[AudioRing] Fräulein Smillas Gespür für Schnee. Hörspiel. 2 CD
by Peter Hoeg, Hermann Naber, Krista Posch, Matthias Habich | Audiobooks |
ISBN: 3899402715 Global Overview for this book
ISBN: 3899402715 Global Overview for this book
21 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Ohr from Weil der Stadt, Baden-Württemberg Germany on Wednesday, January 31, 2007
Hörspiel, 2 CD ca. 106 Min. [beendet]
Im Kopenhagener Hafenviertel wird ein neunjähriger Junge tot aufgefunden. Für die Polizei steht die Todesursache fest: Unfall. Nur Fräulein Smilla glaubt an Mord. Doch je entschlossener sie nachforscht, um so entschiedener werden die Versuche, sie aus dem Weg zu räumen...
3½ OhrRingBitten
1. Eintrag (JE/Edit), wenn der Ring bei dir ankommt,
2. wenn er weiterreist,
3. wie er dir gefallen hat.
Bei einer Verweildauer von mehr als 4 Wochen bitte ich dich um einen Eintrag, wie lange es voraussichtlich noch dauern wird.
♥lichen Dank ;-)
Im Kopenhagener Hafenviertel wird ein neunjähriger Junge tot aufgefunden. Für die Polizei steht die Todesursache fest: Unfall. Nur Fräulein Smilla glaubt an Mord. Doch je entschlossener sie nachforscht, um so entschiedener werden die Versuche, sie aus dem Weg zu räumen...
3½ OhrRingBitten
1. Eintrag (JE/Edit), wenn der Ring bei dir ankommt,
2. wenn er weiterreist,
3. wie er dir gefallen hat.
Bei einer Verweildauer von mehr als 4 Wochen bitte ich dich um einen Eintrag, wie lange es voraussichtlich noch dauern wird.
♥lichen Dank ;-)
Bin schon gespannt, wie euch das Hörspiel gefällt! Folgende TeilnehmerInnen nehmen bisher teil:
1. belly-dancer
2. PerroCGN
3. read-a-bit
4. Catbook
5. Falun
6. lissjen
7. pauline61
8. Lynija
9. Edgirl
10. Wasserfall
11. KYH
12. carbonella
15. Ahoernchen
16. MissClippy
17. cinda-rella
18. Hexle
19. perezoso
20. MamaLeone
21. Lieseleikum
22. Tak-Naruf
Verschickt am 19.07.2007 um 8:00 MESZ per Post / via mail --Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben--, Baden-Württemberg Germany
RELEASE NOTES:
Fräulein Smilla macht sich heute auf den Weg zu belly-dancer. Allen Teilnehmern wünsche ich viel Freude beim hören...
Ich hatte es vorgestern schon im Briefkasten, bin gespannt.
Eine sehr spannende Geschichte mit einer hervorragenden Sprecherin in der Hauptrolle dieses Hörspiels.
ist heute per post angekommen
Sehr schön erzählte Geschichte, ich werde wohl demnächst noch das Buch dazu lesen.
Edith bringt das Hörbuch morgen (03.08.) zur Post
Edith bringt das Hörbuch morgen (03.08.) zur Post
War heute im Briefkasten. Danke dafür!
Und heute lag es in meinem Briefkasten...
Gestern in meiner Packstation eingetroffen und habe es auch mir gleich angehört...ist wirklich nicht schlecht gemacht!! - kann gleich wieder weiter reisen zu lissjen und vielen Dank an Catbook für die süsse Beigabe ;o)=
So, heute nach einigen PMschwierigkeiten endlich im Westerwald bei mir gelandet ;-) Vielen Dank fürs Verringen und süße Verschicken ;-))) Wie üblich...später mehr dazu.
Ist jetzt erst mal zwischengespeichert und wird noch heute (29.09.07) persönlich an pauline61 übergeben.
18.11.2007 Ja, es hat mir jedenfalls besser gefallen als das Buch. Beim Lesen habe ich nicht wirklich alles verstanden und obwohl es hier ein Hörspiel ist (sehr gut gemacht finde ich) gefällt mir die Story auf diese Art schon besser.
Lieben Dank fürs Mithörenlassen ;-)
Ist jetzt erst mal zwischengespeichert und wird noch heute (29.09.07) persönlich an pauline61 übergeben.
18.11.2007 Ja, es hat mir jedenfalls besser gefallen als das Buch. Beim Lesen habe ich nicht wirklich alles verstanden und obwohl es hier ein Hörspiel ist (sehr gut gemacht finde ich) gefällt mir die Story auf diese Art schon besser.
Lieben Dank fürs Mithörenlassen ;-)
Hat leider eine Woche bei mir gelegen und ich bin noch nicht dazu gekommen es zu hören. Habe es mir gespeichert und werde es später hören.
Journal Entry 13 by Lynija from Berlin (irgendwo/somewhere), Berlin Germany on Friday, October 12, 2007
Today it came to me per POST!
I´ve seen the film several times! And I like it very much!
I´m looking forward to hear the book!
Hugs Lynija
I´ve seen the film several times! And I like it very much!
I´m looking forward to hear the book!
Hugs Lynija
Journal Entry 14 by Edgirl from Neustadt (Holstein), Schleswig-Holstein Germany on Wednesday, November 21, 2007
Kam während meines Kurzurlaubes hier an. Ich werde die CDs jetzt auf den Compi ziehen, damit sie nicht noch länger rumliegen. Sobald ich die nächste Adresse habe, geht es weiter!
Journal Entry 15 by Edgirl at Per Post geschickt in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Schleswig-Holstein Germany on Friday, November 23, 2007
Released 16 yrs ago (11/23/2007 UTC) at Per Post geschickt in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Schleswig-Holstein Germany
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
Die CDs reisen nun weiter zu Wasserfall!
Die CDs reisen nun weiter zu Wasserfall!
Journal Entry 16 by Wasserfall from Wien Bezirk 12 - Meidling, Wien Austria on Saturday, December 1, 2007
Im Laufe der Woche engekommen. Oh, ich freu mich so! Ich hab das Buch geliebt und den Film an dem Tag gesehen, an dem er in's Kino kam. Am nächste Tag war eine Physik-Arbeit in der Schule und keiner wollte deswegen mitkommen - also ist der Film der einzige, in dem ich bisher jemals alleine im Kino gewesen bin...
3.12.: So, und schon fedsch gehört. Ging ganz fix, da die Geschichte drastisch gekürzt ist. Aber so muss es eben sein. War auch gar nicht ungeschickt gemacht, aber mir haben einige meiner Lieblingsstellen aus dem Buch/Film doch etwas gefehlt. Z.B. Smillas "Stiefmutter" (Benta?) mit ihrem Fußpilz oder die Liebe des Mechanikers zu Essen und Kaffee im Besonderen.
Smillas Stimme fand ich super, aber der Mechaniker hat im Hörbuch einen viel zu alten Eindruck gemacht. Aber das sind nur meine 2 Cents...
Die CDs sind seit eben auf der Weiterreise zu KYH.
3.12.: So, und schon fedsch gehört. Ging ganz fix, da die Geschichte drastisch gekürzt ist. Aber so muss es eben sein. War auch gar nicht ungeschickt gemacht, aber mir haben einige meiner Lieblingsstellen aus dem Buch/Film doch etwas gefehlt. Z.B. Smillas "Stiefmutter" (Benta?) mit ihrem Fußpilz oder die Liebe des Mechanikers zu Essen und Kaffee im Besonderen.
Smillas Stimme fand ich super, aber der Mechaniker hat im Hörbuch einen viel zu alten Eindruck gemacht. Aber das sind nur meine 2 Cents...
Die CDs sind seit eben auf der Weiterreise zu KYH.
Fräulein Smilla ist nun hier.
Vielen Dank.
Ich habe das Hörspiel unmittelbar nach dem Lesen des Buches gehört.
Fazit: Gekürzt ist gar kein Ausdruck. Das war aber bei der Dicke des Buches und der Länge des Hörspiels nicht anders zu erwarten.
Zum einen ist das Hörspiel gut gemacht:
* der vorhandene Text hält sich eng an den Text des Buches
* die Geschichte als solches wird komplett erzählt
Zum anderen fehlt aber einfach alles an Hintergrund, was das Buch zu dem macht was es ist...
Also: Wer ein spannendes Hörspiel hören will, ist hier richtig.
Wer Fräulein Smilla kennenlernen will, der sollte zum Buch greifen....
Ergänzung: vor einigen Tagen kam der Film im Fernsehn und wartet jetzt darauf geguckt zu werden.
Mal sehen, wie der Vergleich dann ausfällt....
Vielen Dank.
Ich habe das Hörspiel unmittelbar nach dem Lesen des Buches gehört.
Fazit: Gekürzt ist gar kein Ausdruck. Das war aber bei der Dicke des Buches und der Länge des Hörspiels nicht anders zu erwarten.
Zum einen ist das Hörspiel gut gemacht:
* der vorhandene Text hält sich eng an den Text des Buches
* die Geschichte als solches wird komplett erzählt
Zum anderen fehlt aber einfach alles an Hintergrund, was das Buch zu dem macht was es ist...
Also: Wer ein spannendes Hörspiel hören will, ist hier richtig.
Wer Fräulein Smilla kennenlernen will, der sollte zum Buch greifen....
Ergänzung: vor einigen Tagen kam der Film im Fernsehn und wartet jetzt darauf geguckt zu werden.
Mal sehen, wie der Vergleich dann ausfällt....
Fräulein Smilla ist bei mir und schon gehört, habe vor lauter Vorweihnachtszeitgetümmel ganz vergessen, mich zu melden...sorry!
Das Buch kenne ich nicht, nur den Film, der mir sehr gut gefallen hat. Das Hörspiel ist auch o. K., nur etwas sehr kurz gefasst für meinen Geschmack. Etwas mehr Zeit hätte man der Geschichte schon geben können.
Das Buch kenne ich nicht, nur den Film, der mir sehr gut gefallen hat. Das Hörspiel ist auch o. K., nur etwas sehr kurz gefasst für meinen Geschmack. Etwas mehr Zeit hätte man der Geschichte schon geben können.
Fräulein Smilla hat sich heute auf den Weg zu Ahoernchen gemacht! Gute Reise!
Bessenbach, Bayern, Deutschland 28. Dezember 2007Ist heute mit der Post reingeschneit.
Die Geschichte ist gut und sehr gut vorgetragen, von den verschiedenen Sprechern. Hat mir sehr gut gefallen im Gesamtbild. Wunderbar geeignet um zwischendurch zu hören, da nicht so lange.
Journal Entry 21 by Ahoernchen at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany on Saturday, January 12, 2008
Released 16 yrs ago (1/12/2008 UTC) at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
Geht heute per an MissClippy
Geht heute per an MissClippy
Journal Entry 22 by MissClippy from Esslingen, Baden-Württemberg Germany on Wednesday, January 16, 2008
Das Hörspiel kam gestern hier an - vielen Dank!
Journal Entry 23 by cinda-rella from Esslingen, Baden-Württemberg Germany on Wednesday, February 6, 2008
kam heut :-) danke fürs bringen. darf sich auf dem rechner ausruhen und gleichzeitig weiterreisen, bin zur zeit arg im rückstand ;-)
Kam während meines Schiurlaubs hier an - dankeschön fürs Schicken und für den Ring! Bewertung folgt später...
So, inzwischen hab ichs gehört - und es hat mir doch ganz gut gefallen. Hörspiele find ich schon auch recht unterhaltsam. Danke nochmal für den Ring!
So, inzwischen hab ichs gehört - und es hat mir doch ganz gut gefallen. Hörspiele find ich schon auch recht unterhaltsam. Danke nochmal für den Ring!
Journal Entry 25 by perezoso from Rauenberg, Baden-Württemberg Germany on Tuesday, February 19, 2008
Hörbuch ist angekommen. Werde versuchen, es noch vor meinem Urlaub zu hören und weiterzuschicken.
Also ich fand die Geschichte ziemlich spannend, aber was ich wirklich nervig fand war die Hintergrundmusik. Die fand ich persönlich zum davonlaufen. Hätten sie mal lieber weggelassen. ABer ansonsten fand ichs gut. Geht heute noch in den Briefkasten
Ist wohlbehalten angekommen und wird heute auf den Rechner kopiert.
Journal Entry 28 by Lieseleikum from Stuttgart, Baden-Württemberg Germany on Saturday, April 12, 2008
Kam vor ein paar Tagen per Post und ich habe es heute angehört. Die Hörspielfassung ist m.E. gut gemacht. Der Tonfall des Romans wurde getroffen. Doch da ich das Hörspiel vor einiger Zeit bereits im Radio gehört habe, war die Spannung ein wenig raus.
ist soeben bei mir eingetroffen und wird in der nächsten Woche im Auto gehört.vie
Update: hat mir sehr gut gefallen - eine tolle Hörspielbearbeitung
vielen Dank an Ohr für das Starten des Ringes - nun kehrt Fräulein Smilla wieder heim
Update: hat mir sehr gut gefallen - eine tolle Hörspielbearbeitung
vielen Dank an Ohr für das Starten des Ringes - nun kehrt Fräulein Smilla wieder heim
Fräulein Smilla ist in gutem Zustand nach Hause zurückgekehrt.
Danke an alle TeilnehmerInnen für die pflegliche Behandlung und die Feedbacks :-)
Danke an alle TeilnehmerInnen für die pflegliche Behandlung und die Feedbacks :-)
