Alaa al-Aswani thematisiert Tabus, vor allem die gängige Doppelmoral hinsichtlich Sex und Religion, sowie die vorherrschende Korruption in Ägypten. Er greift mitten hinein in einen Pfuhl der Sünde, der Verzweiflung, der Berechnung und vergisst dabei doch nicht den Blick auf die Möglichkeiten. Ob arm, ob reich, ob rechtschaffen oder verlogen: alle Charaktere sind Kämpfernaturen, folgen ihrem Weg und ihren Überzeugungen, und sie zu richten maßt sich der Autor nicht offenkundig an. Der Leser mag das anders handhaben, aber mit einer einzigen Ausnahme ist es wohl eher so, dass man die beim Lesen zu beobachtenden Entwicklungen nachvollziehen oder gar verstehen kann.

„Der Jakubijân-Bau“ ist ein Roman, der die Realität so nackt darstellt, wie sie ist, der sich nicht hinter Klischees und Moralvorstellungen versteckt und keinen Charakter in ein Schema von Gut und Böse presst. Es ist ein Buch, das zwischen den Zeilen klare Stellung bezieht, ohne je polemisch zu werden. Es schlägt eine Brücke nicht nur zwischen den Charakteren, zwischen Armen und Reichen, sondern auch eine sehr beachtliche zwischen Orient und Okzident. Kurzum: Man sollte dieses Buch wirklich unbedingt gelesen haben, wenn man sich für Ägypten interessiert. Und wenn nicht, nun, dann sollte man es gerade deshalb vielleicht ebenso unbedingt lesen.


Dieses Buch wird ein Ring!

Bisherige Teilnehmer:
1. Sheepseeker
2. Buchleser
3. Lemmy
4. rumble-bee
5. rabe7
6. derfrecheDachs <--- Da ist es gerade


Und dann bitte wieder zu mir.

RELEASE NOTES:

Viel Freude beim Lesen! :)

Heute aus der Postaufbewahrung befreit - vielen Dank!

Ich habe das Buch mit wachsender Begeisterung gelesen. Die ersten 100 Seiten fielen mir noch schwer, danach fand ich es einfach nur faszinierend...
Natürlich kann ich nicht beurteilen, ob das Bild, das während des Lesens über Ägypten entsteht, wirklich der Wahrheit entspricht, denn ich kenne mich in der ägyptischen Geschichte nicht aus. Das Buch ist jedenfalls toll geschrieben und ich würde es bedenkenlos weiterempfehlen :)

Vielen Dank für den Ring, clawdiewauzi. Buchleser habe ich gestern abend schon um eine Adresse gebeten, so dass das Buch bald weiterreisen kann...

--

Read as part of the Olympic Challenge - country: Egypt

Das Buch ist heute bei mir angekommen und ich habe schon die ersten Seiten gelesen. Es liest sich schon am Anfang sehr gut.

Die Auflistung der wichtigsten Personen (immerhin 12) fand ich sehr praktisch, da ich Anfangs probleme hatte, zu behalten wer wer ist. Die Entwicklung der Charaktere im Verlauf der Geschichte war gut beschrieben und spannend zu beobachten. Ich fand ihr Verhalten sehr gut nachvollziebar. Trotz der vielen Personen in diesem Roman, wird keine nur oberflächlich beschrieben. Bis jetzt der beste Roman den ich in diesem Jahr gelesen habe. Er hat mir rundum gut gefallen.

Danke clawdiewauzi für den Ring und Sheepseeker fürs Schicken.

"Der Jakubijân-Bau" macht sich morgen auf den Weg zu Lemmy.

Heute wohlbehalten bei mir angekommen und schon im Anlesen begriffen. Vielen Dank für's Schicken, Buchleser!

Mit der Zeit bin ich gut in das Buch reingekommen und es wurde immer spannender. Ja es stimmt, man kann die Entwicklungen der verschiedenen Personen gut nachvollziehen, auch wenn es zum Teil schreckliche Entwicklungen sind. Ein Buch, was mir gut gefallen hat, auch wenn es einen nicht gerade optimistisch stimmt.
Vielen Dank für diesen Ring clawdiewauzi!

Vielen lieben Dank an Lemmy! Das Buch kam schon vorgestern hier an - unbeschadet! - aber ich wollte noch das MeetUp gestern abend abwarten, um nun alle Einträge zu machen!
Das Buch ist viel dicker, als ich dachte. Aber mir wurde gesagt, ich bräuchte mich mit der Lektüre nicht zu eilen. Also werde ich mich danach richten :-)

Zu mehr als einem kursorischen Überfliegen hat es bisher bei mir leider nicht gereicht. Ich bin sicher, dieses Buch hat seine Qualitäten, doch dafür bräuchte ich eindeutig mehr Ruhe.
Ich werde es daher nun weitersenden, und möchte lediglich darum bitten, ganz am Ende des Ringes noch einmal kontaktiert zu werden - wenn das möglich wäre.
Vielen Dank!
(Und Sorry für die Verzögerung!)

RELEASE NOTES:

Unterwegs zu Rabe7. Viel Spaß damit!

Gerade hat es mir der Postler persönlich in die Hand gedrückt, das Buch ist wohlbehalten. Unerwartet ist mir ein Gewinnbuch von CaptainCarrot dazwischengekommen (768 Seiten), den möchte ich vorher noch lesen, da es auch ein Ring ist. Sollte aber nicht allzu lange dauern, da es sehr spannend ist.

Danke rumble-bee fürs Schicken und clawdiewauzi für den Ring :)

Ägyptische Kultur und Geschichte sind mir genau wie Sheepseeker ziemlich unvertraut, ich war noch nicht mal in einem muslimischen Land im Urlaub.

Trotzdem (oder vielleicht gerade darum?)las sich das Buch sehr gut, sobald ich mich mal in die Namen und vor allem die Denkweise eingelesen hatte. Obwohl, immer wenn man meint, man hat's einigermaßen kapiert, wie die Leute ticken und die Dinge funktionieren wird man aufs Neue verblüfft. Klasse! :)

Erschreckend und abschreckend für den Europäer: Das Mann-Frau-Verhältnis. Beruhigend: Das viele Koranabschnitte ursprünglich nicht so gemeint sind, wie sie auf manchen Fatwa-Seiten im Internet ausgelegt werden. Dennoch werden sie nach Belieben und Situation verdreht.

Ein Buch aus der Kategorie "hätt ich ohne BC NIE danach gegriffen" + "tut mir absolut NICHT leid!"

Danke Clawdiewauzie für den Ring! :)

Das Buch ist gut angekommen. Hab leider grade etwas Rechnerprobleme, deswegen der verspätete Eintrag


Bin schon durch mit dem Buch. Man liest und liest und merkt gar nicht wie schnell man sich dem Ende nähert.
Ich fand´s zum Teil krass unter welchen Bedingungen die Leute überleben müssen und wie das Überleben der Menschen dort doch von Kleinigkeiten im Leben abhängt.
Mich würde in diesem Zusamenhang interessieren , inwieweit der Roman mit der Wirklichkeit übereinstimmt.

Am Ende des Buches fiel mir der Vergleich mit unserem heutigen Sozialsystem ein und wie es so langsam und rapide angebaut wird. Und ich hab mich gefragt , ob wir wohl auch solche Zustände wie in Ägypten bekommen werden, wenn´s so weiter geht.

Das Buch ist nun wieder zu Hause. :)

RELEASE NOTES:

Kommt in Urlas Orientbox mit zum Essener Meetup.

Das Buch hatte nur einen kurzen Aufenthalt in der Box und steht jetzt bei mir.