Journal Entry 1 by boirina from Calvià, Illes Balears/Islas Baleares Spain on Monday, January 22, 2007

Each person will choose a mandala for colouring from my designs (http://www.atelierdefengshui.com/mandfc.htm). Then they will PM me with their choice and will also tell me how they plan to colour it, so I can print each one in the most suitable kind of paper.

Cada uno escogerá un mandala para colorear entre mis diseños (http://www.atelierdefengshui.com/mandfc.htm). Luego me enviarán un PM con su elección y también con la técnica que utilizarán para colorearlo, de manera que pueda imprimir cada uno en el papel más adecuado.

All the mandalas will be in order and will have the name of the person to colour them written in pencil in the back. Please, unbind them to take yours to colour and then bind them again in the same order when you have finished.
The book will start its journey on Jan 25th 2007. I have made the list so that it travels quickly. Please, don't keep it too long as there are people waiting for it. A good idea is to ask for the next participant’s address as soon as you get it. I hope you’ll enjoy the experience.

Los mandalas estarán en orden y llevarán escrito a lápiz por detrás el nombre de la persona que va a colorearlos. Por favor, desencuadernad el libro para coger el vuestro y luego encuadernadlos de nuevo al terminar.
El libro empezará su viaje el 25 de enero de 2007. La lista está pensada para que su viaje sea lo más rápido posible. Por favor, no lo tengáis demasiado tiempo ya que habrá gente esperando. Una buena idea sería pedir la dirección del siguiente en la lista en cuanto el libro llegue a vuestras manos. Espero que disfrutéis con la experiencia.

The bookcrossers in this ring are:

Los bookcrossers inscritos en este bookring son:

boirina (Portugal)
Kumarimila (Spain)
Clandestinna (Spain)
Montag72 (Spain)
fabiReader (Spain)
mafaldaQ (Greece)
juhturo (Hungary)
sofiacavaco (Portugal)
boirina (Portugal) <----------- the book is here!
 

Journal Entry 2 by boirina from Calvià, Illes Balears/Islas Baleares Spain on Sunday, January 28, 2007

Finalmente el libro empezó su viaje el viernes 26 de enero, desde la oficina de correos del aeropuerto de Oporto.

Finally the book started its journey on Friday Jan. 26th from the PO at Porto airport. 

Journal Entry 3 by Kumarimila from Zaragoza, Zaragoza Spain on Wednesday, January 31, 2007

Ya tengo el libro en mi casa y ¡ es precioso¡ aún sin colorear, gracias al pedazo de artista que es boirina.

I have this book in my hands and it is a very, very beautiful. Sorry for may bad English. Thanks very much to boirina. 

Journal Entry 4 by Clandestinna from Valencia, València/Valencia Spain on Saturday, February 24, 2007

El libro de mandalas me llegó ayer :)
¡Que bonito! Como siempre... y el regalito también. Mira que eres fashion Boirina.
Bueno, en cuanto tenga un ratito me pondré con las acuarelas a ver que sale.

The Mandala Book arrived to me yesterday :)
¡Gorgeous! As always... and the freebie too. How cool you are Boirina.
Well, as soon as i have some time i'll get started with the watercolors let's see what i can make out of it.
 

Journal Entry 5 by Montag72 from Santander, Cantabria Spain on Tuesday, August 21, 2007

Siento el retraso, Felipe y yo ya hemos pintado nuestros mandalas, ya he pedido la dirección al proximo artista, asi que en breve seguirá su viaje. Me ha gustado mucho la idea. 

Journal Entry 6 by fabiReader from Madrid, Madrid Spain on Friday, September 21, 2007

He recibido los mandalas y espero ponerme este mismo fin de semana con ellos. Gracias de nuevo, boirina. El detalle de los marcapáginas me ha encantado. 

Journal Entry 7 by fabiReader from Madrid, Madrid Spain on Thursday, November 15, 2007

Lo primero pedir disculpas por el retraso, pero han sido causas justificadas.
Lo segundo: me ha vuelto a encantar! Lo he disfrutado muchisimo.
Gracias boirina por organizarlo.
Me pongo en contacto con mafaldaQ, aunque tengo que pedir ayuda por el tema del idioma.
Os aviso cuando lo envíe. 

Journal Entry 8 by mafaldaQ from Thessaloniki, Thessaloniki Greece on Saturday, January 05, 2008

I received it a couple of weeks before but I didn't had access to internet in order to make a journal entry! I have painted my mandalas and I ready to post it to the next at the list! Thank you boirina for the lovely and creative opportunity and fabiReader for posting it to me! 

Journal Entry 9 by juhturo from Székesfehérvár, Fejér Hungary on Friday, February 08, 2008

Nice colouring book, will send it urther very soon 

Journal Entry 10 by juhturo at Post office in Mailed to next BC member of the Bookring, Bookring -- Controlled Releases on Wednesday, June 04, 2008

Released 3 yrs ago (6/4/2008 UTC) at Post office in Mailed to next BC member of the Bookring, Bookring -- Controlled Releases

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

A beautiful idea, sorry for leaving this so long on my shelf. I hope you will like the mandalas.

The next person wanted to be skipped, so this goes back to boirina - thanks a lot! 

Journal Entry 11 by boirina from Calvià, Illes Balears/Islas Baleares Spain on Wednesday, June 25, 2008

The book has made it back to me.

Thanks everyone for joining this ring. :)

I'll make the labels from this book as soon as I can get some time to do it. I'm really busy at the moment.

Hugs!