΜΕΝΟ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ:
-------Καλωσήρθες στο Bookcrossing!-------
Γράψε αν θες ένα μικρό σχόλιο για το πού και πώς βρήκες το βιβλίο.
Δεν χρειάζεται να γραφτείς στο site για να γράψεις αυτό το σχόλιο.
Mπορείς να παραμείνεις ανώνυμος!
Διάβασε το βιβλίο, αν θέλεις, και μετά βοήθησέ το να συνεχίσει το ταξίδι του αφήνοντάς το κάπου (σε ένα παγκάκι, σε έναν τηλεφωνικό θάλαμο, στο τραπεζάκι μιας καφετέριας κλπ) για να το βρει κάποιος όπως το βρήκες κι εσύ.
Μπορείς να συναντήσεις άλλους Έλληνες BookCrossers στο Ελληνικό Φόρουμ του site για να σου εξηγήσουν ότι χρειάζεσαι να ξέρεις για το BookCrossing.
Για περισσότερες πληροφορίες και απορίες μπορείς να επισκεφτείς τον Ταξιδιωτικό οδηγό Bookcrossing (thanks a1pha)!
Το βιβλίο βρίσκεται στο ράφι της ζώνης και περιμένει νέους αναγνώστες.
Το βιβλίο δεν είναι πια στο Sonsie. Καλό ταξίδι βιβλιαράκι κι ελπίζουμε σύντομα να έχουμε νέα σου.